Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

新たな風が吹き、ベトナム、ウズベキスタン、アルメニア間のより包括的かつ効果的な協力の時代が到来

4月9日午前、チャン・タン・マン国会議長夫妻はベトナム高官代表団と共にハノイに到着し、第150回IPU総会への出席とウズベキスタン共和国およびアルメニア共和国への公式訪問を無事に終えました。記者会見で、党中央委員、国会事務総長、国会事務局長のレ・クアン・トゥン氏は、今回の訪問はベトナムが多国間主義全般、特に多国間議会協力、そしてIPUの役割を強く支持していることを示していると強調しました。同時に、今回の訪問は両国の良好な伝統的友好関係に「新たな風」を吹き込み、より包括的かつ効果的な協力の時代を切り開き、我が国と両友好国の現在の発展目標に合致するものとなりました。

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân08/04/2025

チャン・タン・マン国会議長とベトナム高官代表団による第150回IPU総会への出張、ならびにウズベキスタン共和国およびアルメニア共和国への公式訪問が成功裏に終了したことについて:

新たな風が吹き、ベトナム、ウズベキスタン、アルメニア間のより包括的かつ効果的な協力の時代が到来

頭.jpg

4月9日午前、チャン・タン・マン国会議長夫妻はベトナム高官代表団とともにハノイに到着し、第150回IPU総会への出席とウズベキスタン共和国およびアルメニア共和国への公式訪問を無事に終えました。記者会見で、レ・クアン・トゥン党中央委員、国会書記長、国会事務局長は、今回の訪問はベトナムが多国間主義全般、特に多国間議会協力、そしてIPUの役割を強く支持していることを示していると強調しました。同時に、今回の訪問は良好な伝統的友好関係に「新たな風」を吹き込み、わが国と両友好国の現在の発展目標に沿って、より包括的かつ効果的な協力の時代を切り開いたと述べました。

ベトナムとアルメニア、ウズベキスタンとの関係促進への強い推進力

ctqh-tran-thanh-man11.jpg
チャン・タン・マン国会議長がIPU-150の開会式に出席。写真:ドアン・タン/VNA

チャン・タン・マン国会議長とベトナム高官代表団は、第150回列国議会同盟総会(IPU-150総会)出席とアルメニアおよびウズベキスタンへの公式訪問を終えたところです。アルメニアとウズベキスタン両国への訪問の素晴らしい成果についてお聞かせください。

- これまでのところ、2025年4月2日から8日まで、第150回IPU総会に出席し、アルメニアとウズベキスタンを公式訪問するためのチャン・タン・マン国会議長とベトナム高官代表団の実務訪問は大成功であったと断言できます。

anh-1.jpg
チャン・タン・マン国会議長とIPU加盟国の国会議員が、第150回IPU総会の開会式に出席した。写真:ドアン・タン/VNA

国会議長は、両国の温かく丁重な歓迎を受け、両国の最高指導者全員との会談、会合、会議、ベトナム企業と両国の企業を結びつけるフォーラムなど、豊富で実質的かつ効果的な内容を含む作業スケジュールを終えました。今回の訪問は、ベトナムと両国の間に築かれた良好な伝統的友好関係に「新たな風」を吹き込み、当期における我が国と両友好国の発展目標に沿って、包括的かつより効果的な協力の時代を開いたと言えます。

ctqh-tran-thanh-man1-44.jpg
チャン・タン・マン国会議長が第150回IPU総会の一般討論で演説する。写真:ドアン・タン/VNA

今回の出張の成果は、次の 3 つのハイライトにまとめられます。

まず今回の訪問は、政治的信頼の強化に大きく貢献し、ベトナムとアルメニア、ウズベキスタンの間で、両国及び両国民間の友好協力関係を引き続き強化・発展させるための勢いを回復・創出しました。両国の首脳は、ベトナムの際立った社会経済発展の成果を称賛するとともに、国家独立と発展の過程にあるベトナム及びベトナム国民に対して深く好印象を抱き、地域及び世界におけるベトナムのますます高まる地位を高く評価し、ベトナムを東南アジアにおける主要な重要パートナー、国際統合の過程における典型的なモデルとみなし、ベトナムとの関係を一層促進したいと表明しました。

第二に両国の指導者は、党、国家、政府、国会、そして民間交流のあらゆるチャネルを通じて、あらゆるレベル、特にハイレベルの交流と接触を強化することで合意しました。アルメニアとウズベキスタンの高官は、ベトナムへの早期訪問を希望するとともに、ト・ラム書記長をはじめとする我が国の主要指導者の近い将来の訪問を歓迎する意向を示しました。

anh-2.jpg
チャン・タン・マン国会議長とベトナム高官代表団が、第150回IPU総会の一般討論会に出席した。写真:ドアン・タン/VNA

訪問中、ベトナム国会はアルメニア及びウズベキスタンとの友好議員連盟の設立を決定しました。また、今回の訪問では、ベトナム国会とアルメニア及びウズベキスタンの国会との間の協力協定、並びにその他の分野における複数の協力文書及び協定の調印も行われました。これは、ベトナムと両国間のあらゆる分野及び分野における協力の促進、そして将来的な立法機関間の関係強化に向けた法的基盤の強化に貢献しました。

両首脳は、国会指導者のハイレベル代表団の交流、両国の国会機関、友好議員連盟、若手議員連盟、女性議員連盟、そして国会議員間の協力活動を強化することで合意した。また、国会活動、特に立法・監督分野における専門委員会と国会議員間の協力、情報交換、経験共有を強化することで合意した。さらに、両首脳は、両政府が署名または参加した二国間および多国間協力協定、特に経済貿易協力の促進に役立つ協定の効果的な実施を監督体制を強化し、強く求めることで合意した。

psa-dbqh1-1-66.jpg
第150回IPU総会の一般討論に出席するベトナム高官代表団のメンバー。写真:ドアン・タン/VNA

国会議長とアルメニア、ウズベキスタンの指導者らはまた、国際機関、地域および多国間フォーラムで連携を強化し、相互支援を検討することで合意した。

第三に国会議長と両国の首脳は、経済、貿易、投資分野における協力を促進するための措置について合意し、交通の連結性を強化し、相互の市場や地域諸国への物資輸送のための複合輸送を促進することで合意した。特に、ベトナムから中央アジア、コーカサス、そして東西・南北回廊に沿った鉄道網の重要性を強調した。国会議長とアルメニア、ウズベキスタンの首脳は、両国企業が投資・事業を行う上で有利な条件を整備するための法的枠組みを整備することで合意した。特に、医療、繊維、エネルギー(石油・ガス)、農産物加工、養殖といった両国が強みを持つ分野において、両国の企業が投資・事業を行う上で有利な条件が整うようにする。

psa-dbqh2-1.jpg
第150回IPU総会の一般討論に出席するベトナム高官代表団のメンバー。写真:ドアン・タン/VNA

両国の国会議長と首脳は、経済、貿易、投資分野における協力を促進するための措置について合意し、輸送の連結性を強化し、相互市場および地域諸国の市場への物品輸送のための複合輸送を促進することで合意した。特に、ベトナムから中央アジア、コーカサス、そして東西・南北回廊に沿ったその先への鉄道接続に重点が置かれた。アルメニアとウズベキスタンの国会議長と首脳は、両国の企業が投資・事業を行う上で有利な条件を整備するための法的枠組みを整備することで合意した。特に、医療、繊維、エネルギー(石油・ガス)、農産物加工、養殖といった双方が強みを持つ分野において、両国の企業が投資・事業を行う上で有利な条件を整備することが重要である。

さらに、国会議長と両国の首脳は、ベトナム、アルメニア、ウズベキスタンには、教育訓練、科学技術、文化、スポーツ、観光など、多くの分野で協力を促進するための多くの見通しと余地がまだあることを確認しました。首脳は、両国国民間の理解を深めるために文化の日や芸術公演の開催を増やし、教育訓練協力を修復・促進し、観光振興を強化し、航空路線を開通させ、航空便数を増やすなどすることで合意しました。

ipu2-77.jpg
ウズベキスタンのシャフカト・ミルジヨエフ大統領が、第150回IPU総会に出席した各国の国会議員代表団長らと記念撮影をしている。写真:ドアン・タン/VNA

さらに、関係省庁、部局、機関に、二国間協力協定の緊急的な交渉、新規署名、修正、補足を委任し、法的枠組みを完備させ、新たな時期に関係をさらに促進させることが合意された。

上述のハイライトとともに、チャン・タイン・マン国会議長の訪問は、ベトナム、アルメニア、ウズベキスタンの伝統的な友好と多面的な協力を促進するための強い勢いと好ましい条件を生み出しました。

今後、各省庁や支部は、今回の訪問で得られた好結果を実行するために、具体的にどのような措置を講じる予定ですか。

ctqh-tran-thanh-man21-1-88.jpg
チャン・タン・マン国会議長とベトナム高官代表団が記念撮影。写真:ドアン・タン/VNA

- 今回の訪問の成果を効果的に実施するために、今後、各省庁および支部は以下の対策を同時に展開する必要があります。

まず両国の省庁、部局、機能機関は両国の関係機関と緊密に連携し、両国の上級指導者の成果と合意を、双方の能力と利益に適した実行可能なロードマップと解決策を含むプログラム、計画に速やかに具体化する必要があります。

政治面では、今後両国との訪問、会談、ハイレベルの交流をプログラムに組み込み、綿密な準備を行い、効果的に組織する必要があります。経済面では、既存の協力メカニズムを活用・促進し、投資協力のための新たなメカニズムを研究・提案し、ベトナム製品を両国市場、ひいては地域諸国の市場に投入する必要があります。その他の分野においても、法的枠組みの構築に向けた交渉・文書署名の計画を立て、同時に実施ロードマップを策定し、具体的な協力促進活動の実施状況をモニタリングする必要があります。

d3.jpg
ウズベキスタンのタシケントで開催された第150回IPU総会に出席するため、国会議長のトラン・タン・マン氏とIPU事務総長のマーティン・チュンゴン氏が代表団と会合した。写真:ドアン・タン/VNA

今後、両国との訪問、会談、ハイレベルの交流をプログラムに組み込み、綿密な準備を行い、効果的に組織する必要があります。経済面では、既存の協力メカニズムを活用・促進し、投資協力のための新たなメカニズムを研究・提案し、ベトナム製品を両国市場、ひいては地域諸国の市場に投入する必要があります。その他の分野でも、法的枠組みの構築に向けた交渉・文書署名の計画を立て、同時に実施ロードマップを策定し、具体的な協力促進活動の実施状況をモニタリングする必要があります。

第二に我々の各省庁は、両国の省庁、機関と定期的に情報交換を行い、調整の効率性を高め、交流を強化して成果と進捗状況を点検し、障害を速やかに取り除き、今回の国会議長の訪問中に達成された合意を含め、我々の高官と両国の高官の間で達成された合意の実施を促進する必要がある。

第三に双方の指導者の関心と関係省庁の努力に加え、具体的な協力活動やプロジェクトを通じた組織、企業、そして国民の積極的な参加が必要です。協会、友好的なビジネス団体、そしてアルメニアとウズベキスタンで学び、生活し、ビジネスに携わったベトナムの政府関係者や学生は、関係を促進し、交流と理解を深め、協力分野の修復と拡大に貢献し、ベトナム国民とアルメニア、ウズベキスタン国民の友好関係の強化に貢献し、ベトナムと各国間のあらゆる分野における協力を促進するための好ましい環境を作り出すことができます。

ctqh-01-trung-quoc-11.jpg
トラン・タン・マン国会議長が、中国全国人民代表大会常務委員会副委員長の羅唐江村氏を歓迎する。写真:ドアン・タン/VNA

ベトナムは多国間主義と多国間議会協力を強く支持している

―トラン・タン・マン国会議長の第150回IPU総会出席のための出張の素晴らしい成果について教えてください。

- チャン・タン・マン国会議長とベトナム高官代表団による第150回IPU総会出席のための出張は、以下の顕著な成果をあげ、大成功を収めました。

まずこれは2025年にベトナム国会議長が初めて訪越し、第150回IPU総会に出席するものです。これは、ベトナムが多国間主義全般、多国間議会協力、そして特にIPUの役割を強く支持していることを明確に示すものです。大国間の競争、紛争、保護主義の高まり、政治的コミットメントの低下、そして多国間目標、特に国連の持続可能な開発目標(SDGs)の実施と開発途上国支援のための資金といった、不安定で課題の多い現在の国際情勢において、これはさらに大きな意義を持ちます。

song-phuong-nga-a4.jpg
トラン・タン・マン国会議長は、ロシア連邦評議会のヴァレンチナ・マトヴィエンコ議長と二国間会談を行った。写真:ラム・ジャン

第150回IPU総会には、約130のIPU加盟国会議員代表団が参加し、国会議長/国会議員49名、国会副議長46名、IPU会長および事務総長、準会員8名、国際機関代表、IPUオブザーバーなど、国会議員700名以上が出席した。

第二に国民議会議長は第150回IPU総会の全体会議において重要な演説を行い、現在の世界情勢について深い評価を行うとともに、具体的な提案を行い、設定された目標、特に社会開発の目標をうまく達成するために、各国議会が協力し、議会間の協力を強化し、現在の課題に対処するための共通の取り組みを調整する上でIPUと加盟国議会の役割を促進するよう呼びかけました。

song-phuong-nga.jpg
会合に出席したベトナム高官代表団のメンバー。写真:ラム・ジャン

IPUの指導者と各国は、ベトナム代表団長のメッセージを高く評価した。このメッセージは、総会のテーマである「開発と社会正義のための議会活動」と一致しており、今年後半に開催される国連社会開発サミットに向けた議会活動の調整に貢献するものである。

IPUの指導者と各国は、ベトナム代表団長のメッセージを高く評価した。このメッセージは、総会のテーマである「開発と社会正義のための議会活動」と一致しており、今年後半に開催される国連社会開発サミットに向けた議会活動の調整に貢献するものである。

国会議長の演説では、ベトナムの党、国家、国会が国民を中心に据え、誰一人取り残さない社会経済発展に尽力していることも強調された。

z6478768125678-193d62aaaf1f36da8fa7009a0b9d6bd5.jpg
二国間会談に臨むトラン・タン・マン国会議長、オム・ビルラインド下院議長、そして両国の代表団。写真:ラム・ザン

第三に国会議長は第150回IPU総会に出席する機会に、IPUの会長、事務総長、特別な伝統的友好関係にある国や包括的な戦略パートナーである国を含む各国の国会・議会の議長と二国間会談を行い、ベトナムとIPUおよびIPU加盟国と議会との協力を促進するための方策について協議しました。各国の議会が政治・外交、経済、貿易、投資、エネルギー、科学技術・デジタルトランスフォーメーション、文化、観光、人的交流など、あらゆる分野で協力とパートナーシップを拡大・深化させる役割をより効果的に果たすよう推進しました。ベトナム政府とパートナー諸国との間で締結された協力メカニズムや協力協定・取決めの実施を促し、監督・促進しました。また、パートナー諸国とのベトナムの協力に有利な長期的法的枠組みを構築するための制度や政策の改善について経験を交換しました。

pct-quangphuong-a3.jpg
国会副議長のトラン・クアン・フオン上級中将は、スウェーデン議会副議長のユリア・クロンディッド氏と会談した。写真:ラム・ジャン

国会指導者らは、意見交換や会談の中で、持続可能かつ包摂的な成長の促進や、ますます不確実で予測不可能かつ複雑化する国際環境の中で平和、安定、発展を維持するための国際社会の努力への貢献など、共通の関心事である地域的および国際的な問題についても議論した。

国会議長の活動に加え、ベトナム代表団のメンバーは二国間および多国間のパートナーやIPUメカニズムと多様で積極的かつ効果的な作業計画を実施し、国際的な友人から認められ、高く評価されました。

多国間議会フォーラムにおけるベトナム国会の地位とイメージの向上に貢献する。

第150回IPU総会のテーマである「発展と社会正義のための議会活動」という目標に引き続き貢献していくために、今後ベトナムをはじめとする各国はどのような具体的な施策を講じていく予定かお聞かせください。

- 第150回IPU総会のテーマは「開発と社会正義のための議会の活動」であり、2025年11月に開催される国連社会開発サミットに向けて、IPUと加盟国議会の協力と実践的な貢献を示すものです。

我が党と国家は、開発と社会平等に関して非常に進歩的で優れた政策と指針を有しています。ベトナムの人間開発指数は長年にわたり継続的に向上しており、ベトナムの経済発展レベルだけでなく、東南アジア地域全体のレベルよりも高い水準にあります。

国会は、その立法機能と監督機能を活用して、政策、戦略、計画の実施、法的文書の執行、設定された目標の実施の有効な監督のための緊密で同期した好ましい枠組みを構築するための法的制度とメカニズムを引き続き完成させ、開発と社会正義に関するIPU決議の勧告を立法プロセス、重要な国家問題に関する最高の監督と意思決定に統合します。

国会は、その立法機能と監督機能を活用して、政策、戦略、計画の実施、法的文書の執行、設定された目標の実施の有効な監督のための緊密で同期した好ましい枠組みを構築するための法的制度とメカニズムを引き続き完成させ、開発と社会正義に関するIPU決議の勧告を立法プロセス、重要な国家問題に関する最高の監督と意思決定に統合します。

それに加えて、特にハイレベルにおける多様な二国間および多国間の議会外交活動は、世界中の国々と人々の共通の利益のために、議会間および議会間の枠組みにおける協力、調整、相互支援を促進することに貢献するであろう。

どうもありがとうございます!

出典: https://daibieunhandan.vn/luong-gio-moi-mo-ra-thoi-ky-hop-tac-toan-dien-hieu-qua-hon-giua-viet-nam-voi-uzbekistan-va-armenia-post409682.html


コメント (0)

No data
No data
北部の島々は「原石」のような場所で、海産物は安く、本土から船で10分ほどの距離にある。
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品