過去と現在へ戻る
今年の清明節は4月5日から始まり、4月20日まで続き、その後、穀物雨節へと移ります。清明節（清明期の初日）は、旧暦2月18日（日曜日）です。
2026年の清明節が日曜日に当たることは、時期的に好ましい条件と考えられています。特に遠方で働く家族は、仕事のスケジュールに影響を与えることなく、先祖の墓参りや家族との再会のために、積極的に故郷へ帰る計画を立てることができます。
毎年清明節になると、村の墓地へと続く小道は活気に満ち溢れる。人々は鍬を運び、水を汲み、線香や果物の束を手に、先祖の墓へと向かう。厳粛でありながらも温かい雰囲気に包まれる。
この時、グエン・ヴァン・ホア氏（65歳、出身はフータイ村、現在はハノイ在住）の家族はこう語った。「仕事でどれだけ遠く離れていても、どれだけ忙しくても、毎年この時期になると、我が家の子供や孫たちは故郷に集まろうとします。祖父母や先祖の墓を掃除するだけでなく、自分たちのルーツや、命を与え育ててくれた人たちのことを互いに思い出す機会でもあるのです。」
ホア氏によると、タインミン祭は世代をつなぐ「糸」のようなものだという。香りの良い線香とともに祖父母や先祖の物語が語り継がれ、若い世代が家族をより深く理解するのに役立つ。
ハイフォン市の多くの地域では、清明節に墓参りをする習慣が今もなおほぼそのままの形で守られている。雑草を取り除いたり、墓を修復したり、供え物を用意したりと、すべてが細心の注意を払って行われ、敬意が表れている。
ダイアン工業団地で働くファム・ティ・ランさんは、「私は一年中、家から遠く離れた場所で働いていて、故郷に帰れるのは数回だけです。でも、清明節には絶対に帰らなければなりません。子どもたちにも直接参加させて、自分たちにもルーツがあり、祖父母や先祖がいることを理解してほしいのです」と語った。
蘭さんは、現代社会では清明節のような行事がないため、子供たちに伝統的な価値観を教えることがより難しくなっていると考えている。「言葉は実体験ほど効果的ではありません。子供たちが自ら庭の草むしりをしたり、線香を焚いたりすることで、より深い意味を理解できるのです」と蘭さんは語った。
それは単なる儀式ではない。
多くの人にとって、清明節は文字通り「帰郷」の機会でもあります。故郷に戻り、幼い頃の思い出に浸るのです。墓参りの後に家族で食事をしたり、賑やかな会話を交わしたりすることは、この祭りに欠かせないものとなっています。
もともとタインハ村出身で、現在はホーチミン市で働いているトラン・ヴァン・ズンさんは、「故郷を離れて15年以上になりますが、毎年清明節には必ず時間を作って帰省します。家族と一緒に祖父母のお墓参りをし、家で家族と食事をするのは、とても特別な時間です。心が安らぎ、帰属意識を感じます」と語りました。日々の忙しさの中で、人々は仕事や心配事に追われがちです。清明節は、一人ひとりが立ち止まり、過去を振り返り、今をより深く感謝するための「静かなひととき」のようなものです。
都市化と生活ペースの加速化に伴い、多くの家庭で伝統的な儀式が簡略化されてきた。しかし、祖先への感謝を表す清明節の精神は、様々な形で今もなお受け継がれている。
地域によっては、季節に合わせて墓参りの時期を早めたり遅らせたりする人もいます。故郷に戻れない家族の中には、先祖を偲んで祭壇を設け、線香を焚く人もいます。方法は変わっても、その根底にある価値観は変わりません。
ハドン村文化社会局長の曹智慧氏は、清明節の最も重要な側面は形式ではなく感情であると述べた。自らのルーツを意識し、先祖を偲ぶ限り、この習慣は受け継がれていく。また、清明節は大家族が一堂に会する貴重な機会でもある。祖父母や両親から子供や孫まで、皆が協力して準備を行い、昔話を共有する。
多くの家族にとって、これは家族の再会の機会であり、共通の事柄について話し合い、家族間の絆を深める場となっています。もし何らかの対立が生じたとしても、この温かい雰囲気の中では容易に解決できます。これは、一人ひとりが人生の旅路を歩み続けるための精神的な支えとなるのです。
人々が自らのルーツを理解すれば、今あるものに感謝し、未来への責任感をより強く持つようになる。故郷の墓地で静かに過ごすひとときこそ、清明節が単なる祝日ではなく、自分自身、家族、そして民族のルーツへと立ち返る旅であることを、一人ひとりが真に実感する瞬間なのだ。
ミン・グエン出典：https://baohaiphong.vn/net-dep-van-hoa-tet-thanh-minh-539338.html
コメント (0)