母親は子供の命を救うために癌治療を断念した

[広告1]

カマウ2023年初頭、娘のティエンアンちゃんの肝臓がんが再発し肺に転移したという知らせを受けたハンさんは、娘を救うために甲状腺がんの治療を中止した。

過去5年間、トイビン県トリパイコミューン第2集落に住むトラン・ティ・ミー・ハンさん（43歳）は、娘のグエン・ティエン・アンさん（13歳）の肝臓がんが治まれば、自分の生活は元に戻るだろうと考えていた。

義母は長年寝たきりで、彼女は家で介護をせざるを得ない。一家の家計は、夫が建設作業員として稼ぐ600万ドンに頼っている。大した額ではないが、貯金ができれば借金を返済し、子供たちを学校に通わせるには十分だと彼女は言う。

2022年9月、ハンさんは倦怠感と食欲不振に襲われ、検査を受けるために病院を受診しました。検査結果から、甲状腺がんと卵巣嚢胞が見つかり、緊急治療が必要と診断されました。

病状が改善し、早く家に帰って家族の世話ができるようになることを願って、彼女は借金をしてホーチミン市腫瘍病院で手術を受けました。医師は数ヶ月後に化学療法を受けるためにまた来るように言いました。

しかし、母親の病気は未だに治っておらず、2023年のテト（旧正月）が近づく頃、ティエンアンちゃんは腹痛と食欲不振を訴えました。ハンさんは当初、何か変なものを食べたせいだろうと考えましたが、医師の診察を受けたところ、8年前に患った肝臓がんが再発し、肺に転移していたことがわかりました。検査結果を手にした43歳のハンさんは、娘の病気を初めて知った時と同じ痛みと絶望を感じ、立ち尽くすことができませんでした。

「ここ5年間、彼女の健康状態は順調に回復していたのに、なぜ今になって転移したのですか？」と彼女は尋ねた。それ以前にも、グエン・ティエン・アンさんは10回の化学療法を受け、肝臓の3分の1を切除していた。

ハンさんは自分と子どもの治療費を払う余裕がないと知り、夫に隠れて化学療法に通うのをやめ、子どもの治療に集中するために維持療法の薬だけを服用した。

再発した肝臓がんが肺に転移したため、ティエンアンさんは2022年初頭からホーチミン市での治療を余儀なくされた。写真：人物提供 — 肝臓がんが再発し、肺に転移したため、ティエンアンさんは2023年初頭から母親と一緒にホーチミン市で治療を受けることを余儀なくされた。写真：*人物提供*

ホーチミン市での5ヶ月間の治療中、ハンさんは21日間の化学療法が終わるたびに、母子は病院近くの無料モーテルに泊まりに行ったと話した。慈善団体に1日2食の食事を頼んだ。夫からの仕送りはすべて、薬や牛乳、オレンジなどの購入に充て、子どもの栄養を補っていた。

ティエンアンさんは薬を飲み始めた当初、一日中ぐったりと横たわり、食事をするたびに嘔吐し、衰弱して顔色が悪く、黄色っぽくなっていました。病気は肺にも広がり、全身に痛みが走り、呼吸を楽にするために起きて眠らざるを得ませんでした。「娘が夜通し起きてハアハアと息を切らしているのを見て、胸が張り裂ける思いでした。娘が眠りにつくまで、こっそり抜け出して泣けるのを待ちわびていました」と母親は語りました。

一人っ子のティエン・アンは、とても理解力に優れています。病気で体が疲れたり痛みを感じたりする時を除けば、13歳のティエン・アンは目が覚めている時は必ず家事を手伝い、薬を飲んで定期的に休むように母親に促します。

「お母さんが健康なら、私も健康よ」少女の弱々しいささやくような声に、ハンさんは涙ぐんだ。

5月末、ハンさんと子どもは4回の投薬治療を経て退院した。

ハンさんの場合、健康状態は著しく悪化し、痛みや倦怠感を感じることも少なくありませんが、他に心配なことがたくさんあるため、治療を続けることは諦めました。体調が悪くなるたびに、「この痛みは、私が苦しんでいることに比べれば取るに足らない」と自分に言い聞かせています。

「私も治療を受けることになったら、どうやって支払えばいいのでしょう？借金は借金の上に積み重なるばかりです。夫と私には子どもがいるので、子どもを救うためには家を売るなり、何でもしなければなりません。8年前、娘の病気が治った時のような奇跡が起こることを願うばかりです」と母親は語った。

トイビン県トリパイ村第2集落の村長、トラン・ヴァン・トゥアン氏は、ミー・ハンさんの家族は集落内で最も恵まれない世帯の一つだと述べた。「今年初め、私たちは彼女の家族を貧困世帯リストに載せ、支援策の対象とすることを検討しました。経済的負担を軽減するためです」と、集落長は述べた。

クイン・グエン

がんと闘う子どもたちの信仰に光を灯すことを目的に、ホープ財団はミスター・サン・プログラムと協力し、「ホープ・サン」プログラムを立ち上げました。地域社会によるもう一つの共同の取り組みは、この国の未来の世代に新たな光を送り出すものです。

読者はここでプログラムに関する情報をご覧いただけます。

[広告2]
ソースリンク