『太陽が沈まない世界』の著者の訃報は、多くの人々に衝撃を与えた。私にとっては、深い沈黙だ。なぜなら、あれほど強い意志を持ち、数々の苦難を乗り越えてきた人なら、きっとこれからも光を広め続ける時間があると信じていたからだ。
レ・ズオン・テ・ハン氏（着席）が、ダラットのイェルシン大学で行われた著書『沈まない太陽がある』の出版記念会に出席した。
写真：ラム・ヴィエン
つい前日、彼女から電話がかかってきた。声はゆっくりだったが、生命力に満ち溢れていて、 ラムドン省盲人協会の会員のための旧正月贈答品配布イベントの企画について話し合っていた。日時、リスト、募金方法など、すべて合意していた。しかし、まだ何も決まっていなかった。人生には、準備する時間を与えてくれない別れもあるのだ。
暗闇が意志を屈服させたことがないとき
レ・ズオン・テ・ハンは、輝かしい人生を歩み始めた。ダラット出身の美しい少女で、外国語にも堪能だった彼女は、日本人監督のアシスタント兼秘書として働き、さらなる研修と明るい未来を求めて日本へ渡る準備をしていた。しかし2007年、突然脳腫瘍が現れ、すべてが崩れ去った。
2025年1月4日、ダラットでは多数の学生がレ・ズオン・テー・ハン氏の著書『グリーン・ジャーニー』の出版記念会に出席した。
写真：ラム・ヴィエン
3度の手術と27回の放射線治療によって彼女は命を救われたものの、その代償としてほぼ完全な障害を負ってしまった。両眼は失明し、手足は麻痺して拘縮し、左耳は聞こえず、声も歪んで聞き取りにくくなった。かつては自立した生活を送っていた彼女は、日常生活のすべてを家族に頼らざるを得なくなった。
説明しなくても理解できる痛みもある。経験した者だけが、かつてどれほど近くにいたかを知る深淵もある。しかし、ハンはそこで止まらなかった。彼女は、まず何よりも肉体的に、自分自身を克服するための、ゆっくりとした、困難な旅を始めたのだ。
レ・ズオン・テ・ハン氏と、ラムドン省盲人協会の会長であり、ハン氏の教師でもあるヴー・スアン・チュオン氏。
写真：ラム・ヴィエン
彼女は毎日、指一本一本を動かす練習をし、どんなに小さな動きでも一から学び直した。点字も習得し、視覚障害者向けのコンピューター操作も身につけた。音声アシスタントソフトの使い方にも精通した。一歩一歩が困難だったが、彼女は決して諦めなかった。体は思うように動かなかったものの、彼女の知性と意志の力は、彼女を大きく成長させた。
並外れた回復力と、暗闇から浮かび上がってくるページ。
テ・ハンは、タインニエン新聞社主催の「並外れた回復力」コンテストで2位に入賞し、感動的な記事で特別賞を受賞したことで、広く世間に知られるようになった。彼女の文章は、苦難に浸ったり自己憐憫に浸ったりするのではなく、立ち向かい、受け入れる精神に満ちている。
ラムドン省盲人協会が主催する中秋節の視覚障害児への贈り物贈呈式で、マイクを持っているのはレ・ズオン・テ・ハン氏。
写真：ラム・ヴィエン
2014年、彼女は初の著書となる自伝的小説『沈まない太陽がある』を出版した。これは単なる彼女の人生の物語ではなく、暗闇に囲まれながらも魂の光を失うことを拒む人物による、人生への宣言でもある。
同年、ハン氏は「輝くベトナムの不屈の精神」ガラで表彰された27人のうちの1人となり、そこでオーストラリア出身の両腕両足のないニック・ブイチッチ氏と交流した。二人はそれぞれ異なる運命を辿ったが、運命に屈することを拒むという共通点で出会った。
18年以上もの間、記憶力と補助ソフトウェア、そして多くの機能を失った身体を頼りに暗闇の中で生きてきたハン氏は、7冊の本を執筆しました。それぞれの本は、愛、内省、そして希望に満ちたものです。彼女は自身の物語を伝えるだけでなく、人生の暗闇の中で今もなお苦しんでいる人々に希望を与えるために執筆しています。
記者ラム・ヴィエンがレ・ズオン・テ・ハンに花束と旧正月カレンダーを贈呈した。
写真：寄稿者
ハン・ジヒョンは執筆活動の傍ら、地域社会活動にも熱心に取り組んでいます。視覚障害者向けにオンラインの英語と日本語の講座を開設したり、点字図書館を建設したり、視覚障害者や恵まれない子供たちを支援するボランティアグループを設立したりしています。彼女はかつて「私は光と闇をつなぐ架け橋だ」と語りました。それは謙虚でありながらも勇気ある言葉です。
「グリーン・ジャーニー」は終わりを迎えたが、光は消えていない。
2025年1月4日の朝、ダラットでテ・ハンが著書『グリーン・ジャーニー』を発表した日のことを鮮明に覚えている。車椅子に乗っていて、言葉をはっきりと発音するのも困難だったにもかかわらず、彼女は並外れた落ち着きを漂わせていた。イベントの最後に、彼女は聴衆全員を静まり返らせる言葉を口にした。 「私は息を引き取るまで、グリーン・ジャーニーを完遂します。」
当時、誰もその言葉がこんなにも早く別れを告げる言葉になるとは思っていなかった。
ハン・キンポー（着席）は、7冊目の著書『グリーン・ジャーニー』の出版記念会で、家族や仲間たちと写っている。
写真：寄稿者
今、ハン師の人生は幕を閉じました。彼女の人生における太陽は、文字通りには沈んでしまったのです。しかし、彼女が書き記し、信じ、人々と分かち合った太陽は、彼女の著書の中で、彼女の記憶の中で、そして彼女が人生への信念を植え付けた人々の心の中で、今もなお明るく輝き続けています。
後に虚無を残す人もいれば、光を残す人もいる。レ・ズオン・テ・ハンは後者のグループに属する。
彼女は長生きはしなかったが、深く生きた。速く歩んだわけではなかったが、遠くまで歩んだ。そして、彼女の旅は終わったものの、彼女の不屈の精神、愛、そして人生への情熱は、静かに、そして絶え間なく、まるで決して沈むことのない太陽のように、残された人々の心に生き続けている。さようなら、レ・ズオン・テ・ハン。
出典：https://thanhnien.vn/le-duong-the-hanh-mot-mat-troi-khong-bao-gio-tat-18526012409193672.htm
コメント (0)