Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ラムドン省:南部の漁期を迎えるために、水中に「家」を建てるという独特な習慣。

ラムドン省の漁師たちは、ココナッツの殻、竹、木の枝などを使って海底に人工の礁を作り、海洋生物を引き寄せる。これは、沿岸住民の何世代にもわたって受け継がれてきた独特の漁法である。

VietnamPlusVietnamPlus03/06/2026

海上で行われる数十種類の漁法の中でも、 ラムドン沿岸地域の漁師たちが用いる伝統的なブラシ漁法は、独特な漁法と考えられている。

漁師たちは天然資源だけに頼るのではなく、海底に積極的に「住処」を作り、魚群を引き寄せ、留まらせる。年間で最も漁獲量の多い南部の漁期が始まると、この伝統的な職業は再び活気を取り戻し、豊漁への期待が高まる。

地元の漁師たちによると、低木を漁網として使う習慣がいつ始まったのか正確に覚えている人はいないという。ただ、何世代にもわたって、この習慣がこの地域の漁師たちの生活と仕事に欠かせないものとなっていることは確かだ。

フー・トゥイ地区の漁師、ブイ・ヴァン・サ氏(61歳)によると、地元の人々は、外洋性の魚が日陰を求めて身を隠す習性を利用して、海底に低木でできた構造物、いわゆる「家」を作り、魚群を漁場に引き寄せ、留めておく方法を考案したという。以来、この漁業は父から息子へと受け継がれ、海で生計を立てるための貴重な経験となっている。

マングローブは、ココナッツの葉、竹、タマリンドの枝、割った石、錨綱、ブイといった非常にシンプルな材料で作られます。これらの材料を束ねて編んだ後、漁師たちが綿密に調査・選定した水深15~30メートルの海域に沈められます。

水中では、枝や葉が広がり人工礁を形成し、多くの水生生物に日陰と隠れ場所を提供している。水面には、これらのマングローブの根元を示す浮きブイが設置されており、それぞれに国旗が飾られている。

低木は2~3ヶ月ほどそのまま放置されます。雨季がピークを迎えると、外洋性の魚が低木群の周りに大量に集まります。この時、漁師たちはライトを使って魚を隠れ場所から誘い出し、網で捕獲します。低木群は非常に長く使用され、葉が腐った場合は修理するだけで済みます。

最近、フー・トゥイ区のフー・ハイ漁港は、かつてないほど活気に満ちている。桟橋や船上では、漁師たちが次の漁に備えるための準備に忙しくしている。数十人の漁師が列を作り、ココナッツ、竹、石の檻、木の枝などを編んで、即席の漁網を作っている。

ttxvn-doc-dao-nghe-coi-cha-cua-ngu-dan-vung-bien-lam-dong.jpg
ラムドン省の沿岸漁師たちは、ココナッツの殻を結び合わせて低木マットを作る。これは低木構造物を作る上で重要な工程である。(写真:ホン・ヒエウ/VNA)

フー・トゥイ区のブイ・ヴァン・ミエン氏が所有する、出力約700馬力の漁船BTh 95924 TSは、材料の準備を終え、十分な量の薪を積み込んでから出航するのを待っている。

今回の航海で、ミエン氏の船は約10束の柴を海上に投入し、古い柴と組み合わせて大規模な人工礁を造成した。柴を1束投入するごとに、材料費は数千万ドンに上る。

ブイ・ヴァン・ミエン氏によると、この漁期は通常、旧暦の2月から9月までで、南部の漁期と重なる。各漁は毎月の満月の夜に出発し、旧暦の17日から19日頃に集中して行われ、翌月の10日頃まで暗い夜に漁が行われる。

伝統的な漁法で得られる主な資源は、サバ、ニシン、ブリ、アジ、そして一部のイカ類など、 経済的に価値の高い外洋性魚類である。

「昔は父について海に出て、父から漁業を学びました。父は祖父からその技術を学んだそうです。我が家は何世代にもわたって海で生計を立て、この仕事に携わってきました。他の多くの漁業と比べて初期投資は少なく、一生懸命働き続ければ収入はかなり安定しています。今回の漁が予定通りに進み、40~50トンの魚が獲れれば、兄弟たちと数千万ドン稼げるでしょう」とミエンさんは語った。

doc-dao-nghe-coi-cha-cua-ngu-dan-vung-bien-lam-dong3.jpg
ラムドン省の漁師たちの間では、竹竿を使った伝統的な漁法が代々受け継がれてきた。(写真:ホン・ヒエウ/TTXVN)

フー・トゥイ地区の漁師で、長年の経験を持つレ・ヴァン・フオン氏によると、魚の罠を作るのは、単に枝を海に垂らすだけの問題ではない。波に揺られずにしっかりと立つためには、材料の選定や構造から、錨の固定、魚群の潮流や回遊パターンに合った適切な場所の選定まで、あらゆることを慎重に検討する必要がある。それぞれの罠は数百キログラムにもなり、相当な労力と実践的な経験が求められる。

「今では船にはソナーやスキャナーといった最新の支援機器が装備されていますが、以前はこうした低木だけを使って、経験に頼って漁をしていました」とフオン氏は語った。

フー・トゥイ地区の漁師、レ・ヴァン・ムオイ氏は、長年様々な漁業に従事した後、安定性と持続可能性を理由に伝統的な漁法に戻ることを選んだ。彼によれば、この仕事はより過酷だが、海洋環境への影響が少なく、長期的に水産資源の維持に役立ち、労働者に十分な収入をもたらすという。

伝統的な漁法の特徴は、多くの漁師がそれを自給自足的な農業に例えている点にある。彼らは自然資源に完全に頼るのではなく、漁に出る前に積極的に生息環境を作り出し、特定の場所に水生生物を引き寄せる。その結果、漁業はより効率的で環境に優しいものとなる。

しかし、低木を漁場の土台として利用する漁法は、現在多くの困難に直面している。低木土台は貴重な資産であり、多大な労力と費用を要する。漁師たちの絶え間ない懸念は、低木土台がトロール船によって流されたり損傷したりして、大きな経済的損失を被ることである。

ttxvn-doc-dao-nghe-coi-cha-cua-ngu-dan-vung-bien-lam-dong4.jpg
ココナッツの葉をしっかりと束ねて長い漁網を作り、海に下ろす。(写真:ホン・ヒエウ/VNA)

ラムドン省では、約5万人が水産物の漁業に直接携わっています。現在、同省の漁師たちは南部漁期に向けて準備に追われています。好天と多くの魚群の再出現は豊漁への期待を高め、漁師たちの漁業への意欲をさらに高めています。

ラムドン省農業環境局によると、年初数ヶ月間、不安定な天候や燃料・物資価格の高騰により漁業活動に困難が生じたにもかかわらず、同省の漁師たちは安定した漁業活動を維持した。多くの沖合漁船が積極的に海上にとどまった。

まき網漁、刺し網漁、イカ漁などのいくつかの漁法は依然として非常に効果的であり、州全体の漁獲量の増加に貢献している。2026年の最初の5か月間における州の漁業生産総量は約94,000トンと推定され、3%の増加(2025年の同時期と比較して2.82%増)となる。

(VNA/ベトナム+)

出典:https://www.vietnamplus.vn/lam-dong-doc-dao-nghe-dung-nha-duoi-bien-don-mua-ca-nam-post1114262.vnp


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
時の宝物を守る。

時の宝物を守る。

ベトナムのテト休暇旅行

ベトナムのテト休暇旅行

穏やかな幸福。

穏やかな幸福。