高齢者は回復力があり粘り強い。

トラン・ティ・トンさん（右）は71歳で「Twelve Cups」という粉末製品で事業を成功させた。写真：NQ

彼らは粘り強く努力することで、自らを豊かにするだけでなく、美しく有益に生きる精神を広め、地域社会に強い動機を与えています。

遅いスタートアップの旅

76歳になったトラン・ティ・トンさん（ホア・スアン区）は、子供や孫たちとゆったりとした生活を送る代わりに、「十二穀」という粉末製品を使った事業を立ち上げ、多忙を極めていました。2004年、肺がんと診断され、片方の肺を切除せざるを得なくなりました。治療費を払うため、一家は家を売却し、家計はますます苦しくなりました。その間、彼女は自ら焙煎し、挽いた十二穀を毎日飲み、栄養を補給していました。奇跡的に5年後、彼女の健康状態は徐々に安定し、髪の毛も再び生えてきました。

2021年、ホア・スアン区女性連合の支援を受け、彼女は旧カムレ地区で開催された「女性の起業アイデア - イノベーション - 創造性」コンテストに穀物パウダー製品を持ち込み、3位を獲得しました。これが、71歳にして正式に起業する転機となりました。現在、「十二穀」栄養パウダーは16種類の穀物から加工され、食品安全認証を取得しています。工場では毎月約30kgのパウダーを市場に供給しています。彼女は安定した収入源を確保しているだけでなく、1日30万ドンの収入を得ている中高年労働者4人の雇用も創出しています。

トンさんはこう語りました。「私が事業を始めたのは、金持ちになるためではなく、病気を克服し、健康を維持し、地域社会に貢献したいと思ったからです。多くの人は高麗人参やツバメの巣を摂取できる環境にありません。手頃な価格のシリアルパウダーは、彼らの健康増進にも役立ちます。何歳になっても、体力があれば、社会に役立つ仕事ができるのです。」

一方、71歳になったホー・ティ・タンさん（ハイチャウ区）は、農産物貿易を専門とするフオック・ドゥック・タン輸出入有限会社を今も精力的に経営しています。彼女が若い頃、ホイアンで特殊部隊の兵士として軍への通信、物資供給、書類の配達を担当していたことを知る人はほとんどいません。2001年に彼女は起業し、市場での評判を着実に築き上げてきました。同社は安定した収入源をもたらすだけでなく、退役軍人の子供を含む多くの労働者に雇用を創出しています。

多くの人々が最も感銘を受けるのは、タンさんの優しさです。彼女は毎年5億～8億ドンを慈善活動に寄付しています。ダナンでは11人のベトナムの英雄的な母親たちを支援し、功績のある人々への感謝の家を3～4軒建設しました。彼女にとって、ビジネスとは単に富を得ることではなく、地域社会に愛と責任を分かち合い、広めることなのです。

高齢者の起業支援

高齢になってから起業するのは決して容易な道のりではありません。高齢者にとって最大の障害は依然として資金です。知識、経験、そして強い意志を持っている人でも、事業のために資金を借り入れるとなると、多くの困難に直面します。こうした困難な状況において、高齢者協会の世代間自助クラブモデルは希望の光となり、融資を受け、適切な小規模経済モデルを構築できるよう支援しています。

22-9khoinghiep 2 — トラン・ヴァン・フオン氏（76歳、ホアティエン村）は、養鶏と養殖で事業を始め、年間約1億ドンの収益を上げている。写真：NQ

典型的な例が、トラン・ヴァン・フオンさん（76歳、ホアティエン村）です。2023年にフーソン1世代間自助クラブに参加した彼は、700万ドンの借入で鶏を購入し、自宅の庭で飼育することができました。勤勉な努力のおかげで、彼は年に2回鶏を販売し、約8,000万ドンの収入を得ています。さらに、1羽あたり100万～300万ドンで闘鶏を飼育し、収入を得ています。また、その資金で池を掘り、魚を養殖し、毎年約2,000万ドンの収入を得ています。フオンさんにとって、この少額の資金は、子や孫に頼らず経済的に自立するための支えとなっています。

74歳になったレ・ティ・ガイさん（カム・レー区）は、今もなお、自身と障害のある子どもの面倒を見るために懸命に働いています。2021年にビンホア3世代間自助クラブから500万ドンの支援を受け、自宅で小さな食料品店を開きました。安定した収入を得て、2022年にはまもなく元金を返済しました。事業は順調に進み、2024年にはさらに1,000万ドンを借り入れて品揃えを拡大し、月収は750万ドンを超えています。わずかな資金から、ガイさんは子どもや孫に頼ることなく経済的に自立しました。

現在、ダナンには218の世代間自助クラブがあり、高齢者の健康と精神的な幸福に貢献し、経済的支援を提供しています。このモデルは人道的かつ効果的であることが証明されており、高齢者が高齢になっても自らの価値を確信し続けながら、幸せで健康で、そして有意義な生活を送ることを支援しています。

市老人協会によると、この地域には労働、生産、商業に直接携わる高齢者が約2万5000人おり、1,707の企業と3,042の個人事業主が、4万9284人の雇用創出に貢献しています。予算への貢献に加え、多くの個人が慈善活動や人道活動にも積極的に参加し、地域の社会保障の確保に貢献しています。

市高齢者協会副会長のタイ・ディン・ホアン氏は、高齢者の起業は多くの価値をもたらし、経済に貢献し、社会における高齢者の役割と立場を確固たるものにすると述べた。今後、協会は世代間自助クラブの拡大、研修コースの開設、優遇資本の活用、テクノロジー活用の支援などを進めていく。「より多くの高齢者が幸せで健康に暮らすだけでなく、自らの知性と経験を活かし、社会に貢献し続けることを願っています」とホアン氏は強調した。

出典: https://baodanang.vn/nguoi-gia-ben-suc-ben-chi-3306074.html