アーティストのビック・トゥアン氏が死去

ビック・トゥアンは、プン・ハー、ナム・チャウ、バイ・ナム、キム・チョンといった人民芸術家と同時代を過ごすアーティストです。彼女はクアン・ホーの故郷であるバクニン省で生まれました。10歳の時、妹のトゥオン・ヴィと共にハノイでバウ・タイ氏のドン・オー・ニャット・タン・バン劇団に入団しました。

若い頃の芸術家ビック・トゥアン

当時、ハノイでは南部のアマチュア音楽のスタイルでカイルオンを歌う運動が起こりました。これをサイゴン風に歌うカイルオン一座と呼ぶ人もいました。これは、劇中でバク・リュウ・ヴォン・コーが歌い、ヴァン・ティエン・トゥオン、トゥ・ダイ・オアン、ナム・スアン、ナム・アイ、ダオ・グー・クン、シャン・セー、フン・ホアンといった古代の歌や短い古代の歌を歌い、タオ・ダン・サイゴン風に詩を朗読するという意味です。

この時期、ハノイには3つのドン・アウ劇団がありました。タイ氏のニャット・タン・バン劇団、画家兼演出家のトラン・ペン氏のクアン・ラック・バン劇団、そしてサウ・クオン氏のドン・アウ・サン・ニエン・ダイ劇団です。女性アーティストのビック・トゥアンは、伝統音楽をわずか6ヶ月で学び、ニャット・タン・バン劇団の主役を演じました。

ドン・オー・ニャット・タン・バン劇団との契約が終了した後、ビック・トゥアン芸術家はトー・ヌー劇団に加わり、ビック・ホップ、キム・チョン、カン・ホイ、トゥイ・ディンなどの北部の舞台スターと同時に才能ある芸術家として有名になりました...

1948年、トヌー一座が南部へ巡業に出かけた際、ビク・トゥアンは南部に留まり、ビク・トゥアン一座を創設しました。2年後、彼女はビク・トゥアン一座を解散し、人民芸術家フン・ハのプン・ハオ一座に加わり、その後、ナム・ピ氏と人民芸術家バイ・ナムのナム・ピ一座で歌を披露しました。

1954年以降、ビック・トゥアンはプン・ハオ3劇団に入団し、プン・ハ、キム・トア、タン・トゥン、ゴック・ハイといった女優たちと同じ舞台で歌を披露しました。劇「チュオン・ハン」では、人民芸術家のプン・ハと共に、将軍アン・ロック・ソン役、あるいは恋に落ちた国王ドゥオン・ミン・ホアン役を演じました。劇「モン・ホア・ヴオン」では、モン・ホア・ヴオンに恋心を持ち、特使ゴ・チュン・カンの恋敵となる将軍チュウ・トゥアン役を演じ、名声を博しました。

人民芸術家のキム・クオン氏は、当時、前述の才能豊かな俳優たちが出演した演劇「モン・ホア・ヴオン」は人気を博し、モン・ホア・ヴオン、特使ゴ・チュン・カイン、軍将軍チュウ・トゥアンの三角関係で観客の涙を誘ったと語った。

1980年代初頭にフランスに移住したビッチ・トゥアンは、その後もカイルオン劇の有名な抜粋を上演し続けました。最近、子供たちと暮らすためにアメリカに移住しました。彼女の死は、多くの舞台芸術家を悼んでいます。

出典: https://nld.com.vn/nghe-si-bich-thuan-qua-doi-196240628145650796.htm