大晦日の黄色い花道

イラスト：ヴァン・グエン

思い出を辿る風を見つける
広大な白い葦が見られるのは晩冬の午後だけ
12月の雨は人気のない路地に残る
大晦日の路上で白髪の母が私を待っていることを知っている

私の若い頃の故郷は塔の影でいっぱいです。
異国の地をさまよい、ひとり民謡を奏でる
小川は足を乾かし、山は目を疲れさせる
感謝の気持ちは時が経つにつれて失われていきます。

遅い晴れた駅から遠い日に戻ってきてください
深夜の列車は季節の移り変わりの呼び声に震える
幼少期の悲しそうな旅人が古着を干している
突然、黄色い花が古い月光の道を目覚めさせるのが聞こえます。

出典: https://thanhnien.vn/loi-hoa-vang-tat-nien-tho-cua-le-thieu-nhon-185250103140014482.htm