
管理の重複や裁定の未確定を避ける
会議室での議論において、国会議員代表のレ・タン・ホアン氏( タンホア代表団)は、最高人民裁判所、省裁判所、地方裁判所の3つのレベルで人民裁判所を組織することに関心を示した。権限の地方分権の問題に関しては、起草機関が権限の地方分権と委譲を明確にする必要があると代表らは述べた。なぜなら、現在、地方分権と権限の委譲は、国家組織法と地方自治組織法で規制されているからです。

代表者によれば、この法案は行政、経済、民事、家族問題に関わる権限を地方裁判所に大幅に地方分権化し、委譲するものである。しかし、刑事事件に関する内容は完全に地方に分権化されておらず、懲役2年以上の刑罰については依然として州裁判所に割り当てられている。
「司法制度を徹底的に改革するためには、すべての刑事事件の審理を地方裁判所に強力に分権化する必要があります。その際、省レベルの人民裁判所は控訴のみを扱うようにし、徹底的な改革を行い、国民により近い存在となるようにします。同時に、最高人民裁判所の判事数を27人に増員する必要はなく、現状維持にとどめるべきです」と、タインホア代表団の代表は提案した。
タック・フオック・ビン代表(チャヴィン代表団)は、最高人民裁判所、省裁判所、地域裁判所間の調整関係および検査・監督体制に興味を示した。二階層政府を実施する場合、地方裁判所が第一審裁判を行う。州裁判所が控訴と最終判決を下すことになる。

しかし、法案草案では、これら2つの裁判所間の検査・監督の仕組みが明確に規定されていない。 「起草機関に対し、両裁判所の関係、検査・監督の仕組みを明確にし、管理の重複や裁判の未解決を回避するよう要請します。こうした事態は、第一審段階で否定的な判断につながるリスクがあり、職業倫理に違反する可能性があります」と、タック・フオック・ビン代表は提言した。
この地域には破産裁判所や知的財産裁判所を設置すべきではない。
グエン・ティ・ヴィエット・ガー代表(ハイズオン代表団)は、この法案は他の13の法律に関連する多くの条項を修正および補足するものの、現在の名称は修正の範囲を十分かつ正確に反映していないと述べた。そのため、代表は、法案の正確性と包括性を確保し、法律改正の範囲を完全に反映するために、法案の名称を起草機関が検討することを勧告した。

地方における破産裁判所と知的財産裁判所の組織に関しては、法案草案は省管轄の地区、郡、町、市裁判所と中央直轄都市の管轄の市裁判所を地方裁判所に再編することを規定している。グエン・ティ・ヴィエット・ガ代表は、現実にはこれら2つの分野の年間訴訟件数は多くないため、起草機関は地方裁判所にこれら2つの裁判所を設立することを検討すべきだと述べた。
「実際、多くの省や市では、年間を通してこの種の事件は発生していません。そのため、破産や知的財産に関する専門裁判所を設立するのは不合理です。これらの裁判所の裁判効率が依然として低い中で、指導的地位や職員の増員が必要になるでしょう。したがって、経済裁判所と民事裁判所に専門判事を配置し、これらの事件を現実に即して解決することは可能です」と、ハイズオン省代表団の代表は提案した。

代表のグエン・ティ・ヴィエット・ガ氏のこの内容に同意し、代表のファム・ヴァン・ホア氏(ドンタップ代表団)も知的財産権と破産に関する地方裁判所の設立に関心を示している。実際には、こうしたケースは非常にまれであるため、ファム・ヴァン・ホア議員は、法案は省人民裁判所が事件を処理する方向に修正されるべきであり、控訴や抗議があれば、最高人民控訴裁判所に移送して処理するのが合理的であると提案した。
会議場での議論において、代表のグエン・ティ・トゥイ氏(バクカン代表団)は、国際金融センターの下に専門裁判所を設立することについての意見を述べた。代表らは、ベトナム政治局がホーチミン市とダナンに国際金融センターを設立する政策と方針を承認したことで、ベトナムが長年念願していた成長目標の出発点となる国際金融センターの建設が現実のものとなりつつあると述べた。

代表のグエン・ティ・トゥイ氏は、ベトナム国内のみならず世界における実践経験から、法案にいくつかの内容を追加することを提案した。具体的には、人民法院制度の中に国際金融センターに属する専門裁判所も存在します。最高人民法院の裁判官評議会は、国際金融センターにおける紛争解決の基礎となる普通法制度の原則の適用を指導する責任を負っている。
裁判官の任命基準に関しては、国際金融センターの専門裁判所の管轄権について、このセンターで裁判を行う裁判官を選定する基準として、法律に明確かつ具体的な追加規定を設けるべきではない。併せて、最高人民法院は、組織構造、本法院と他の法院との関係、人材の選抜、原則、手続きの順序などの問題を解決するための総合的な計画を立てるべきである。

会議では、起草機関を代表して最高人民裁判所長官のレー・ミン・チ氏が、グループディスカッションから71件、会議室から14件のコメントを受け取った。レ・ミン・チ氏はまた、各レベルの裁判所間の権限と監督の仕組みに関して代表者が関心を持っている内容について説明し、明確にした。地域における破産裁判所、知的財産裁判所の設立...
同日午前、国会議員らはクイニョン・プレイク高速道路建設投資プロジェクトの投資政策に関する説明と検討報告書を聴取した。ビエンホア・ブンタウ高速道路プロジェクトフェーズ1の投資政策の調整について。
出典: https://hanoimoi.vn/lam-ro-co-che-kiem-tra-giam-sat-giua-toa-an-cac-cap-de-tranh-phat-sinh-tieu-cuc-702728.html
コメント (0)