アメリカのユニークな特徴と文化的価値観【パート1】

Báo Quốc Tế•17/03/2024

アメリカ人は伝統的な文化分野において卓越した能力を発揮し、他文明に貢献するとともに、それらの文明を活気あるものに保っている。

Nét độc đáo và giá trị văn hóa Mỹ [Kỳ 1]

ワシントンD.C.にあるスミソニアン博物館群（出典：baoquangnam.vn）

歴史的に、裕福なアメリカ人は多くの美術品を購入し、その結果、国内には豊かな美術館コレクションが築かれました。20世紀には、アメリカは多くのヨーロッパの芸術家をも惹きつけました。そして、世紀後半には、歌手のバーバラ・ヘンドリックス（1948年生まれ）やグレース・バンブリー（1937年～2023年）など、世界中のオペラハウスから引っ張りだこの傑出したアメリカ人芸術家が数多く登場しました。

パリのルーブル美術館のピラミッドやジョン・F・ケネディ図書館・博物館を設計したレオ・ミン・ペイ（1917年～2019年）のような建築家、ジョン・ウィンズロー・アーヴィング（1942年生まれ）やウィリアム・スタイロン（1925年～2006年）のような小説家、脚本家、監督、俳優のウディ・アレン（1935年生まれ）など…彼らは皆、ヨーロッパとアメリカの両方で有名です。

アメリカ人は伝統的な文化分野で卓越した才能を発揮し、他の文明に貢献し、活性化させてきた。もちろん、伝統文化は「エリート層」向けのものであり、大多数の人々の願望とは必ずしも一致していなかった。19世紀後半以降、アメリカは真に大衆的な文化を発展させ、新興の中産階級の嗜好に応え、移民を社会に統合していった。

1880年代後半のバッファロー・ビル（1846-1917）のワイルド・ウェスト・ショー、大衆をターゲットにしたバーナムの巨大サーカス、あるいは舞台で絶賛された後に映画化されたミュージカル・コメディなど、大衆演劇はまさにアメリカ的なジャンルであり、決して珍しいものではない。

映画はアメリカの大衆文化の成果の一つでもあります。アメリカの映画製作者や映画会社は、観客層が非常に多様であることを理解しているため、このことをよく理解しています。彼らは物語の質に重点を置き、時には過剰なほどです。数え切れないほどの映画作品の中から、いくつか例を挙げるとすれば、デヴィッド・ウォーク・グリフィス（1875-1948）監督の『国民の誕生』（1915年）、ヴィクター・ロンゾ・フレミング（1889-1949）監督の『風と共に去りぬ』（1940年）、フランシス・フォード・コッポラ（1939年生まれ）監督の『世界の果てまで』（1979年）などがあります。

長きにわたり、アメリカ文化の強みは、ジョン・スタインベック（1902-1968）、アーネスト・ミラー・ヘミングウェイ（1899-1961）、ウィリアム・フォークナー（1897-1962）に代表されるように、現代社会との直接的な接触から生まれていた。

ジャズ音楽は特にその典型例と言えるでしょう。フォークポップと多くの繋がりを持つ、独特なジャンルです。黒人によって生み出され、彼らの感情に深く響き、文化的なフィルターを一切受けることなく発展してきました。ジャズがこれほどまでに成功を収めているのは、世界中の人々の感情に深く共鳴する音楽だからでしょう。

アメリカ文化は独特で多様性に富み、まさに大衆文化と言えるでしょう。だからこそ、監督や俳優がテレビに容易に適応できるのです。広く一般に知られることは、常にアメリカ人の長年の関心事でした。そのため、アメリカ人は比較的一般的なニーズに応えるテレビ番組を考案し、それらはアメリカ国外でも好評を博しています。バッファロー・ビルからダラス、ウォルト・ディズニー、そして軍服を着た若い女性たちのパレードまで、その例は枚挙にいとまがありません。

価値とは、「人間のニーズを満たし、人間の利益に貢献できる物質的および精神的な現象の意味を説明する哲学的・社会学的概念」である。より簡単に言えば、「価値」とは、何が正しく何が間違っているか、何が望ましいか望ましくないか、何が正常か異常か、何が適切か不適切かといった考え方を指す。

人は生まれてから大人になるまで、両親、親戚、教師、書籍、新聞、テレビなどを通じて文化的な価値観を教え込まれ、身につけていきます。ある文化の中で育つことで、人はその文化の価値観の一部を吸収しますが、だからといって、誰もが自分のコミュニティの文化的な価値観すべてを平等に吸収するわけではありません。

文化とは、価値観の体系と考えることができる。文化の価値観を列挙することは、非常に相対的な作業である。アメリカ文化は、イギリスからの安定した移民が始まった1607年頃に始まったとよく言われる。しかし、その後、他の民族集団の台頭に伴い、アメリカの文化的価値観は今日ほど強固なものではなくなった可能性も十分にある。

ゲイリー・アルセン、エスター・ワニング、JP・フィシュー、AR・ラニアーらの研究に基づくと、アメリカ文化における主要な価値観は以下のとおりです。

平等：建国以来、アメリカ人の最大の信念は、誰もが成功する平等な機会を持っているというものです。この概念は「自由」よりも優先されるか、少なくとも自由を補完するものです。国土が広大で資源が豊富なため、誰もが平等な条件で競争することができます。1782年、フランスの作家クレヴクールは、「主人」の「召使い」になる過程こそがアメリカ人になる過程であると述べています。現実には、多くの人々が依然として不利な立場に置かれ、人種差別は日々蔓延していますが、「平等」という神話は、少なくとも白人一般の間では、依然として人々の集合意識の中に存在しています。

自由な社会では、「機会」の平等は存在するが、所得の平等は存在しない。能力のある者が上位に上り詰めるため、不平等は存在する。ある程度、政治システムも、しばしばかなりナイーブな形で、この考え方の存在に寄与している。

アメリカ人は、外国人が自分たちをまるで神のように過度に崇めると、居心地の悪さを感じる。女性は男性と同じように敬意をもって扱われるべきだが、その敬意は露骨にではなく、さりげなく表現されるべきだ。

未来を見据える：アジア人はしばしば過去、歴史、伝統を基準とする。アラブ、ラテン、アジアの文化は運命を信じる傾向があり、それが受動的な態度につながる。アメリカへの移民は、故郷に戻る望みもなく国を離れたため、現在と未来にのみ執着する。

アメリカ人は明るい未来のことしか考えないため、楽観的なのだ。今日でも、アメリカは多くの困難（核兵器、環境汚染、失業、経済大国としての地位の不安定さなど）に直面しているにもかかわらず、その精神状態は変わっていない。アメリカ人は現状を変えられると信じているため、常に急いでいる。忍耐力のある人ほど褒められることはない。

ソース