愛情にあふれ、調和のとれた家庭で、道徳的な原則を重んじる。

近年、社会経済発展と並行して、アン・トラッハ村は優遇政策の対象となる家族への支援を重要な政治課題として位置づけてきました。特に、功労者のための住宅建設・改修支援プログラムは効果的かつ断固として実施され、家族の定住と生活の安定に貢献しています。

Báo Cà Mau•05/05/2026

思いやりのあるシェルターは、退役軍人を支援する。
ダットムイ村で、労働組合員に「労働組合シェルター」住宅を引き渡す。
トラン・ヴァン・バン氏のご家族にとっての新しい家。
警察が家庭から信頼を「築く」とき。

社会住宅支援の対象となる家族が安定した住居を確保できるよう支援する。

チュオン・コン・オン氏（ヴァン・ドゥックA集落在住）は、南西部地域での抵抗戦争に参加した退役軍人です。国家統一後、故郷に戻り、生活を立て直しました。ヴァン・ドゥックA集落の退役軍人協会支部の支部長として、常に模範的な行動を示し、地域運動に積極的に参加し、協会の活動に多大な貢献をしてきました。

長年老朽化した家に住んでいたオン氏は、老後を安心して過ごせる安定した住まいを持つことを常に夢見てきた。しかし、厳しい経済状況のため、その夢はまだ実現していない。

オン氏の貢献と献身を称え、アン・チャック村の人民委員会は、彼の家族が7,000万ベトナムドン相当の慈善住宅を建設できるよう、支援者を募りました。家族からの追加資金も加わり、広々とした頑丈な住宅が完成し、彼の夢は現実のものとなりました。

「以前は、ひどく老朽化した家に住んでいましたが、修理や建て替えをする資金がありませんでした。しかし、地方自治体の支援のおかげで、今では慈善基金で建てられた広々とした快適な家に住むことができています。これが、家族が生産活動を続け、生活を向上させていくための大きな励みになっています」と、オン氏は感極まった様子で語った。

ヴァン・ドゥックA集落では、戦死した兵士の息子であるレ・ホアン・ミン氏の家族は、エビ養殖や作物栽培を通して家計を立てようと努力しているものの、生産条件の悪さから収入は限られている。彼らの古い家は豪雨や高潮の際にしばしば深刻な浸水被害を受け、日常生活に多くの困難をもたらしているが、新しい家を建てるだけの資金がない。

レ・ホアン・ミン氏の家族に慈善施設を引き渡す式典。

アン・チャック村人民委員会は、彼らの苦境に共感し、革命運動への貢献に感謝の意を表すため、篤志家からの寄付金で7,000万ベトナムドン相当の感謝の家を建てる支援を行った。この意義深い財政支援を受け、一家はさらに貯蓄を増やし、家をより広く快適にしようと努めている。

ミン氏は感極まった様子でこう語った。「以前は、苦しい生活の中で、こんな立派な家を持つなんて夢にも思いませんでした。地方自治体の支援のおかげで、新しい家を持つという夢が現実になりました。この家は住む場所であるだけでなく、家族が一生懸命働き、生活を向上させていくための励みにもなります。」

住宅支援を提供するために、あらゆる資源を動員する。

アン・トラッハ村人民委員会によると、同村では現在、855世帯が優遇措置を受けている。2025年には、功労者や殉教者の遺族のために仮設住宅や老朽化した住宅を撤去するプログラムを実施し、同村はこれらの受益者のために92戸の住宅建設を支援した。2026年初頭から現在まで、同村は感謝の住宅をさらに2戸建設するために資源の動員を続けている。見直しの結果、現在、村全体で支援を必要とする住宅は82戸あり、そのうち20戸は新築、62戸は修繕が必要な住宅である。

アンチャック村人民委員会のダン・ミン・ファップ委員長が、住宅引き渡し式典でチュオン・コン・オン氏（右）に一部資金援助を贈呈した。