バクビン省は、歴史・文化遺産観光を含む様々なタイプの観光開発に有利な条件を全て備えた、大きな潜在力を持つ地域として知られています。そのため、チャム王室文化遺産コレクションの一般公開に関する情報は、 ビントゥアン省のチャム族の古代文化の学習と研究のニーズを満たす、新しく魅力的な観光ルートを開発する機会を開くものとなります。
遺産の覚醒
ビントゥアン省は、かつてパンドゥランガと呼ばれていたチャンパ王国最後の地です。特にバクビン県では、チャンパ王国の発展の歴史において、その前後の時代を通して、宗教的な祭典に関連する独特の文化的痕跡が刻まれてきました。これらの価値を広め、観光地の景観と融合させることで、省北部に位置するこの地域の様々な特徴を捉えた包括的な景観を作り出しています。
オープン倉庫 チャム王室文化遺産コレクションは、バクビン県ファンタンコミューンティンミー村の国道1A号線の北約30mに位置しています。これはチャンパ王朝のほぼ完全な形で残る唯一のコレクションであり、ポークロンモナイ王の子孫によって400年以上保存されてきました。チャム族の深い歴史的、文化的価値を持つ100点以上のオリジナルの工芸品が展示されています。 チャム王室文化遺産コレクションに関連して、バクビン県ルオンソン町ルオンドン地区の国道1A号線の東約200mに位置するポークロンモナイ寺院の遺跡は、1993年に文化情報省(現在の文化スポーツ観光省)によって国家歴史芸術遺跡に指定されました。
チャム王朝文化遺産コレクションは、衣装、宝飾品、王冠、武器、王室の道具など、古代チャム王朝誕生の歴史の価値を余すところなく集約したものと考えられています。1975年以前は、このコレクションは精神的・宗教的な理由から秘匿され、遺産とその守護者の安全と安心を確保していました。国家歴史芸術遺産に指定されて以来、チャム王朝の子孫の家族は、ビントゥアン省博物館がオープン倉庫の形でコレクションを設計・展示することに同意してきました。
2021年から2030年までの少数民族および山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムにおける「観光開発に関連した少数民族の優れた伝統的文化価値の保存と促進」プロジェクトを実施し、2023年から2024年にかけて、省博物館は「バクビン県にチャム王室遺産コレクションのオープン倉庫モデルを構築し、地元のチャム文化遺産観光ルートに接続する」ことを実施するよう任命されました。調査および統計期間を通じて、省博物館はチャム王室遺産コレクションを8つのコレクショングループに分類しました。これらは、王と王妃の王冠のコレクション、武器のコレクション:サーベル、剣、楽器のコレクション(ゴング)、崇拝の対象(信仰、精神性)、織物のコレクション(海外からの錦織および織物)、陶磁器のコレクションです。紙類コレクション:阮朝王朝の複数の王の勅令、土地に関する文書、土地台帳、阮朝王朝の勅令から漢文で書き写された行政文書。木製品コレクション:王室の櫃、衛兵の帽子。中でも特に貴重なのは、17世紀初頭のポー・クロン・モー・ナイ王の王冠と、非常に精巧で独特な彫刻が施されたポー・ビア・ソム王妃の金鬘です。また、王、王妃、王子、王女の衣装、そしてポー・クロン・モー・ナイ王が宮廷でよく着用していた、首と胸にマカラの模様が刺繍されたローブも含まれています。
観光に関連する遺産の促進
近年、多くの人々に親しまれている人気の観光形態である遺産探索観光。そのため、チャム王室文化遺産博物館が正式に開館するとすぐに、ホーチミン市やラムドン省から多くの観光客や工芸品収集家が訪れ、文化遺産の価値を高く評価しました。グエン・クオック・ズン氏(ラムドン省ダラット市)は次のように述べています。「長年にわたり、政府と私の家族が保存活動に尽力し、今、皆様に「宝物」を鑑賞していただけるよう扉を開いてくださったことを大変嬉しく思います。これは意義深いハイライトであり、チャム族の長年にわたる文化を学び、研究するというニーズに応え、ビントゥアン省の多彩な文化を豊かにし、多様化させるものです。」
博物館関係者の視点から、南部女性博物館館長のグエン・ティ・タム氏は次のように評価しました。「時間と家族の空間を考慮すると、タム一族は4世紀にわたり、オリジナルの遺物をほぼ完全な状態で保存してきました。これは非常に貴重なことです。しかし、王の王室衣装の一部は経年劣化により深刻な損傷を受けており、「修復」が必要です。そのため、チャム族の刺繍を専門とする職人を派遣し、修復・保存に取り組んでいます。同時に、自然条件、気温、環境にも配慮し、遺物への影響を最小限に抑え、展示形式への投資をさらに強化することで、来館者が王、王妃、王女の衣装の模様一つ一つを鑑賞できるようにする必要があります。」
チャム族の文化遺産の価値を活用した持続可能な観光の発展に向けて、チャム族文化展示センター管理委員会委員長のウク・ヴィエット・ヴォン氏は次のように述べています。「現在、チャム族の王族の方々が、模型製作技術と観光業に関する研修コースに参加しています。今後、センターは、チャム族文化展示センターからビンドゥック陶器村、王室倉庫、寺院を巡り、チャム族の民俗料理を楽しむ日帰りツアーやルートを企画し、各団体や旅行会社との連携、紹介、連携を継続していきます。これにより、文化価値と観光の強みを持続可能な形で活用・促進していきます。」
チャム王家の遺物は、先代から次世代へと受け継がれてきた貴重な財産です。これは、国の歴史的・文化的伝統に基づき、保存と新たな価値創造の基盤となります。そのため、州立博物館長のドアン・ヴァン・トゥアン氏は次のように述べています。「展示されている遺物の価値を保存・促進するとともに、各部署、支部、地方自治体、そしてチャム王の子孫の間で連携し、現状を踏まえた基本的な解決策を講じる必要があります。そうすることで、コレクションの文化的・芸術的価値を現地で徐々に促進し、また、地域におけるチャム文化遺産観光ルートと連携することで経済的な解決策も生み出せるようになります。」
チャム王室文化遺産博物館は、7月16日、バクビン県ファンタン村ティンミー村のルー・グエン・ティ・フオン・ズンさんの邸宅にて正式に開館しました。開館時間は毎週月曜日から日曜日(木曜日を除く)です。
[広告2]
出典: https://baobinhthuan.com.vn/mo-cua-tham-quan-di-san-hoang-toc-cham-120445.html
コメント (0)