小学校からカレッジ・ド・ミソまで
1879年3月17日、コーチシナ総督ラフォンは、コーチシナ教育局と教育制度を設立する布告に署名した。この布告によれば、各省には、5年生から1年生までを教える州立学校と呼ばれる小学校があった（現在の1年生から5年生に相当。当時、5年生は最低学年だった）。ミトーの最初の学校はディエウホア村役場の近くにあり、後に省知事事務所の近くに移転した。1880年6月14日、コーチシナ総督に就任したル・ミール・ド・ヴィレールは、ミトー省の小学校をミトー・カレッジに昇格させる補足布告を発した。
当初、学校は平屋建ての建物1棟と2階建ての建物1棟のみで構成され、正門はアリエス通り（現在のル・ロイ通り）に面していた。1918年から1919年にかけて、さらに2棟の頑丈な2階建ての建物が建設された。1棟は北側のゴ・クエン通り沿いに、もう1棟は南側の現在のレ・ダイ・ハン通り沿いに建てられた。1937年のミトー省地誌によると、1930年以降、学校は2階建ての建物を増築した。1階は教室として使用され、上階は寄宿生用で、286床のベッドが備えられていた。
今日のグエン・ディン・チュウ・スクール
グエン・ディン・チエウ学校に面した住宅街
学校の規則は非常に厳格で、生徒は運動と身だしなみのために午前 5 時に起床しなければなりませんでした。朝食は午前 6 時 30 分、授業は午前 7 時から午前 10 時までの間に始まり、昼食は午前 10 時 30 分、授業は午後 2 時から午後 4 時まで続き、夕食は午後 5 時 30 分、就寝時間は午後 9 時でした。授業は週 5 日行われ、木曜日と日曜日は休みでした。すべての費用は予算で賄われ、教科書は無料で提供されました。1889 年から 1896 年にかけて、資金不足のため、中等教育課程は一時的に中断され、小学校のみが残されました。
1957年、コレージュ・ド・ミソは10の教室を増設するとともに、現在のフン・ヴオン通りに隣接する西側へと拡張し、総面積4万平方メートルを超えるU字型のキャンパスを形成した。この時、学校の正門もフン・ヴオン通り側に移設された。
カントーに支店を開設する。
当初、コレージュ・ド・ミソは初等教育（3年間）では10歳から14歳、中等教育（4年間）では12歳から17歳の生徒を受け入れていました。主要言語はフランス語でした。1951年から1952年にかけて、学校はベトナム語カリキュラムへの移行を開始しました。毎年、ベトナム語カリキュラムの授業が1つ追加される一方で、フランス語カリキュラムの授業が1つ削除されました。フランス語は外国語科目となりました。
1917年、コレージュ・ド・ミトーはカントーにコレージュ・ド・カントーという名の分校を開設しました（この分校は後にファン・タイン・ジアン高等学校と改名され、現在はチャウ・ヴァン・リエム高等学校となっています）。当時、コレージュ・ド・カントーで小学校を卒業した生徒は、コレージュ・ド・ミトーの入学試験を受ける資格がありました。1925年から1926年にかけて、コレージュ・ド・カントーは中等部の全学年を開設し、コレージュ・ド・ミトーから分離しました。
学校の水平に並ぶ建物群
学校の伝統的な寮
1928年、小学校の授業はミトー・カレッジから分離され、ミトー男子小学校（現在のスアン・ディエウ中学校）に移管された。1957年末、レ・ゴック・ハン女子高等学校が設立されると、女子生徒は全員同校に移籍した。それ以降、グエン・ディン・チエウ学校は1975年まで男子生徒専用校となった。
1941年から1942年にかけて、コレージュ・ド・ミトーは日本軍によって軍事基地として接収された。日本軍撤退後、コレージュ・ド・ミトーはコレージュ・ル・ミール・ド・ヴィレールと改名された。1953年3月22日、ベトナム国民教育大臣グエン・タイン・ジュンが、同校をグエン・ディン・チエウ高等学校と改名する政令に署名した。
ユニークな伝統的な家
ヴォー・ホアイ・ニャン・チュン校長によると、グエン・ディン・チエウ学校は2012年に、旧校舎の建築様式を踏襲した地上階と3階建ての建物として再建されたが、一部は学校の伝統的な建物として残されている。そこには、学校がまだコレージュ・ル・ミール・ド・ヴィレールと呼ばれていた時代に撮影された写真など、貴重な工芸品や写真が数多く保存されており、まるでミニチュア博物館のようだ。
最も印象的なのは、1931年以前に設立された「記念ホール」で、1881年以来、学校の運営委員会や校長を含め、この学校で働いてきた教師たちへの感謝と敬意を表す場所となっている。これには、アルフレッド・アンドレ（1881～1885年）、エミール・ジョゼフ・ルークール（1885～1887年）、ルイ・フェル（1888～1889年）といったフランス人校長や、ベトナム人初の校長であるグエン・タイン・ジュン氏（1942～1945年）などが含まれる。
旅費
特に注目すべきは、ボッソン夫人に捧げられた祭壇です。彼女は亡くなる前に、生徒たちが学ぶための模範となる聖遺物を残したいと願っていました。この聖遺物は今もガラスケースに保管されています。毎年旧暦12月22日には、教師への敬意と教育の尊さを重んじる精神に基づき、伝統的な儀式に則った厳粛な追悼式典が学校で行われます。
学校の伝統的な建物には、教師の給与記録、成績簿、生徒のファイルや成績証明書、そしてグエン・ヴァン・フオン教授、グエン・ズイ・クオン医師、チュオン・コン・チュン教授、弁護士のトラン・コン・トゥオン、建築家のフイン・タン・ファット、トラン・ダイ・ギア教授など、この学校で学んだ著名人や成功した卒業生の写真など、多くの遺物が今も保存されています。コレージュ・ド・ミソの優秀な学生のリストには、カイ・ルオン劇作家のナム・チャウ、作家のホー・ビエウ・チャン、愛国者のグエン・アン・ニン、奇才のトラン・ヴァン・チャック、著名な実業家のチュオン・ヴァン・ベン、グエン・フー・ハン将軍、パイロットのグエン・タイン・チュンなども含まれています。
グエン・ディン・チエウ学校の伝統的な校舎には、閣僚評議会議長を務めたファム・フン氏に関連する画像や工芸品を展示する専用エリアもある。ファム・フン氏は同校の優秀な生徒であり、ファム・ヴァン・ティエンという名前で初代党支部書記を務めた人物である。
1937年のミトー州政府によると、ミトー学院で教鞭を執った著名人の中には、学者グエン・ズイ・カンの父で、ミトー教育監察官を務め、地区知事の称号を与えられたグエン・ヴァン・タム氏、当時の著名なベトナム文学教師であり詩人であったチン・ホアイ・ドゥックの甥であるチン・ホアイ・ギア氏、アン・サン出版社のオーナーであるグエン・ヴァン・ニャン氏、タン・ヴィエット出版社の社長であるレ・ヴァン・ヴァン氏、そしてズオン・ヴァン・ミン将軍の教師であり、ベトナム共和国の元首相であるチャン・ヴァン・フオン氏がいた。
出典： https://thanhnien.vn/truong-xua-o-nam-ky-luc-tinh-ngoi-truong-qua-3-the-ky-185250113225414115.htm
コメント (0)