バクビン省のチャム族の独特な文化的特徴

省の北部に位置するバクビン省は、山、丘、海、砂漠が混在する土地だが、最も特徴的なのは水田地帯である。チャム族のイスラム教徒（バニ）やバラモン教徒など、4万人以上のチャム族の人々が何世代にもわたってこの地に暮らしている。

バクビン省のチャム族の村々は、田園風景と沿岸部の雰囲気が特徴で、主に米作、野菜栽培、陶器作り、そして沖合漁業を営んでいます。バクビン省のチャム族は伝統的な習慣を守り続け、家庭用の陶器（壺、花瓶、さらには神像まで）を、ベトナムの一般的なろくろを使った陶器作りとは異なり、道具を使わずにすべて手作業で作っています。陶器は、他の地域のように伝統的な窯ではなく、薪と藁を使って焼成されます。

バクビン省のチャム族は、今でも家庭用の陶器、つまり壺、花瓶、瓶、さらには神像まで、すべて素手で作っている。

陶器作り、稲作、山地農業に加え、この地のチャム族の洗練された食文化は、蒸し魚醤や発酵魚ペーストといった独特の発酵魚醤に象徴されるように、実に素晴らしいものです。焼き魚や魚のスープなど、日々の食卓を彩るためにチャム族が考案した料理も数多くあります。ファン・リー・タン、ファン・リー・クア、チョー・ラウ、ソン・ルイといった名所があるバクビン省は、魚醤や干物をはじめとする有名な海産物で、豊かで風味豊かな雰囲気を醸し出しています。

もち米の餅（バインテット）と生姜餅（バイングン）は、祝祭日には欠かせないお菓子です。

ビン・トゥアン省のチャム族は毎年、国内外の観光客を魅了する伝統的な習慣や祭りを開催しています。ビン・トゥアンのチャム族の社会生活は、温和さ、約束を守ること、忠誠心、正直さ、階級意識と秩序、そして特に強い学習の伝統など、彼らの独特な文化的アイデンティティを反映した独自の特性を今もなお保持しています。

バクビンを訪れる人は誰でも、ファンリとトゥイフォンの広大な鮮やかな赤と金の砂丘に感銘を受けるでしょう…これはこの地域の自然遺産のユニークな特徴でもあります。チャム暦の4月には、チャム・ムスリムはベトナムのタンミン墓清めの儀式に似たラムワン祭を開催することがよくあります。チャムの墓清めの儀式は、色鮮やかで厳粛な衣装をまとった老若男女数百人が墓地に集まり、礼拝と祈りを捧げる、まさに魔法のような光景を作り出します。ラムワンは、チャム・バラモンのカテ祭とともに、国の文化遺産となっています。

バクビンは、デルタ地帯と沿岸地域に伝わるチャム文化の多くの独特な側面が融合する場所です。バクビンが経済的に繁栄した地域となり、チャム文化遺産を中心とした文化観光産業が盛んになったのは偶然ではありません。チャム文化遺産は、数百年にわたるチャム民族の形成と発展の歴史を物語る貴重な遺物を展示しています。チャム族は数世紀にわたりビン・トゥアン省と密接な関係を築いており、この地域の他の民族グループと共に、特にビン・トゥアン省、ひいてはベトナム全体の文化に多くの貴重な遺産を残してきました。国民的アイデンティティに富んだ先進的なベトナム文化を構築する過程において、チャム族の文化的価値を保存・促進することは極めて重要であり、省内のあらゆるレベルの党委員会や当局から常に特別な注目を集めています。

ソース