Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ファム・ミン・チン首相の韓国公式訪問を歓迎する式典。

Báo Dân tríBáo Dân trí30/06/2024


Lễ đón Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm chính thức Hàn Quốc - 1

6月30日午後(現地時間)、ファム・ミン・チン首相夫妻とベトナム高官代表団を乗せた特別機が、ソウルの城南軍用空港に着陸した。ベトナム政府首脳夫妻は、韓徳洙(ハン・ドクス)首相夫妻の招待を受け、韓国を公式訪問中である。

Lễ đón Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm chính thức Hàn Quốc - 2

ファム・ミン・チン首相を空港で出迎えたのは、中小企業・スタートアップ担当大臣のオ・ヨンジュ氏、在ベトナム韓国大使のチェ・ヨンサム氏、韓国外務省儀典局長のソ・ウォンサム氏、そして城南軍用空港の司令官であった。

Lễ đón Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm chính thức Hàn Quốc - 3

ファム・ミン・チン首相の韓国訪問は、両国が包括的戦略パートナーシップに格上げされて以来、ベトナムの高官による初の公式訪問となる。ベトナムと韓国は1992年末に外交関係を樹立し、2022年に包括的戦略パートナーとなった。

Lễ đón Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm chính thức Hàn Quốc - 4

ファム・ミン・チン首相夫妻の公式歓迎式典が城南軍用空港で行われた。これはファム・ミン・チン首相にとって初の韓国公式訪問となる。今回の訪問は、2023年6月に尹淑烈大統領がベトナムを公式訪問してからちょうど1年後のことである。

Lễ đón Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm chính thức Hàn Quốc - 5

外務省によると、韓国大統領はベトナムを10回訪問しており、韓国首相は3回訪問しており、韓国国会議長は11回訪問している。

一方、ベトナム側では、書記長が3回、大統領が3回、首相が7回、国会議長が6回韓国を訪問した。

Lễ đón Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm chính thức Hàn Quốc - 6

ファム・ミン・チン首相は、ベトナム国歌が演奏される中、表彰台に立った。

ファム・ミン・チン首相の訪問と両国関係に関するインタビューの中で、韓国の韓徳洙首相は、今回の訪問が、地域における主要パートナーである韓国とベトナム間の政治的信頼をさらに強化し、戦略的協力を深める機会となることを期待すると述べた。

韓国はベトナムへの最大の投資国であり続け、ベトナムは韓国にとって3大貿易相手国の一つとなっている。両国は2030年までに貿易額1500億ドルを達成することを目指している。

Lễ đón Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm chính thức Hàn Quốc - 7

ファム・ミン・チン首相は、韓国への初の公式訪問において、30以上の行事に参加する予定だ。

首相は、韓国の高官との公式行事に加え、ビジネスフォーラム、観光振興・文化協力フォーラム、ベトナム・韓国労働フォーラムの3つのフォーラムに出席し、演説を行う予定である。また、韓国の経済団体のリーダーとのセミナー、韓国の知識人や科学者との半導体および人工知能に関するセミナーの2つのセミナーにも出席する予定である。

Lễ đón Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm chính thức Hàn Quốc - 8

在韓ベトナム人および在韓ベトナム大使館の職員は、ファム・ミン・チン首相とその妻、レ・ティ・ビック・トラン氏を歓迎した。

Lễ đón Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm chính thức Hàn Quốc - 9

本日午後、ファム・ミン・チン首相夫妻は大使館を訪問し、大使館職員および在韓ベトナム人コミュニティのメンバーと面会する予定です。

韓国に居住し、働いているベトナム人コミュニティの数は25万人を超えている。

経済協力において、両国は互いにとって主要なパートナーとなっている。韓国は、ベトナムにとって直接投資で第1位、開発協力(ODA)と観光で第2位、労働と貿易で第3位の地位を維持している。

ホアイ・トゥ(韓国ソウル出身)

写真:ドアン・バック



出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/le-don-thu-tuong-pham-minh-chinh-tham-chinh-thuc-han-quoc-20240630065815063.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
古いミシンの側面

古いミシンの側面

南の島々の色彩

南の島々の色彩

国境地帯に降り注ぐ暖かい日差し

国境地帯に降り注ぐ暖かい日差し