10月20日、ダナン市人民委員会はホイアン区において、2012年から2025年までの期間における、ホイアン旧市街世界文化遺産の保存、修復、価値向上に向けた総合投資計画に関する取り組みを、都市開発および観光開発と連携してまとめる会議を開催した。
会議には、中央省庁や機関、ベトナムのユネスコ事務所、国内外の専門家、研究者、管理者など、200名を超える代表者が出席した。
文化・スポーツ・観光省副大臣 - ホアン・ダオ・クオン。写真：ホアイ・ヴァン。
包括的な変革
ダナン市人民委員会のグエン・ティ・アイン・ティ副委員長によると、この計画は実施開始から約13年を経て、ホイアン旧市街の価値の保存、修復、促進において包括的な変化をもたらしたという。
歴史的遺跡群は修復・改修され、多くの建造物が深刻な劣化の危機を免れ、無形文化遺産は保存・促進され、ホイアンの文化的本質の保存に貢献しています。技術インフラ、景観、環境は徐々に改善され、地域社会の意識と遺産保存における役割が強化され、ホイアンはベトナムおよび世界有数の観光地であり続け、持続可能な開発と結びついた遺産保存の成功モデルとなっています。
ホイアン旧市街。
二層構造の地方自治体モデルを導入するにあたり、ホイアンは保全活動においてより積極的な姿勢を取り、行政手続きを簡素化し、管理効率を向上させ、保全と観光開発、文化遺産の保護と地域生活の向上との調和を確保する機会を得ている。
「ホイアンは生きた都市遺産であり、歴史的、文化的、建築的、そして自然景観と現在の地域とのつながりという観点から、古代の交易港都市、すなわち生態学的、文化的、そして観光都市としての全体的な特徴を損なわないよう、極めて慎重かつ思慮深く、科学的なアプローチを取る必要があります。ホイアン旧市街とク・ラオ・チャム世界生物圏保護区の保全と開発の空間的なつながりを確保し、欠点を克服し、遺産が直面するリスクと課題に対処し、デジタル時代に対応していかなければなりません」とティ氏は強調した。
現在までに、ホイアンの史跡システムには、国家級特別史跡1ヶ所、国家級史跡27ヶ所、省級史跡50ヶ所、そして2024年から2029年までの保護対象リストに掲載されている史跡19ヶ所が含まれています。
グエン・ティ・アイン・ティ氏 - ダナン市人民委員会副委員長。
ホイアンを文化遺産保存のモデル都市として構築する。
会議では、参加者たちは遺産価値の保存と促進における地域社会の特に重要な役割を強調しただけでなく、新たな状況における遺産の保存と促進の問題を取り上げ、遺産の「放棄」のリスクや行政境界による遺産空間の分断に対する懸念を表明した。
会議では、参加者たちがそれぞれの意見を述べた。
ホアン・ダオ・クオン副大臣は、ホイアン市が現在、ダナン市の新たな発展空間の中で新たな機会に直面していることを認めました。中部ベトナムの発展拠点であるダナン市は、インフラ、技術、人材、そして資金調達能力において豊富な資源を有しており、その遺産の保存と振興を促進するための足がかりとなっています。
同氏によれば、次の段階では、生態系・文化・観光という軸を中心に既に確立されている基本方針を継承しつつ、ユネスコの新たな動向や勧告、文化遺産法の規定を最新の情報に更新し、将来的に遺産地への投資資源の有効活用と連携を確保するために、国、地域、都市レベルの専門計画を考慮に入れた、遺産地のための新たなマスタープランを策定する必要がある。また、ホイアンはダナン市の管轄下に入ったことで得られるメリットを活かし、飛躍的な発展を遂げる必要がある。
「新たな計画は早期かつ徹底的に策定する必要がある。その中で、これまでの調査結果を基盤として継承し、限界を克服してより良い成果を達成することで、ホイアンは世界文化遺産の宝となり、遺産保護の模範としてその名声を称えられるべきである」と、ホアン・ダオ・クオン副大臣は強調した。
出典: https://tienphong.vn/lam-sao-de-hoi-an-la-bau-vat-post1788815.tpo
コメント (0)