Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ラムドン省は、輸出向け作物の栽培地域コードに関する問題を解決した。

輸入市場からの要求がますます厳しくなる中、ラムドン省は、栽培地域コード、包装施設コードの発行と管理、および輸出農産物の検査における多くのボトルネックの解消に注力している。

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng17/05/2026

アン・N・ラン県タンタイン村のハイテクドラゴンフルーツ農園 2.jpg
ドラゴンフルーツは、特に中国市場において、 ラムドン省にとって貴重な輸出品目になりつつある。

植栽区域コードの管理を強化する。

ラムドン省は国内で最も農業部門が強い省として、コーヒー、ドラゴンフルーツ、ドリアン、コショウ、ハイテク野菜、花など、多くの主要輸出品を擁しています。中でも、ドリアンとドラゴンフルーツは、特に中国市場において高付加価値の輸出品となっています。

ラムドン省農業環境局によると、2025年には同省の栽培面積は104万ヘクタールを超える見込みである。具体的には、ドリアンの栽培面積は4万4280ヘクタールを超え、生産量は29万トン以上となる見込みであり、ドラゴンフルーツの栽培面積は2万6100ヘクタールを超え、生産量は約57万7700トンとなる見込みである。

公式輸出の要件を満たすため、ラムドン省は近年、国際基準に準拠した栽培地域コードと包装施設コードのシステムの構築と管理に注力している。

t11_thanh-long.jpg
ラムドン省では現在、26,100ヘクタールのドラゴンフルーツ栽培が行われている(写真:チン・タイン)

現在までに、同省全体で中国税関総署(GACC)により、総面積39,360ヘクタールを超える961の栽培区域コードが承認されている。このうち、571のコードはドラゴンフルーツの栽培区域で、面積は25,213ヘクタールを超え、同省のドラゴンフルーツ栽培面積全体の約98%を占める。また、346のコードはドリアンの栽培区域で、面積は13,297ヘクタールを超え、総面積の約60%に相当する。

さらに、この地域にはココナッツ、ポメロ、マンゴー、バナナ、パッションフルーツ、パパイヤ、唐辛子など、その他多くの作物のコードも付与されています。現在、州全体では362の包装施設コードがあり、中国、米国、EU、日本、韓国、オーストラリア、ニュージーランド、スイスなどの市場への輸出に対応しています。

写真1:南寧で栽培されているドリアンの木
ドリアンは、ラムドン省の農家に高収入をもたらしている作物である。

ラムドン省作物生産・植物保護局長のハ・ゴック・チエン氏によると、栽培地域コードは現在、公式ルートを通じて輸出される農産物にとって必須の「パスポート」となっている。

「栽培地域コードの付与は、輸入国の要求を満たすだけでなく、生産管理能力やトレーサビリティの向上、そして地元農産物の評判向上にも役立ちます。これはラムドン省の農産物の持続可能な発展にとって重要な基盤となります」とチェン氏は強調した。

輸出コードの付与対象地域を拡大するとともに、州は品質維持と輸出規制違反防止のため、検査後の取り組みも強化している。

2025年、ラムドン省の農業部門は、規定された栽培面積コードと包装施設コードの約95%を監視した。検査は、農薬残留物、害虫、栽培工程、および製品の包装の管理に重点を置いて行われた。

dscf3563.jpg
ドリアン産業は、ラムドン省で急速に成長している分野である。

特に、急速に成長しているドリアン産業においては、品質管理が生産地から厳格に実施されている。

2024年から2025年の期間に、専門機関が703個のドリアンサンプルを収集し、残留農薬の分析、害虫の特定、カドミウム(Cd)や鉛(Pb)などの重金属の検査を行った。

調査結果によると、17のサンプルにコナカイガラムシが寄生しており、6つのサンプルではカドミウムの濃度が非常に低く、0.020~0.024mg/kgの範囲で、中国が定める最大許容濃度0.05mg/kgをはるかに下回っていた。

結果を受け取った直後、農林環境省は専門機関に対し、関係する栽培地域に生産工程の見直し、農業資材の管理、安全な農業慣行に関する指導を行うよう指示した。

dscf8337.jpg
ラムドン省の企業は、輸出需要を満たすため、ドリアンの仕入れと予備加工を増やしている。

ハ・ゴック・チエン氏によると、現在最大の課題は、「コードの借用」「コードの売買」、またはコードの誤用といったリスクだという。

厳格な管理がなければ、これは業界の評判に直接影響を与え、輸入業者から警告を受けたり、成長中の地域コードの使用が停止されたりするリスクさえある。

ラムドン省作物生産・植物保護局長、ハ・ゴック・チエン氏

人々や企業への意識向上を図るため、2024年から2025年の期間に、州全体で植栽区域コードの管理、害虫駆除、製品トレーサビリティに関する研修コースを109回開催し、3,380人以上が参加した。

同時に、生産、梱包、データ検索の全プロセスにおける透明性を確保するため、農場日誌および梱包施設ソフトウェアにおける電子ログの更新が広く実施されている。

テストのボトルネックを解消する

こうした成果にもかかわらず、ラムドン省は、特にドリアンの収穫最盛期において、輸出用農産物の検査に関して依然として多くの困難に直面している。

現在、この省には中国政府の認定を受けたカドミウムおよび黄色染料の検査機関がわずか2カ所しかない。一方、農業生産規模が非常に大きいため、検査に対する地元での需要は急速に増加している。

ソーチェタンロンオハムキエムデシュアトカウ.jpg
ハムキエムで輸出用に加工されるドラゴンフルーツ(写真提供)

農林環境省によると、ドリアンの最盛期には、分析を必要とするサンプル数が劇的に増加し、処理能力の限界、結果が出るまでの時間の長期化、輸出スケジュールへの影響といったリスクが生じる。

したがって、繁忙期に検査が混雑すると、保管・保存コストが増加し、農産物の品質に影響が出て、企業や農家に損失をもたらすことになる。そのため、現場での検査能力の増強は、現時点で非常に喫緊の課題である。

検査のプレッシャーに加えて、栽培地域のデータ更新は、地方自治体の合併後の行政区域の変更により多くの困難に直面しており、栽培地域や包装施設の住所更新に多くの問題が生じている。

dscf8341.jpg
中国市場への輸出向けにドリアンを加工している。

さらに、 政府は栽培地域コードと包装施設の管理を規制する政令38/2026/ND-CPを発布しているものの、コードの不正使用、コードの誤った使用、食品安全規制違反などの違反に対する具体的な罰則は現在存在しない。

これらのボトルネックに対処するため、ラムドン省は農業環境省に対し、輸出目的の食品安全および植物検疫指標を分析するのに十分な能力を備えた、より標準化された検査ラボを地域内に開発するための支援を継続するよう要請した。

dscf8240.jpg
ドリアンはラムドン省にとって、特に中国市場において貴重な輸出品となっている。

同時に、同省は中国側との交渉を継続し、提出済みの栽培地域コードおよび包装施設コードの申請承認を迅速化することで、将来的な農産物輸出を促進するよう要請した。

ラムドン省は、栽培地域の管理や品質管理から検査能力の向上に至るまで、さまざまなソリューションを連携させることで、専門的で近代的かつ持続可能な輸出志向型の農業セクターの構築を目指している。

出典: https://baolamdong.vn/lam-dong-go-kho-cho-ma-so-vung-trong-xuat-khau-442211.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
国境地帯の春の色彩

国境地帯の春の色彩

高地での幸福

高地での幸福

静かな高地

静かな高地