魚と水の関係

国民と軍隊の関係は温かく親密です。

グエン・ティ・サムさん（72歳、ビンホイ村在住）は、生涯をかけて畑仕事に励み、7人の子どもたちを育ててきました。子どもたちは成長し、結婚し、それぞれの人生を築きました。この勤勉な女性の肩から重荷が下り、安らかに引退できると思われていました。しかし、貧困は彼女と夫を苦しめ続けました。子どもの一人は彼女と別れ、遠くへ働きに出てしまい、二人の孫娘の世話をしなければならなくなりました。日々の食料は交換してもらえましたが、老齢による病が彼女を蝕み、立ち上がることができませんでした。

「まだ元気だった頃は、この時期になると稲刈りに出かけ、時には1ブッシェル（約1.5トン）も収穫できました。料理、家事、屋外での雑用など、あらゆる雑事を私が担当していました。ところが、思いがけず、ここ何ヶ月も糖尿病の合併症を患い、歩くこともできず、ベッドに横たわり、次から次へと痛みに耐えています。子供たちはどんなに私を愛してくれていても、自分の生活で忙しいため、毎月数十万ポンドしか貯金できません。お金を全部集めても、一日を乗り切るための薬を買うのが精一杯です」とサムさんは苦労しながら語りました。

この「貧困証明書を持つ」夫婦にとって、今一番の心の支えは、生後7ヶ月になる2頭の牛です。この牛は、これから彼らの主な収入源となることが期待されています。さらに嬉しいのは、孫娘のレ・ティ・ゴック・タムさん（ヴィンホイドン中学校9年生）が、ヴィンホイドン国境警備隊の将校と兵士による「子どもの就学支援プログラム」の支援を受けていることです。月額50万ドン（国境警備隊の将校たちが給料から拠出）という予算は少額ですが、タムさんの学費を支える安定した収入となっています。学用品を買った後の残りのお金は、タムさんが「貯金箱」に入れ、医学・薬学の道に進むという夢を育んでいます。「姉のレー・ティ・ミン・グエットもかつてこの支援を受け、高校を卒業し、医学部で学ぶことができました。私も姉の跡を継ぎ、成功するために勉強し、祖父母を支え、社会に貢献したいと思っています」とタムさんは語った。

ヴィンホイドン国境警備隊署の向かいには、トラン・ティ・トゥエットさん（67歳）の小さな家があります。おそらく、この「近所付き合い」のおかげで、彼女の娘4人のうち3人が国境警備隊員と親しくなれたのでしょう。「ここに50年以上住んでいて、基地に配属されて30年以上になります。家族は警備員の方々から数え切れないほどの支援を受けました。空き地を貸していただき、トウモロコシを栽培したり、魚醤を醸造して収入を得ました。家族の誰かが病気になった時は、基地の軍医が様子を見に来てくれました。夫が畑に餌を撒いた後に脳卒中を起こした時も、軍医は心を込めて応急処置を施し、この喪失感を乗り越えるよう励ましてくれました。祝日や旧正月には、どんな贈り物でも私のことを覚えていて、家族に届けてくれました。ですから、『木から食べる時は、木を守る』のです。近所や国境で何か問題があれば、機会を見つけて知らせるようにしています」とトゥエットさんは語りました。

タムへの支援金

ヴィンホイドン国境警備隊のヴォー・ヴァン・トアン政治委員少佐は、新部隊に配属され、長期の専門研修を終えたばかりです。トアン少佐と国境警備隊司令部は、空き時間を利用して担当地域の家庭を訪問し、生活について学びました。訪問を通して、レ・ティ・ゴック・タムさんの教育に配慮するだけでなく、グエン・ティ・サムさんの病気克服を支援する方法を見つけ、彼女と夫の不安定な仮住まいに配慮する必要があることを知りました。また、トゥエット夫人から、小学2年生の甥のラム・タン・カン君についての話も聞きました。「この子は『就学支援』の対象者なので、部隊は近い将来、彼をリストに加えることを検討します。同時に、サムさんの困難なケースについて地元当局と協議し、適切な支援策を模索しました。家庭生活が安定して初めて、地域の発展に貢献し、国境警備を維持し、国境警備隊の目と耳となることができるのです」とヴォ・ヴァン・トアン少佐は強調した。

「国境警備隊の養子縁組」や「子どもの就学支援」といった模範的な活動に加え、国境警備隊全体、特にヴィンホイドン国境警備隊署は、「慈善米壺」の配布や生活必需品の動員など、国境地域の人々の生活を支えています。ヴォー・ヴァン・トアン少佐自身も、2019年から2024年にかけて少数民族や山岳地帯で「巧みな大衆動員」の模範活動を展開したことで、政治総局長から表彰状を授与されました。トアン少佐は謙虚にこう語りました。「この成果は私一人で成し遂げたものではありません。部隊全体の成果であり、部隊全体の貢献です。『巧みな大衆動員』という運動を共に生み出し、人々と草の根レベルで協力し、国境警備隊が国境管理と警備を行う上で、人々が協力し、支援し合えるよう、強い信頼関係を築いてきたのです。」

上官からの評価と国境地帯の人々の親近感は、国境警備隊員一人ひとりにとって、「軍と人民は水と魚のようだ」という精神を広め続け、祖国の国境に強固で永続的な団結を築くために、より深く考え、より多く行動するための大きな動機となるだろう。

ジア・カーン

出典: https://baoangiang.com.vn/nghia-tinh-ca-nuoc--a417559.html