劇「サンハウ」でター兄弟と対峙した時のチョン・ニャンの最高の演技
カイルオン舞台俳優という職業が直面する困難の中で、金色の光が今も静かに芸術の夢を照らしている中で、若いアーティストのトロン・ニャンは明るい顔として現れ、カイルオンの精神を守りながら、そこに若々しく力強い息吹を吹き込んでいます。
彼は、憧れのヴー・リン氏と似た色合いの声を持つだけでなく、伝統的なオペラの要素が染み付いた演奏スタイルで、専門家や観客から故功労芸術家ヴー・リン氏の「若き影」として愛されている。
Khuong Linh Ta のマーク - 才能の出発点
最近、若手演出家トラン・クイン・アンの卒業制作作品『サン・ハウ』におけるクオン・リン・ター役は、チョン・ニャンのキャリアにおける重要な転機となりました。この役は、歌唱、演技、武術、振り付け、そして伝統的なオペラにおける忠誠心の高い人物像に求められる心理的深みと美しさなど、あらゆる要素を兼ね備えることが求められる、非常に挑戦的な役柄です。
演劇「サンハウ」のアーティスト、チョン・ニャン（クオン・リン・タ）とディエプ・ズイ（ドン・キム・ラン）
チョン・ニャンはこの役を演じるにあたっての困難を乗り越え、役柄を完成させただけでなく、その強い演技力、滑らかな演技、繊細な感情表現で観客を本当に説得した。
忠誠心や親孝行から誤解や悲しみまで、クオン・リン・タの内面の思いは、明瞭で響き渡る声と巧みな目つきや体の動きで表現されています。
多くのベテラン・アーティストは、この作品を鑑賞後、「クオン・リン・ターの役柄は、真の古典オペラ歌手の姿、立ち居振る舞い、そして気質を備え、実に美しい。この若き俳優の成長を大変嬉しく思う」と絶賛した。
ドアン・フイン・ロンの成熟の旅
フインロン伝統劇団での活動を通して、チョン・ニャンは数々の素晴らしい舞台で鍛えられた幸運に恵まれました。観客は、チャン・ドゥック王（『赤い子供たち』の英雄的反乱）の堂々とした演技、トン・カン（『キン・チャウへの帰還』の寛大な演技）、ドゥオン・タート・ラン（『ドゥオン・ジャー・トゥオン』の荘厳な演技）を目にしました。そして、マン・レー・クアンによる2つの異なる作品では、ジャン・タン・ヒーとタン・トン王を繊細に演じました。
それぞれの役は、演技技術、役柄の変幻自在な変化、歌唱法、セリフ回しのスタイルに至るまで、スキルを磨くための段階です。ビン・ティン芸術家は次のようにコメントしています。「チョン・ニャンは近道を選びません。小さな役から粘り強く一つ一つのステップを踏み、感情を徐々に磨き上げていきます。そして大きな役を演じる際には、全身全霊で取り組みます。チョン・ニャンは若い世代の芸術家でありながら、『後継者』という意識を持ち、常に先人たちから学んでいます。特に、芸術家人生における偉大なアイドルである功労芸術家ヴー・リンの歌唱法、演技法、そして役柄の扱い方から学んでいます。」
クオン・リン・タ役のアーティスト、チョン・ニャン
チョンニャンでは、一時的な華やかさを追い求めるのではなく、心と才能を兼ね備えた若い芸術家を渇望している改革された古典オペラというジャンルの芸術を保存し発展させるために、静かに練習し努力する、職業に対する責任感が感じられます。
ファム・ライ（ジャン・ソン・ミー・ニャン）、ドゥオン・ヴァン・クアン（十二姉妹英雄）、リュック・タット（マイ・トラン・セ・ズィエン）といった役柄は、この職業における美しい思い出であるだけでなく、チョン・ニャン氏の絶え間ない成長の証でもあります。彼は伝統的な舞台の真ん中に「青い炎」のように現れ、激しく燃えるのではなく、くすぶって、粘り強く、温かく感じられます。
トロン・ニャンは、忍耐力、情熱、そして学ぶ精神こそが芸術の頂点に到達するための鍵となることを証明してきました。
今日のクオン・リン・タの光によって、伝統オペラの舞台に「新しいヴー・リン」が誕生するかもしれない。若い顔を持ちながらも、絶え間ない創造的努力によって、伝統演劇を愛するまったく新しい世代の観客の情熱に火をつけることに貢献するのだ。
出典: https://nld.com.vn/nghe-si-trong-nhan-tao-dau-an-dep-voi-khuong-linh-ta-196250616030422496.htm
コメント (0)