白内障手術後のクリアな視界

白内障は失明の主な原因であり、高齢者に多く見られます。この病気は徐々に視力が低下し、視界がぼやけたり、かすんで見えたり、目にベールがかかったような感覚が生じ、日常生活に深刻な影響を与えます。以前は白内障の治療法は限られていましたが、医学の進歩、特に超音波乳化吸引術の発展により、患者は鮮明な視力を取り戻し、生活の質を大幅に向上させる機会を得られるようになりました。

Báo Đồng Nai•26/09/2025

グエン・ティ・イェンさんは、ハノイ眼科病院（ドンナイ省）で白内障治療のための超音波乳化吸引術を受ける前に、医師から綿密な診察を受けた。写真：アン・イェン

ドンナイ省タムヒエップ区在住のハ・ティ・イェン・アインさんは、次のように語った。「以前は両目が濁っていて、はっきりと物が見えませんでした。3か月前に右目の手術を受け、手術後は視力が大幅に改善しました。数日前、左目の手術を受けるため、ハノイ眼科病院（ドンナイ）に行きました。」

ドンナイ省ビンロン区在住のグエン・ティ・イェンさんは、次のように語っています。「最近、ハノイ・ドンナイ眼科病院の医師たちが区に来て、高齢者向けの無料眼科検診を行ってくれました。私は重度の白内障と診断され、超音波乳化吸引術を勧められました。病院で詳しい検査を受けた結果、視力を取り戻すために手術を受けることを決意しました。」

ハノイ・ドンナイ眼科病院の副院長であるトラン・ゴック・フン医師は次のように述べています。「白内障手術は、超音波を用いて濁った水晶体を粉砕し、吸引除去した後、人工レンズに置き換える手術です。従来の手術と比較して、白内障手術には多くの優れた利点があります。例えば、切開が非常に小さく、縫合の必要がなく、痛みが少なく、手術時間が短く（約5分）、患者はすぐに回復して当日退院できます。早期発見と適切な治療により、患者は深刻な合併症を回避し、健康な視力を維持することができます。」

白内障超音波乳化吸引術（ファコエマルジョン）を受けることで、患者は鮮明な視力を回復できるだけでなく、適切な人工レンズを選択することで、近視と遠視を改善し、生活の質を高めることができます。ハノイ・ドンナイ眼科病院は、患者に最良の結果を提供するために、最新鋭の包括的な医療機器システムと、国内外で専門的な研修を受けた経験豊富な医師チームに投資してきました。当院では、ファコエマルジョン手術に加え、屈折矯正手術、レーザー網膜治療、小児眼科など、その他多くの高度な眼科医療技術も提供しています。

同病院はまた、特に50歳以上の人々に定期的な眼科検診を受けるよう助言・指導することにも力を入れている。この年齢層は白内障を発症するリスクが高いからである。