ホーチミン市税務署で納税手続きをする人々 - 写真：TTD
最近、個人所得税 (PIT) の払い戻しがソーシャル ネットワーク上で話題になっており、eTax モバイル アプリで払い戻しを受ける方法、その手順、そして何よりも、お金を受け取るまでにどのくらいの時間がかかるのかなど、一連の質問が寄せられています。
また、多くの納税者は、前年に払い過ぎた個人所得税がどのように解決されるのか、また、何年も還付を受けられずに苦労した後、eTaxモバイルアプリで自動的に還付されるのかどうかについても懸念している。
一方、税務署からの情報によると、個人所得税の電子還付は2024年の還付書類に対してのみ実施されるとのこと。
個人所得税の還付金を受け取るまでどのくらい時間がかかりますか?
ミー・フイエンさんは4月4日、「税務当局が電子納税申告書02を受理しました」というメッセージを写真に撮り、自身のページに掲載し、「皆さん、いつ決定と税金の還付を受け取れますか？」と問いかけた。
これに対し、ミ・フイエンさんの友人の多くは、自分たちも4月3日に申請書を提出し、4月4日に合格したが、4月13日時点で「まだ何も連絡がない」と話している。
納税者のンガンさんは、規定によれば税務当局が税金還付申請を受理した日から6営業日以内に還付金が支払われるが、何十日も待っても何の結果も出ず、非常に焦っていると語った。
税金の還付にどれくらいの時間がかかるか、あるいは早く済むかを知るための情報を求めることは「運」次第です。申請件数が多い場所では、場合によっては数ヶ月かかることもありますが、申請件数が少ない場所では数日しか待たないこともあります。
実際、ここ数日、ソーシャル ネットワーク上で個人所得税の還付が「トレンド」として流行していたとき、多くの人が、初めての自動税金還付を「誇示」する eTax Mobile アカウントのスクリーンショットを共有していました。
数日後には税金の還付金が口座に振り込まれるので喜ぶ人もいる一方で、「税金を還付する人たちが声高らかに言っているのを見ても、まだ何もわからない」というケースもあります。
申請ミスにより申請が差し戻されるケースも発生しています。特に、個人所得税の還付手続きをeTaxモバイルアプリで自動的に行うと、過去5年間の累計で数千万ドンもの還付金が残っていることが判明したり、数億ドンもの所得を虚偽申告していたりするケースが数多くありました。
税務局の副局長マイ・ソン氏によると、自動税金還付システムは、所得支払機関のデータベースからの納税者情報、個人の納税申告データ、および国家人口データベースからのデータを統合するとのことだ。
そこから、税務当局のアプリケーションが、納税者の税金還付情報を事前に入力した個人所得税決済申告書の提案を自動的に作成します。
「納税者はeTaxモバイルアプリにアクセスして情報を確認するだけで済みます。納税者が確認すると、システムが自動的に税金還付の決定を行い、国庫に情報を送信するための還付命令を発行してから、納税者に税金を還付します」とマイ・ソン氏は述べ、納税者は携帯電話にeTaxモバイルアプリをすぐにインストールして個人所得税の自動還付を受け、税金還付手続きのために税務署に行く必要がなくなり、時間を節約することを推奨しました。
人々は、eTaxモバイルアプリでの個人所得税の還付がより便利で迅速になることを期待しています - 写真：NAM TRAN
前年に払い過ぎた税金は自動的に還付されますか？
財務省に報告したPVV氏（ホーチミン市）は、2024年6月に2021年分と2022年分の納税申告書をハノイ税務局（現・第1管区税務局）に提出したが、提出先を間違えたと指摘されたと述べた。別の税務局に提出するためには、提出した税務局に出向き、古い書類を取り消さなければならなかった。
PVV氏はホーチミン市に住んでいるため、 ハノイまで行って手続きを行うのは遠すぎるため、税務署員に支援を依頼しました。そして、ハノイ税務署での納税記録が無事に抹消されたのは、2025年1月初旬になってからでした。
1月中旬、PVV氏は2021年と2022年の個人所得税の還付申請を第10区税務局（ホーチミン市税務局、現在は第2地域税務局）に再度提出しました。
「しかし、扶養家族の身分証明書と労働契約書が不足していたため、申請は受理されませんでした」とPVVさんは嘆き、還付額はそれほど多くなかったものの、個人所得税の還付申請の処理に8ヶ月もかかったことを嘆いた。2025年に入っても、2021年分と2022年分の還付はまだ処理されていない。
NNPh.氏（ホーチミン市）は自身の事例を共有し、2024年4月25日にウェブサイトhttps://thuedientu.gdt.gov.vnで2023年の個人所得税の納税をオンラインで登録したと述べました。
eTaxモバイルアプリで確認したところ、申請は承認されていました。しかし、2025年2月16日現在、NNPh.さんは未だに税金の還付を受けていません。
第 2 地域の税務署の回答によると、彼の税金還付申請は、最終精算申告書のデータが支払機関の控除伝票のデータと一致しなかったため、受理されなかったとのことです。
個人所得税の確定申告書類を提出するたびに納税者が不安を感じているという話について、税務専門家のグエン・ゴック・トゥ博士は、納税者にとって公平な手続きを円滑に進め、税務当局の負担を軽減するために、この状況を早急に解決する必要があると述べた。納税者が納税額を過少に納付した場合、延滞金や行政罰金などが課せられるからだ。
「一方、過払いがあった場合、納税者は決算報告の場に行き、前年度の過払い分の払い戻しを受けるために、すべての書類、証明、正しいデータを用意しなければなりませんが、これは非常に複雑です。」
特に、税務当局は納税者の十分なデータを保有しているにもかかわらず、2～3年前に払い過ぎた税額が還付されていないのは問題だ」と屠氏はコメントした。
個人所得税の過払い還付申請の96%
財務省は最近の税務行政法改正案の中で、個人所得税は自動的に還付されると述べた。
財務省によると、税務当局が毎年受け付けて処理する過払い税の還付申請の件数は非常に多く、主に給与所得からの個人所得税の確定時に集中している。
2023年の統計によると、全国で過払い税の還付申請は360,633件あり、還付申請総数の95%を占めました。そのうち、過払い税の還付申請の96%は、給与所得からの個人所得税の還付でした。
一方、規定によれば、税金の還付処理には6営業日以上かかることはなく、税務業界に大きな圧力がかかっています。
そのため、税務署は、納税者に対して、税務官の介入なしに、リスクがなく、最初に還付を受け、後で確認する資格がある納税者に対して、過剰に支払った税金を自動的に払い戻すことを提案しています。
これを受けて、税務署は4月3日から、eTax Mobile利用者に対する個人所得税の自動還付を正式に実施しました。
導入からわずか7日間で、税務当局が自動還付の対象と判断した還付申請件数は42,881件、還付額は2,293億ドンに達しました。税務当局は還付命令を作成し、電子的に財務省に送信して納税者に還付金を支払いました。
また、税務署によると、税務署のデータを確認した結果、現在までに個人所得税を控除したが、控除した個人所得税をまだ予算に納めていない団体が94,165あるという。
そのため、税務当局は、税金還付決済を行う個人の自動的な税金還付の権利を保障するため、所得支払単位が個人の控除された個人所得税を速やかに国家予算に納付することを勧告している。
個人所得税の還付をできるだけ早く行う必要がある。送金するのと同じくらい簡単だ。
グエン・ゴック・トゥ博士は、個人所得税の自動還付政策の合法化を支持し、税金の還付と支払いは、銀行業界やサービス提供者が長らく実施してきた商品の購入や請求書の支払いのための送金と同じくらい便利になるべきだと提案した。
そのためには、データ、収入情報、控除額、控除額などが正確でなければなりません。
したがって、税務当局は、グエン・ヴァン・A氏が支払った税金が本来支払うべき税額を超えていると判断した場合、直ちに納税者に還付することになり、手続きや添付書類の問題により、2022年と2023年に支払われた過剰税額の受け取りを2025年まで待つことはできません。
税務コンサルティング協会のグエン・ティ・クック会長は、個人所得税の自動還付を実施するとともに、政策の欠陥を修正することが根本的な解決策であると述べた。
金額に関わらず、すべての所得を納税前に一時的に控除する方向へ。
規定によると、200万VND以上の支払いの場合のみ、支払い側は10%の税金を控除できます。ただし、確定申告の際には、納税者はすべての所得を申告する必要があります。
「実際、年間数十万ドンの不規則所得を申告・精算することを忘れている納税者が多々ある。」
そのため、納税者は追徴税や延滞金を請求されてきた」とクック氏は述べ、源泉所得を一時的に控除することで税金還付申請件数が大幅に減少し、税務当局の税金還付申請処理の作業負荷が軽減されると考えている。
続きを読むトピックページに戻る
レー・タン - アン・ホン
出典: https://tuoitre.vn/lam-sao-de-duoc-hoan-thue-tu-dong-bao-lau-nhan-duoc-tien-202504142325425.htm
コメント (0)