アーティストのビン・ティンさんは、娘のベラが母親の代わりをしてくれたことに喜びを爆発させた。

Nghệ sĩ Bình Tinh vỡ òa hạnh phúc khi con gái Bella thế vai mẹ- Ảnh 1. — アーティストのビン・ティンと彼女の娘、子役のベラ

6月21日の夜、チュオン・フン・ミン・アートステージで観客は笑いに満ちた子供たちの劇を目撃しただけでなく、感動的な芸術の瞬間も目撃した。

芸術家ビン・ティン氏の娘である子役ベラさんは、劇「大鼻姫とメオメオ王国」（チャン・チュック監督）で、思いがけず母親に代わって大鼻姫の主役を演じ、本人だけでなく他の芸術家たちも驚かせるほどの素晴らしい演技を見せた。

事前の練習や「適切な教育」も受けずに、ベラはただ静かに座って母親が練習し、以前のショーでパフォーマンスするのを見ていた。

しかし、6月21日の夜、ビン・ティンが突然役柄を続けることができなくなり、スタッフ全員が幼いベラに挑戦させるという「苦渋の決断」を下さなければならなかった。

功労芸術家ミン・ニ氏と舞台照明スタッフ全員の心配そうな視線の中、少女はステージに上がり、誰も予想していなかったことを成し遂げました。彼女はすべてのセリフを暗記し、役柄の細部まで最初から最後まで完璧に演じきったのです。アーティストのビン・ティン氏は、自身のページで、誇らしげに、そしてユーモラスにこう語っています。

「一度も練習せずに、ただ座ってママの演技を見ているだけだったのに、今日はベラが最初から最後までママの代わりに主役を演じてくれたんです。本当に怖かった。冗談じゃない…」

Nghệ sĩ Bình Tinh vỡ òa hạnh phúc khi con gái Bella thế vai mẹ- Ảnh 2. — チュオン・フン・ミン・アート・ステージでの功績のあるアーティストのミン・ニ氏とアーティストのビン・ティン氏

ベラは来週、母親を「二番手に落とした」だけでなく（6月28日、ベラは子役の共演者であるユリと次の2つのショーで正式に共演する）、同僚や観客から「称賛の嵐」を浴びた。ビン・ティンはさらにこう語った。「ショーに出演していた祖父母、叔母、叔父、そしてアーティスト全員が、ベラは役の細部を一つも見逃さず、おそらく母親よりも台本をよく理解していると言っていました。」

娘が初めてプロのスポットライトを浴びた瞬間、「サオ・ノイ・ンゴイ」のチャンピオンであり、カイルオン家の何代にもわたる後継者である母親を「救う」という使命に、母親の心は締め付けられると同時に誇りで胸がいっぱいになった。

彼女は気の利いた口調で自分の気持ちをこう締めくくった。「一晩で、彼女は正式に2位に転落し、役割を失いました。本当に惨めです。カカ。」アーティストのビン・ティンさんは喜びのあまり叫んだ。

Nghệ sĩ Bình Tinh vỡ òa hạnh phúc khi con gái Bella thế vai mẹ- Ảnh 3. — 左から：子役のベラさん、人民芸術家フー・クオックさんの母親、芸術家ビン・ティンさん（チュオン・フン・ミン芸術劇場の舞台裏にて）

チュオン・フン・ミンの舞台に新世代が登場するのか？これは多くのアーティストが抱く疑問だ。ベラやユリのような子役の参加とプロのアーティストの融合により、「大きな鼻の王女とメオメオ王国」は、舞台に向けて多くの若い才能を育成する場となることが期待されている。

公演後、感想を聞かれると、ビン・ティンと若い世代の俳優たちを舞台へと導いた功労芸術家ミン・ニー氏は、優しく微笑みながらこう言った。「今夜の公演の後、ビン・ティンが娘に『熱心に』もっと役を与えてくれることを願っています」。一度の公演、一度の「役替え」は、母娘の芸術的歩みにおける忘れられない節目となった。二人とも、何世代にもわたる伝統オペラ俳優を育ててきたフインロン家の一員だ。そして、6月21日の明かりの中で、ついに「小さな王女ベラ」が正式に…自信を持って母の足跡を継いだのかもしれない。