燃えるような花々の川からの捧げ物。

9月18日夜、クアンチ省チュオンニン村ロンダイ村において、クアンチ省人民委員会はベトナムテレビと協力し、「火と花の川への感謝の言葉」と題した生放送テレビ番組を開催した。グエン・チ・ズン副首相もこのイベントに出席した。

このプログラムには、党中央委員で国会副議長のトラン・クアン・フオン氏、文化・スポーツ・観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏、クアンチ省党委員会書記のレ・ゴック・クアン氏らが出席した。

龍堤フェリーターミナルIIを国家史跡として認定する証明書を授与する。

このイベントは、16人の若いボランティアが勇敢にも命を捧げた場所である龍戴フェリーターミナルIIが、国家史跡に指定されることが発表され、認定証が授与される式典と時期を同じくしている（1972年9月）。

炎と花の川アートプログラム

チュオンソン山脈の国道15号線沿いで最も激しい戦闘が繰り広げられた「火の海」であるロンダイ・フェリーターミナルは、かつては北ベトナムから南ベトナム、ラオス、カンボジアの戦場へ物資を輸送する輸送隊の成否を左右する重要な要衝だった。

龍岱村における青年ボランティアたちの日常生活を再現する。

1972年9月、この地で、C130中隊（現在のフンイエン省、 旧タイビン省）の16人の若い志願兵が、道路建設と重要な輸送ルートの確保任務中に命を落とした。彼らの血が川を赤く染め、物資と部隊が戦場に時間通りに到着することを可能にした。

MC ライ・ヴァン・サム

その犠牲によって、ロンダイフェリーターミナルIIは神聖なランドマークの一つとなり、先祖たちの「祖国のために死ぬまで戦う」精神の証となった。

文化体育観光部が龍戴フェリーターミナルIIを国家史跡に指定するという決定は、この場所の計り知れない価値を改めて示すものであり、伝統教育、殉教者の顕彰、文化・精神観光の発展のための「聖地」となる可能性を切り開くものである。

ミン・フォン

出典：https://www.sggp.org.vn/loi-tri-an-tu-dong-song-hoa-lua-post813612.html