人民軍映画スタジオ製作、ダン・タイ・フエン監督の映画『レッド・レイン』は、公開から1週間で興行収入2000億ベトナムドンを突破し、ベトナム映画史上最高の興行収入を記録した革命戦争映画となった。単なる興行的な成功にとどまらず、『レッド・レイン』は愛国心と国家の誇りを呼び起こす悲劇的なバラードでもある。
クアンチの戦場から生まれた壮大な歌。
対米戦争について語る際、1972年のクアンチ城塞は特に重要な場所である。81日間81夜に及ぶその戦いは勇気の象徴となり、タチハン川沿いで数千人の兵士が命を落とした。
その英雄的かつ悲劇的な歴史的背景は、『レッド・レイン』において映画という言語を通して再現されており、壮大な要素と多くの感動的なディテールに満ちた脚本となっている。
|
映画『レッド・レイン』のポスター。 |
この映画の脚本は、戦場での実戦経験を持つ元兵士の作家、チュー・ライが執筆した。物語は、20代の若い兵士たちで構成された第1分隊を中心に展開する。彼らのほとんどは、武器を初めて扱う。メンバーには、留学の機会を捨てて入隊した音楽学校の学生クオン（ドー・ニャット・ホアン）、率直で勇敢な分隊長タ（フオン・ナム）、ロマンチックな芸術学生ビン（ラム・タイン・ニャ）、血で入隊願書を書いた高校生トゥー（ディン・カン）、平凡な電気技師ハイ（グエン・フン）、そしてベテラン特殊部隊兵士セン（レ・ホアン・ロン）などがいる。
彼らはそれぞれ異なる農村地域出身で、多様な背景を持っていたが、祖国に平和を取り戻すという共通の理想を抱いていた。爆撃の合間のわずかな休息の時間には、家族や愛、そして未来の夢について語り合い、死を冗談にして互いを安心させることさえあった。こうして、ダン・タイ・フエン監督は、素朴で誠実、時にユーモラスでありながら、人間味あふれる感情に満ちた、独特の兵士たちの雰囲気を創り出した。
『レッド・レイン』の見どころは、その対照的な物語にある。一方には、アメリカの支援を受けた南ベトナム軍が、最新鋭の兵器を駆使して攻勢をかける。B-52爆撃機による絨毯爆撃、標的爆撃、そして砲撃によって、要塞は壊滅的な被害を受けた。他方には、装備が貧弱で支援も途絶えた解放軍がいる。この圧倒的に不利な戦いの中で、彼らが持ちこたえたのは「祖国のために死ぬまで戦う」という精神だった。広角ショットは戦争の破壊の規模を映し出すと同時に、若い兵士たちの不屈の精神を称えている。
『レッド・レイン』は上映終了したが、その影響は今もなお人々の心に深く刻まれている。単なる芸術作品にとどまらず、この映画は過去の世代への賛辞であり、現代の世代へのメッセージでもある。平和を大切にせよ。なぜなら、その平和の背後には、数え切れないほど多くの人々の汗と涙と血があるからだ。 |
この映画は塹壕戦の残酷さを描写するだけでなく、 外交交渉の雰囲気も生き生きと描き出している。外務副大臣（ディン・トゥイ・ハ）――クオンの母親――は象徴的な対比として登場する。兵士の背後には家族がおり、息子を心配して待つ母親がいると同時に、国家のために粘り強く断固とした外交を体現しているのだ。
映画の感動的なクライマックスは、兵士たちが爆弾と銃弾の雨の中、タチハン川を渡る場面だ。対岸に着くとすぐに砲撃を受け、地面に倒れ込む兵士たちだが、死ぬ間際に「母さん！」と叫ぶ。その叫びは観る者の心を深く揺さぶり、今日の平和は偶然に得られたものではなく、一世代の若者たちの血と骨によって勝ち取られたものであることを改めて思い起こさせる。
なぜ映画『レッド・レイン』は興行的に大成功を収めたのか？
『レッド・レイン』の大成功は、その神聖な歴史的意義や悲劇的な脚本だけでなく、映画芸術における多くの優れた側面にも起因している。
まず何よりも、舞台設定と技術への徹底的な投資が挙げられます。撮影クルーは50ヘクタールもの広大な撮影セットを建設し、塹壕、戦場、外科・医療エリアを再現しました。壁の苔や掩蔽壕に生い茂る木の根、担架や簡素な包帯器具に至るまで、あらゆる細部にまでこだわり抜いたのです。戦闘車両や武器の爆発シーンは、実在の試作品をモデルに制作されました。その結果、歴史ドキュメンタリーと見分けがつかないほど、壮観でリアルな映像が完成しました。
さらに、本作は若手キャストの没入感のある演技によっても高い評価を得ている。いわゆる「興行収入を稼ぐスター」はいないものの、ド・ニャット・ホアン（クオン役）、フオン・ナム（タ役）、スティーブン・グエン（クアン役）、ハ・アイン（ホン役）といった新進気鋭の俳優たちが、表情、身振り、セリフ回しで強い印象を残す。
|
若者たちがCGVヴィンコム・フーイエン映画館で映画『レッド・レイン』のポスターの前で記念撮影をしている。 |
もう一つの重要な要素は、憎しみを超越する人間主義的なメッセージである。この映画は敵を非人間的に描くのではなく、むしろ人間的な視点から描いている。彼らもまた、息子であり、父親であり、夫であり、それぞれに不安や苦しみを抱えているのだ。こうした描写によって、『レッド・レイン』はプロパガンダの枠を超え、戦争の普遍性、つまりどちらの側でも人々が喪失を経験するという普遍性に触れている。
市場の観点から見ると、『レッド・レイン』は、8月革命と9月2日の建国記念日を記念する時期という絶好のタイミングで公開されました。この時期はベトナムの観客が歴史的なコンテンツを求める傾向があり、本作はその需要に完璧に応えました。さらに、強力なソーシャルメディアマーケティングキャンペーンにより、「レッド・レイン」というキーワードはGoogleトレンドの上位に常にランクインし続けました。
Box Office Vietnamによると、この映画は公開からわずか3日間で興行収入1000億ベトナムドンを突破し、リー・ハイ監督の「Face Off 7: One Wish」やトラン・タイン監督の「The Four Contresses」に匹敵するペースで興行成績を伸ばした。8月29日午後時点で、興行収入は2300億ベトナムドンを超え、1日あたりの上映回数は4000回以上と、現在劇場で上映中の他の映画の何倍もの回数を記録している。
しかし、『レッド・レイン』にも欠点がないわけではない。クオン、クアン、ホンの三角関係が弱く、説得力に欠けると感じた視聴者もいた。一部のセリフは依然としてプロパガンダ的で不自然に感じられる。しかし、全体像から見れば、これらは些細な欠点に過ぎず、本作が提供する芸術的、感情的な価値を損なうものではない。
出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202508/mua-do-va-gia-tri-cua-hoa-binh-766195c/
コメント (0)