アンサン避難所で2024年第1四半期に同じ誕生日を迎える友人を祝うパーティー - 写真:T.HAI
トラン・ティ・タムさん(65歳)は現在、サイゴン駅シェルター(ホーチミン市3区ホアンサ通り)の責任者を務めている。
この保護施設は30年以上にわたり、多くの孤児や恵まれない子供たちを受け入れ、支援し、世話し、教育し、血のつながりのない子供たちに愛情を与えてきました。
グエン・ティエン・ハイさん(アンサン孤児院)
同じ屋根の下で幸せを
サイゴン駅シェルターは、オランダ人夫婦によって設立されました。ホーチミン市女性慈善協会の支援を受け、運営資金と子どもたちのケアを提供しました。協会は、6歳の女の子を最年少で引き取るために、支援者を募りました。現在、このシェルターは、特に困難な状況にある、孤児や家族が養育できない子どもたちなど、16人の子どもたちを保護しています。
最盛期には、シェルターには22人の子供がいました。彼らは大学を卒業するまで、食事と教育を受けていました。ゴ・イェン・ニさん(22歳)は家族の長女です。7歳の時、家族は多くの変化を経験し、イェン・ニさんはサイゴン・ステーション・シェルターでタムさんの子供になりました。彼女は現在、グラフィックデザインを学んでいます。
「振り返ってみると、私の人生は不幸というよりは幸運だったと思います。両親の腕の中で暮らしてはいなかったものの、母タムと12人以上の弟妹がいる大家族だったからです」とイェン・ニーさんは打ち明けた。
サイゴン駅孤児院の院長マ・タムさんが、新学期の初めに子供たちの制服を準備している - 写真:THAO LE
シェルターには、タムさんに加えて、ヴァンという名の乳母もいます。シェルターの責任者とされていますが、タムさん自身も乳母と変わりません。子どもたちの宿題を手伝ったり、小さな子どもたちの料理や家事、掃除を手伝ったりしています。平日は乳母が子どもたちのために料理を作り、休日は年上の子どもたちがグループに分かれて料理をし、年下の子どもたちは野菜の収穫を手伝います。
このシェルターには大学生や短大生が何人かいます。タムさんのお母さんは、子供たちにいつも「一生懸命勉強しなさい。そうすれば人生で苦労することが減るから」と言っています。「上の子が下の子に教えたり、家庭教師をしたりできるんです。学校は家から近いので、みんな歩いて通っています。みんな一生懸命勉強しているのが嬉しいです」とタムさんは言いました。
3区には、もう一つの長い歴史を持つ民間シェルター、アンサンシェルター(4区)があります。現在、様々な年齢の少年20人を受け入れています。アンサンシェルターの責任者であるグエン・ティエン・ハイさん(48歳)は、当初はサイゴン駅前で宝くじや新聞、靴磨きを売る子どもたちに食事と睡眠の場を提供するために、区が設立した小さなシェルターに過ぎなかったことを振り返ります。
当時、ハイさんはストリート・エデュケーターズ・クラブのメンバーの一人でした。北部や中部地方からサイゴンへ「船乗り」し、様々な仕事に就いて生計を立てなければならない10歳から12歳までの子供たちを目にし、彼は何度も胸が張り裂ける思いをしました。1998年にホーチミン市3区人民委員会とホーチミン市女性慈善協会がアンサン・シェルターを設立するまで、ハイさんは今もシェルターに関わっています。
ここはまるで家族のようです。放課後、子どもたちは料理や掃除を手伝います。週末にはサッカーをしたり、ピクニックに行ったり、区の青年会の活動に参加したりします。ハイさんは、子どもたちが困難を乗り越える強い意志を持っていることを誇りに思っています。多くの子どもたちが勉強に励み、大学や専門学校に進学しています。ハイさんの父親はいつも子どもたちに、自ら進んで行動し、明るい道を見つけるようにと言い聞かせています。
あなた自身の幸せな家庭が築かれることを祈ります。
困難について話すと、ハイさんは微笑んで、特に10歳から13歳くらいの子どもたちは心理や生理が変化し、より遊び好きでいたずら好きになるので、それは避けられないことだと言いました。そんな時、ハイさんは友達のように子どもたちの秘密に耳を傾け、プライベートなことについてアドバイスをくれました。
ハイさんは小さな女の子の父親であると同時に、20人の息子の父親でもあります。そのため、家族と過ごすよりも孤児院で過ごす時間の方が長いことがよくあります。休暇中に孤児院で過ごすことで妻や子供たちが少し寂しく思っていることを知っているハイさんは、娘によくこう言います。「父親がいなくても、母親と祖父母はいるけれど、孤児院の兄弟たちは両親と一緒にいられないのよ」と。「おかげで娘も父親の気持ちを理解し、一緒にいてくれるんです」とハイさんは言います。
タムさんは「私が愛すれば、愛してくれる」と自分に言い聞かせていました。子どもたちは理解があり、思いやりがあり、病気の母親の世話を手伝ってくれたそうです。仕事でおいしいものができたら、まず母親に食べさせていました。家族に縛られることなく、彼女はすべての時間とエネルギーを家庭に捧げました。
「忍耐強く、耳を傾け、話し合い、子どもたち一人ひとりの心理的・生理的な変化を観察しなければなりません。また、子どもたち一人ひとりの月経周期を記録し、追跡するためのノートも持っています」とタムさんは笑いながら語った。
アンサンシェルターに到着した日、フイン・トラン・フォン・グエンさん(23歳)が訪ねてきました。グエンさんは現在、別の場所に住んで化粧品会社で働いており、時間がある時は子どもたちに会いに来てくれます。
「父ハイの愛と保護を受けて育った私は、機会があれば父に恩返しをし、私と同じ境遇の子どもたちを助けることができるように、常に努力することを自分に言い聞かせています」とグエンさんは打ち明けた。
子供たちが成長し、生計を立てるための仕事に就く姿を見ることほど、大きな喜びはありません。ハイさんとタムさんは、子供たちが故郷に戻ってきて支えてくれるまで待つつもりはないと言います。子供たちがそれぞれ幸せな家庭を持つことを願うだけで、二人は笑顔になれます。
運用をサポートするためのテスト
第3区労働・傷病兵・社会問題局のトラン・タン・トゥック副局長は、トオイ・チェ氏に対し、ガ・サイ・ゴンとアン・サンの2つの保護施設で、困難な家庭環境にある何百人もの子供たちが保護され、生活を改善できる環境が整えられていると語った。
近年、同局は地方自治体と連携し、社会保障施設における児童養護と保護の適切な実施状況を定期的に視察・促進しています。「地区・区の機関や部署は、定期的に活動を企画し、避難所と連携して子どもたちの遊び場を作り、これらの施設における考えや活動を迅速に把握しています」とトゥック氏は述べました。
[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/lon-len-tu-tinh-thuong-mai-am-gia-dinh-thu-hai-di-vao-doi-20240912230238934.htm
コメント (0)