グエン・アイ・コック、ファム・ヴァン・トゥアン、フイン・ヴァン・ゲ、チャン・コン・アンといった馴染みの通り、そして特に私が毎日午後に一人で散歩するグエン・ヴァン・チ通り沿いの公園では、紫色の花々が色彩を競い合っています。この花は、紅鳳凰ほど派手ではなく、ベルベットローズほど堂々とせず、アジサイほど華やかでもありません。紫色の花は、瞳の奥に感情を秘めた少女のように、優しく柔らかな美しさを放っています。真に繊細な人だけが、その美しさを見分けることができるのです。
私は紫色が大好きです。紫色は誠実で、夢のような色です。だから、サルスベリの季節が来るたびに、心がときめきます。古い壁から伸びる小さな花の房を見るたびに、私は立ち止まり、写真を撮って、まるで青春の空の一部を手にしたかのように、その美しさをいつまでも大切に眺めてしまいます。
今日の午後、私は一人で通りをぶらぶら歩いていた。サルスベリの古木が天蓋を広げ、長い道のりを日陰にしていた。 ドンナイ川から吹く風が、学校を終えたばかりの女子学生たちの白いアオザイをはためかせていた。何年も前の、白い服を着て、サルスベリの花びらをノートに押し付けていた自分の姿が目に浮かんだような気がした。涙ぐむ5月の午後、誰かの名前を急いで書き綴っていたあの頃の。
ヴォ・ティ・サウ通りの角にある馴染みの喫茶店は、今日は客がまばらだった。アイスコーヒーを注文し、窓辺に座り、木々を眺めた。サルスベリの紫色が目に映り、心臓の鼓動が穏やかになった。古いノートを開くと、高校3年生の時に丁寧に押したサルスベリの花びらがまだそのまま残っていた。花びらは乾いて薄紫色になっていたが、ノートの下部には「サルスベリの花とともに、5月に17歳を迎える」という文字がはっきりと残っていた。
その名前はもう私の中に残っていませんが、最初の花の季節の思い出は、まるで昨日のことのように鮮明に残っています。晴れた午後、友達が自転車で学校から帰る途中、落ちた花で覆われた紫色の道を通り過ぎたのを覚えています。頭に花が落ちてきて、思わず笑い出す子もいれば、ラブレターに使うと言って、落ちた花びらを自転車のかごに集める子もいました。あの学生時代は、初めての感情と、紫色の花でいっぱいの空だけでした。
かつて、サルスベリは叶わぬ愛の花だと聞いたことがあります。それは、サルスベリがあまりにも早く咲いて散り、胸が張り裂けるほど美しく、そしてあっという間に散ってしまうからかもしれません。しかし、だからこそ、サルスベリは人々に大切にされ、大切にされるのでしょう。私もそうであるように、サルスベリが咲くたびに、その優しい紫色の中に、少しだけ過去の記憶を思い起こし、立ち止まってしまいます。
先日、グエンアイコック通りをぶらぶら歩き、古書店に立ち寄りました。店内では、店主が年月を経て黄ばんだ本の埃を丁寧に払っていました。しばらく話をしていると、1975年以前はこの店が有名な書店で、ビエンホアの男女が集まって本を買ったり詩を探したりしていたそうです。毎年紫色の花が咲く季節になると、ある学生が恋人にロマンチックなノートを贈り、今でも時々古書を探しに訪れて懐かしむそうです。ビエンホアはかつて、工場や工房、慌ただしい人々だけが集まる場所ではなく、こんなにもロマンチックな場所だったのだと、ふと気づきました。
ゲン橋を渡り、曲がりくねった川を見下ろすと、対岸に紫色のサルスベリが一列に並び、空一面に花を咲かせているのが見えました。木の下では、カップルがウェディングフォトを撮っていました。花嫁は明るく微笑み、花びらを優しく撫でる手は、まるで優しい思い出を撫でるかのように輝いていました。ビエンホアは愛に満ち、生き生きとしており、サルスベリが毎年美しく咲き誇る、そしてまた同じ時を彷彿とさせる場所になりつつあります。
かつて誰かが私にこう言いました。「もしあなたが花だったら、きっとサルスベリでしょう。静かで魅力的で、優しくて忘れられない花です。」それが恋心だったのか、それとも別れだったのかは分かりませんが、それ以来、サルスベリの季節になると、私は紫の空に自分の影を探し求めてさまよいました。愛し、夢を見、生徒の肩に舞い落ちる小さな花びらとともに日記を書いたあの空。
5月初旬のビエンホアは、まるで別世界のように感じられる。街が毎日変わるからではなく、他の街にはない、夢のような紫色のコートをまとっているからだ。一本一本の木、一本の歩道、一本の小さな路地…どれもが、私の中に忘れられない足跡を残している。そしてサルスベリは、まるで古い友人のように、私が静かに、思い出に浸りたい時に、いつも戻ってきてくれる。
ビエンホアはただ来ては帰るだけの場所だと思っていたなら、ぜひ紫の花の季節にもう一度訪れてみてください。静かに舞い散る紫の花の下に立つと、心が穏やかになり、時の流れがゆっくりと流れるのを感じるでしょう。もしかしたら、白いシャツを着ていた頃の思い出が、一気に甦ってくるかもしれません。
たとえ明日、街路に新たな曲がり角がいくつも現れ、かつて青春の思い出で紫色に染まっていた道が、また別の色に変わっていくかもしれない。たとえ私が幾里も旅をし、幾多の華やかで華やかな街を横切ったとしても、私の心の中では、ビエンホアはいつまでも、あの年の紫の花の季節の紫色の空のままだ。かつて静かに歩いた道に並木が影を落とすグエン・ヴァン・チー公園は、今も変わらず、かつて私を長い間見つめていたが、言葉にすることはできなかった誰かの瞳が、今も、古い喫茶店の隣の小さな角に映っている。
ビエンホアは私にとって、初恋と同じくらい美しい。優しくも情熱的。騒々しくはないけれど、忘れられない。紫色の花が咲く季節は過ぎ去り、時はすべてを奪い去っていく。でも、あの紫色 ― 初恋の、夢見るような青春の、あの紫色は、私の心の中に永遠に、そのまま残るだろう。
ゴ・フォンによるエッセイ
出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202505/mua-hoa-bang-lang-nhung-ngay-tim-mong-mo-38e2f1c/
コメント (0)