訪問の概要と、仏暦2570年、仏陀生誕祭のお祝いのメッセージ。

代表団には、市党委員会常任委員で市党委員会宣伝大衆動員部長のホアン・カイン・フン氏、市党委員会常任委員で市ベトナム祖国戦線委員会常任副委員長のグエン・ティ・アイ・ヴァン氏、市党委員会委員で市人民委員会副委員長のトラン・フー・トゥイ・ジャン氏、および関係部署・機関の幹部らが同行した。

市党委員会書記のグエン・ディン・チュン氏は、仏暦2570年(グレゴリオ暦2026年)の釈迦生誕祭に際し、市内のベトナム仏教サンガ執行委員会の僧侶と尼僧、そしてすべての仏教徒に祝意を表しました。また、同氏は、フエ市の社会経済発展と主要な運動における仏教の重要な役割と貢献を改めて強調しました。さらに、遺産、文化、精神的価値が常に尊重される「幸福の街」としてフエを築き上げるために、共に協力していくという共通のビジョンを強調しました。

党書記のグエン・ディン・チュン氏は、市の社会経済発展に関するいくつかの優れた成果について情報を提供し、その安定した成長軌道を強調した。

市党書記は、高僧や尼僧、仏教徒の方々が、国家を守り国民の幸福を確保するという伝統、ベトナム仏教の団結と調和の精神を守り続け、市政府や市民と協力して、 フエをますます文明的で繁栄し美しい都市へと発展させていくことを願うと述べた。

グエン・ディン・チュン市党書記は、市の社会経済発展における安定した成長という目覚ましい成果を強調するとともに、社会慈善活動における仏教の崇高な人道的行為、特に近年の自然災害や洪水における無私と相互扶助の精神を認め、高く評価した。

市党委員会書記のグエン・ディン・チュン氏と市指導部代表団は、仏暦2570年の仏陀の誕生日を祝して花を贈呈した。

同志は、市内の仏教は常に肯定的な要素であり、特に持続可能な貧困削減努力や公共事業・社会福祉事業のための土地寄付運動など、主要な地域運動を支えてきたと断言した。こうした「宗教と生活の両方に有益な」実際的な貢献は、全体的な発展に大きく貢献し、国家の団結を強化し、地域社会に肯定的な人間主義的価値観を広めてきた。

フエ市ベトナム仏教僧団執行委員会の代表として、執行委員長のティック・ケー・チョン師は、僧団が仏教活動を成功裏に遂行できるよう、フエ市の指導者や各部署が継続的に配慮と支援をしてくださったことに深く感謝の意を表しました。師は、僧侶、尼僧、そして仏教徒一同が、国家との団結と連帯の伝統を守り続け、より繁栄したフエの建設に向けた愛国的な模範運動に積極的に参加していくことを表明しました。

同日、市党委員会副書記兼ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・チ・タイ氏は、盛大な式典に際し、著名な宗教指導者であるティク・ケー・チョン師(ティエンミン寺)とティク・ジャック・クアン師(バオラム寺)を訪問した。

市党委員会副書記兼ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・チ・タイ氏が、ティック・ジャック・クアン師に祝意を込めて贈り物を贈呈した。

会談中、グエン・チ・タイ同志は僧侶たちの健康と幸福を丁重に尋ね、平和で喜びに満ちたウェーサク祭となるよう祈願の言葉を述べました。代表団を代表して、同志は地域の社会経済状況について簡潔に説明し、多くの明るい兆しを強調するとともに、今後、飛躍的な発展を遂げ、二桁成長を実現しようとする市指導部の高い政治的決意を力説しました。

この偉大な目標を実現するために、同志は、僧侶、尼僧、仏教徒を指導し、党の指針と国家の政策および法律を効果的に実施させる上で、尊僧が果たす重要な役割と威厳を改めて確認し、尊僧が引き続き強力な架け橋となり、仏教の慈悲と知恵を広めて人々の間に高い合意を形成し、地域の全体的な安定と飛躍に貢献することを期待すると述べた。

市党委員会副書記兼ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・チ・タイ氏が、ティック・ケー・チョン師に祝意を込めて贈り物を贈呈した。

尊僧たちは、フエ市指導部代表団の配慮に心からの感謝を表明し、祖国の将来有望な発展目標に喜びを表するとともに、僧侶、尼僧、仏教徒と共に仏教の美しい文化的・倫理的価値観を守り、広めるために努力を続け、市の模範となる運動や革命的な活動に積極的に貢献していく決意を改めて表明した。

平和

出典: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/lanh-dao-thanh-pho-tham-chuc-mung-dai-le-phat-dan-phat-lich-2570-166108.html