良き慣習に反する祭りは「監視」されるだけでなく、排除されるべきである。

冥界へ身の回りの品を送るために奉納品を燃やす場面。イラスト：ハイ・ダン

文化スポーツ観光省の草の根文化局は、地方自治体に対し、厄除けの星の供え物を不当利得の儀式に変え、祭りにおいて異端や迷信、良き慣習や伝統に反する行為を行わないよう求める文書を送った。

厳重な監視が必要な大勢の人が集まる大規模な祭りには、ヒエン・クアン祭りと水牛の祈り祭り（フー・トー省）、仏像鋳造祭り、ペット強奪祭り、水牛闘い祭り（ヴィン・フック省）、フォン寺、ソック寺院（ハノイ）、トラン寺院の封印解除式（ ナム・ディン省）、ドー・ソン水牛闘い（ハイフォン）などがある。

1月下旬、 ファム・ミン・チン首相は各省・市の首長に対し、宗教施設における迷信、星の供養、魂の呼びかけ、死者への崇拝、債権者への崇拝を禁じるよう要請した。歪曲された宗教活動、規範から逸脱した宗教活動、そして不当利得行為には対処する必要がある。

我が国の文化分野において、最も多くの人が参加する行事の一つは、おそらく旧正月の祭りでしょう。ナムディン省をはじめとする多くの地域では、伝統的な正月である旧暦の1月から3月にかけて、最大100もの様々な祭りが開催されます。

長い伝統を持つ祭りに加えて、最近では全国の多くの地方で多くの新しい祭りが「創作」されており、その多くは人々や観光客を惹きつける精神的な要素を持つ祭りで、例えばトゥアティエンフエのフエンチャン王女祭りなどがその例です。

注目すべきは、この国の優れた文化的伝統に加え、長年にわたり、私たちの春の祭りは迷信的な活動が「開花」するための肥沃な土壌となってきたということだ。

最も一般的な行事は、奉納紙を燃やし、仏像や聖像に硬貨を詰め、幸運を盗むために互いに戦い、踏みつけ合い、霊媒、占い、人相占いを行い、不運を追い払うために星に祈ることです...

このため、コミュニティ内の正統派、宗教的慣習、信仰、迷信の境界は、時として、また場所によっては、非常に脆弱になり、区別することが不可能になります。

法律（文化と広告の分野での違反に対する行政罰を規定する政府の法令第38/2021/ND-CP号および2015年刑法）では、迷信に関連する行為に対して罰金から懲役までが明確に規定されている。

しかし、現実には、この法律は未だ施行されていません。神や聖人を売ったり、祭りにおいて非文化的で非正統的な行為をしたりする行為は、地方自治体の介入努力にもかかわらず、多くの人々の無知と妄想に「助長」された経済的な「効果」によって、これまでも、そして今もなお存在し続けています。

したがって、文化体育観光部は、地方自治体に混雑する祭りを厳しく監視し、春節の融合と発展の傾向に適さない慣習を排除または置き換えるよう要請する文書を発行する必要がある。

しかし、より効果的な対策を講じるためには、文化体育観光部と地方自治体は、「監督」に加え、具体的かつ体系的な「キャンペーン」をより積極的に展開する必要がある。「統合と発展の潮流にそぐわない慣習の撤廃または置き換え」を強力かつ着実に進めなければならない。

最後に、法律を厳守し、宣伝活動や意識啓発に努めましょう...

ソースリンク: https://laodong.vn/su-kien-binh-luan/le-hoi-trai-thuan-phong-my-tuc-khong-chi-giam-sat-ma-can-duoc-loai-bo-1302366.ldo