Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

日本で働くベトナム人労働者は、円の価値が上昇した直後に反転したため不安を抱いている。

Báo Dân tríBáo Dân trí19/09/2023

[広告_1]

円の回復を待つために送金をやめる

前日、グエン・クアン・サンさん(33歳、 クアンビン省出身)は円が若干値上がりしたという話を耳にした。状況が引き続き良い方向に変わっていくことを期待して興奮しているが、現実には値上げは「取るに足らない」ものだと彼は考えている。

それから数日後、日本の通貨は反転し、為替レートは下落しました。経験者らは、失望しやすいのでサン氏は円の早期回復に過度の期待を抱くべきではないと指摘する。

Lao động Việt tại Nhật thấp thỏm khi đồng yên vừa lên giá lại quay đầu - 1

円の価値が以前のように回復せず、ベトナム人労働者は不安を抱いている(イラスト写真)。

サンさんは2021年1月に菓子工場で働くために来日した。時給制なので、サンさんは月1,200万~1,350万ドン(約1,970万~2,210万ドン)を稼ぐために、1日8時間定期的に働かなければなりません。

9月11日午前、円は対ドルで0.8%上昇し、1ドル=146.6円となった。国内では、円の買いレートが7行で上昇、売りレートが4行で上昇となった。しかし、9月16日朝までに、ほとんどの銀行で円為替レートは買い方向と買い方向の両方で同時に下方修正されました。 2021年の初めには1ドル103円で両替できましたが、現在は1ドルに両替するのに147円かかります。

円安により、サンさんの収入と両親への仕送りも減った。以前、彼が初めて日本に来たときは、送金2000万ドンごとに経費を差し引いて、彼の家族が受け取った金額は約3800万〜4300万ドンだった。現在、彼の親族が受け取る実際の金額は3,200万〜3,400万ドンに減少しています。

「日本政府は外国人の生活向上を支援するために多くの支援策を講じ、サービス提供を行ってきましたが、依然として厳しい状況です。物価高騰と所得減少は、私たち外国人労働者に大きな打撃を与えています」とサン氏は述べた。

生活費については、以前は月に2〜4万ドン(約320〜650万ドン)しかかからなかったのに、現在は3〜5万ドン(約490〜820万ドン)もかからなければなりません。

サン氏によれば、この状況は2022年末から続いているという。

過去1年間、彼と多くの労働者は損失を避けるために日本円の価値が回復する日を待ち、母国への送金をやめることに決めた。

「私の知り合いの中には、通貨の価値が下がったため、2年間もお金を貯めて家族に送金していない人もいます。本当に困っている人だけが歯を食いしばって送金しているんです」とサン氏は語った。

Lao động Việt tại Nhật thấp thỏm khi đồng yên vừa lên giá lại quay đầu - 2

最近、日本円の変動の影響で、ベトナム人労働者が母国に送金する金額が大幅に減少している(写真:海外労働センター)。

サンさんは、状況が改善しない場合は日本を離れ、オーストラリア、カナダ、ニュージーランドなど他の国で働くことも計画していた。

日本で人生を変えるという夢を捨てて

同じくグエン・ジア・クアンさん(27歳、 ハノイ出身)も5年以上日本に住み、働いています。エンジニアであるクアンさんは、自分の収入は一般レベルに比べるとかなり高いものの、円安の状況下では母国に送金するのに依然として苦労していると語った。

「私の収入は月3,000万ドン以上から2,000万ドンへと、1,000万ドン以上も減りました。為替レートの変動は日本人にはそれほど影響しませんが、私たちベトナム人労働者にとっては大きな頭痛の種です。企業は従業員の解雇、あるいは少なくとも労働時間の短縮を始めており、以前のように残業することはもはや許されていません」とクアン氏は語った。

Lao động Việt tại Nhật thấp thỏm khi đồng yên vừa lên giá lại quay đầu - 3

円安により労働者は不安を抱いているものの、日本は依然、41,139人のベトナム人労働者を受け入れる最も多くの市場となっている(イラスト写真:ソン・グエン)。

クアン氏によると、研修生として日本に行く労働者にとって、課題はさらに大きい。

HNさん(30歳)は、日本での就労に投資するため、両親に2億ドンの借り入れを頼んだことがある。早く借金を返済し、帰国前にかなりの貯金ができることを期待していた。しかし、現在HNが毎月稼ぐ金額は借金を返済するのにちょうど足りる程度で、余剰金はない。

食料品価格の高騰と電気料金の40%増加という状況に直面して、Nさんは大きなプレッシャーを感じています。

円安により、Nさんのベトナム通貨建ての収入は月額2,900万VNDから2,200万VNDへと700万VND減少しました。

「故郷から遠く離れた生活はストレスだらけです。借金を返済し、ある程度の資金を貯めてからベトナムに戻り、電気修理店を開こうと目標を立てました。この仕事には多額の資金も経験も必要ありません」とNさんは打ち明けた。

2022年12月末現在、日本で生活・就労しているベトナム人労働者の総数は約34万5千人で、そのうち技能実習生は約20万人、特定技能は約7万8千人、技術者、通訳は約6万5千人となっている。

2023年の最初の6か月間で、ベトナムは72,000人以上の労働者を海外に送り出しており、そのうち35,000人以上が日本に送られた。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

カット・バ - 夏のシンフォニー
自分だけの北西部を見つけよう
「天国への玄関口」プルオン - タインホアを鑑賞
雨の中、チャン・ドゥック・ルオン元大統領の国葬の国旗掲揚式が行われた

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品