土地データの整理、デジタル政府に向けて

15日で完了

市人民委員会が土地データベースの構築と完成に向けた90日間のキャンペーンを開始した直後、ホアヴァン村の人民委員会は緊急にそれを実行した。

10月14日、コミューンは正式にキャンペーンを開始し、21村すべてを動員して参加を呼びかけ、幹部、公務員、村の人民委員会、住民グループのリーダーを含む21の作業グループを設立しました。各グループは明確に分担され、1つの部署がデータ収集を担当し、もう1つの部署がデータ入力を担当することで、進捗と高い精度を確保しました。

同時に、村人民委員会本部には、土地管理官、情報技術担当官、村警察を含む専門のデータクリーニングチームが設立されました。このチームは、市土地登記事務所から提供される専用のExcelファイル上のデータを毎日受け取り、比較、編集、更新する役割を担っています。10月31日までに、ホアヴァン村は6,014件のデータ入力を完了し、計画より75日短い15日間でキャンペーン全体を正式に完了しました。

ホアヴァン村人民委員会のレ・フ・グエン委員長によれば、同村は開始からわずか15日で土地データ浄化運動を完了した地域であり、これは各村や各家庭に対する政府の合意と努力の結果である。

この驚異的なスピードを実現するために、地元では2つの実施方法を柔軟に組み合わせています。一つは草の根レベルでのデータ収集、もう一つはコミューン人民委員会で集中的に行う「ローリング方式」のデータクレンジングです。作業グループには毎日特定のタスクが割り当てられ、午後に結果を提出し、データ入力チームが日中に処理します。この方法により、統合時間の短縮、エラーの削減、そしてデータシステムの同期の確保が実現します。

ホアヴァン村人民委員会のリーダーによると、グループZalo、電子フォーム、標準化されたデータ入力ファイルなどのデジタルプラットフォームの活用は、エラーの最小化、同期の確保、迅速な検索に役立っているという。部門間の連携も効果的に実施されており、村警察は住民情報の確認を支援し、経済部は報告書をまとめ、問題に対処し、戦線と大衆組織は宣伝活動を行い、人々の参加を呼びかけている。

すぐにタスクを完了する必要があります

フオンチャ区では、区人民評議会議長兼党書記のファム・ホアン・ドゥック氏が、土地データの整備作業が現在緊急に実施されていると述べた。同地区では、技術とコミュニケーションの力を最大限に活用し、作業の効率化を図っている。地区内には、日々の進捗状況を報告するための「ザロ」グループが設立されている。また、拡声器、移動車両、ソーシャルネットワーク、居住地区での集会などを通じて広報活動を推進し、住民が自らの権利を理解し、土地データの標準化プロセスに積極的に協力できるよう支援している。

*ノンソン村の青年連合のメンバーは、土地登記簿情報の申告と照合を支援している。写真：KH*

一方、ノンソン村では、村人民委員会のリー・スアン・フォン委員長が次のように述べた。「村全体の土地使用権証書の総数は5,791枚で、そのうち3,683枚が収集済みで、住宅地の取得率は100%に達しています。18区の土地登記事務所がデータ入力を行っており、村の記録はすべて引き渡されました。」

そのため、ノンソン村の組合員と青年たちの職場環境は活気に満ち、緊迫感に満ちていた。組合員たちは、土地台帳情報の申告、補足、比較を積極的に指導し、データ標準化の重要性を訴えた。

政府の同時進行的な参加と若者の開拓精神により、ノンソン村は早期に課題を解決し、土地管理のデジタル化と透明性の促進、電子政府とスマートシティの構築に貢献しました。この成果は、統一された透明性の高い土地データシステムの構築に向けた重要な第一歩であり、住民と企業に実用的に役立ち、ダナン市を包括的なデジタル変革ロードマップへと前進させることに貢献します。

出典: https://baodanang.vn/lam-sach-du-lieu-dat-dai-huong-toi-chinh-quyen-so-3309310.html