午前2時、街は眠っています。家々は暗闇に包まれ、ドアの外の明かりだけが残っていた。静寂の中で、荷馬車の車輪の音が聞こえた。
音は車輪から出ており、時折岩にぶつかってトラックの荷台がガタガタと鳴ります。それは路地から正門まで響き渡り、そして一瞬止まりました。
ポーチから見てみると、一人の人物がかがんでゴミ袋を持ち上げた。掃除婦は暗闇に隠れ、街灯の光の下で真剣に働いていた。シフトはいつも全員が寝ているときに始まります。
仕事の性質上、私と妹は「睡眠パートナー」になります。門越しにしか会えず、顔をはっきりと見たこともない友人たち。片方の顔は窓の後ろに隠れ、もう片方の顔はマスクとフードの下に隠れていて、目だけが見える状態です。
私たちは時々門の向こうから少しおしゃべりをしました。物語は無害です。 「今日はどうして遅れたのですか？」 「この発泡スチロールの箱は捨てられないので、細かく破って袋に入れてください。」時が経ち、二人は街で生き残るために奮闘するうちに、自分たちがそれほど孤独ではないことに突然気づいた。私たちは、食べ物や衣服、心配事、そして時には信仰心さえも、街にしがみついて、自分たちを拠り所とする場所を見つけようとします。
彼女は18歳でこの職業に就きました。女の子が着飾ったり優雅に振る舞ったりする方法を知るには絶好の年齢です。しかし、彼女が着ているシャツは常に反射材付きで、フードとぴったりしたマスクが付いています。 「母から娘へと受け継がれ、私は幼いころからこの職業を愛してきました。」彼女は自分の選択の理由について話すときにそう言いました。
彼女は緑の木々が生い茂るきれいな通りを見るのが好きです。もう若くはないその声に込められた献身的な思いが私を感動させた。突然、頭の中に歌が浮かびました。「誰もが楽な仕事を選ぶ、難しい仕事をするのは誰か？」
彼女を見ると、私は自分自身のこと、そして世界中から来た移民たちの生活について考えます。迷子になって孤独になった。一日の疲れを癒すため、私は毎晩ゴミ収集車の音を聞きながら街のリズムを感じています。リズムは朝の渋滞中のような急ぎ足ではなく、誰も起こさないようにゆっくりと静かにしていました。そのリズムは、街路の途切れることのない生活を証明しています。ライフラインは常に持続的に流れ、絡み合った他のライフラインを育みます。私やあなたのように。
夜になると激しい雨が降り、ゴミ収集車の音をかき消して雷鳴が響き渡る。彼女はレインコートを着てびしょ濡れになりながら、水浸しの道を歩いていった。私は彼女を一杯の熱いお茶に誘うつもりだったが、きらめく光の中で彼女の背中をちらりと見ただけだった。彼女は雨の中をまっすぐに足早に歩いた。初めて門を開けたとき、マスクの後ろの彼の顔はまだはっきりと見えなかった。黙って与えることで生きる男。
彼女は小さなゴミカートを押して、あらゆる隅の奥深くまで隠れました。静寂の中にゴミ収集車の音が響き、通りが急に少し広くなったように感じた。真夜中の労働の音の中に、落ち着きのない通りの鼓動が聞こえるようだ。
Truc Nguyen氏（ クアンナム新聞）によると
[広告2]
出典: https://baophutho.vn/lao-xao-tieng-pho-ve-dem-225164.htm
コメント (0)