グエン・ホン・ファム：ホーチミン・シティのサッカーへの生涯にわたる愛着

グエン・ホン・ファムは、フィールド上で美しいスタイルを誇るゴールキーパーであり、ホーチミン・シティのサッカー界に忘れられない足跡を残しました。

身分証明書の提示を求められたことがありません

元選手のグエン・ホン・ファムは、身長169cmという恵まれた体格にもかかわらず、才能と優れたゴールキーパーになるための特別な資質によって輝かしいキャリアを築きました。細身の体格ながらも、優れたジャンプ力、素早い反射神経、そして正確な状況判断力を備え、常にタイムリーで決断力のある決断を下します。20世紀の80年代から90年代にかけて、カスタムズやサイゴンポートなどのチームでプレーしていた頃は、常にチームメイトにとって非常に頼りになるサポート役であり、的確な出入りと16m50cmのエリアを巧みにコントロールしていました。

グエン・ホン・ファム氏（右から2番目）と元ゴールキーパーのトラン・ヴァン・カーン氏がAFCコーチ養成コースに参加。

写真：ドキュメンタリー

元ゴールキーパーのグエン・ホン・ファムはこう語った。「私は幸運にも、祖父のグエン・タン・ヒューの才能を受け継ぐことができました。彼はかつてGia Dinh Starのゴールキーパーでした。サイゴンで生まれ育ち、幼い頃から祖父に付き添ってスタジアムに試合観戦に行き、ピッチ上の選手たちのあらゆる動きやプレースタイルを吸収していました。私にインスピレーションを与え、サッカーへの情熱を授けてくれたのは祖父であり、身長が低かったにもかかわらず、ゴールキーパーとしてのキャリアを追求する強いモチベーションを与えてくれたのです。」

ホーチミン市職業訓練学校時代からビッグクラブでの活躍に至るまで、ホン・ファム氏はキャリアを通して、穏やかで優しく、そして美しいボールキャッチの仕方を身につけてきました。彼はこう語ります。「私は美しいサッカーが大好きです。祖父と家族のおかげで、荒々しくなく芸術的なプレースタイルを選ぶ自信がつきました。サイゴンポートでプレーしていた頃は、ファム・フイン・タム・ラン監督に指導を受けました。彼の優雅なプレースタイルは、私が常に尊敬していた先生です。彼は私たちに美しいサッカーとは何か、そしてピッチ上での美しいプレースタイルとピッチ外での美しい振る舞いを体現するチーム作りの方法を教えてくれました。また、このような素晴らしい環境で育ち、成熟したおかげで、積極的かつ効果的なボールキャッチの仕方を身につけ、失礼なミスを犯さずにいられるようになりました。」おそらくそれが、トップレベルで10年近くプレーしてきた中で、彼が一度もペナルティカードをもらっていないゴールキーパーとして記録を残した理由でしょう。

元選手のホン・ファムはこう語った。「1995年に31歳で引退した後、コーチの勉強をし、ホーチミン市のサッカーチームにいくつか入団しました。しかし、そこはフェアプレーのチームでなければなりませんでした。これは、人生の始まりから掲げてきたモットーに反したくなかったからです。それは、サイゴンのサッカーのイメージをファンの目に常に輝かしく、華やかなものにすることです。もしどのチームもそれを達成できないなら、私はすぐにチームを去ります。」

1991年の第16回東南アジア競技大会でベトナムチームのジャージを着たグエン・ホン・ファム（最終列左から7番目）

写真：ドキュメンタリー

元サッカースターのグエン・ホン・ファムと祖父のグエン・タン・ヒュー（元Gia Dinh Starチームのゴールキーパー）

写真：NVCC

ユースサッカーの運命

元ゴールキーパーのグエン・ホン・ファムは、1991年にフィリピンで開催された第16回東南アジア競技大会でベトナム代表としてプレーし、インドネシア戦とマレーシア戦で審判を務めるという幸運に恵まれました。彼は当時を振り返り、「当時、ベトナム代表は予選を3試合戦っていました。トラン・スアン・リーが開催国のフィリピンと対戦し、2-2で引き分けました。その後、私は次の2試合の審判を担当することになりました。どちらの試合も今でも覚えています。ベトナム代表は非常に粘り強くプレーしました。初めての海外遠征で、チームに溶け込んだばかりで、すべてがぎこちなく、国際大会の経験も浅かったため、いくつかミスもしました。しかし、私たちは互いに励まし合い、ピッチ上で毅然とした態度で臨みました。大きな成果は得られませんでしたが、多くの貴重な教訓を得て、チームの将来の発展の礎となりました。1995年の第18回東南アジア競技大会では、ベトナム代表として初の銀メダルを獲得しました。」と語っています。

元サッカースターのホン・ファムは、アジアサッカー連盟（AFC）主催のクラスにベトナムから初めて選ばれた2人のゴールキーパーの1人でした。「当時、AFCで学ぶことができたのは大きな名誉であり、誇りでした。ベトナムサッカーがプロの道を歩むためには、プロフェッショナルな選手が必要でした。ザ・コンのトラン・ヴァン・カーンと私は、代表チームとオリンピックチームにそれぞれ1人ずつ派遣するために、このクラスに選ばれました。当時、私はベトナムのサッカーに貢献したいという強い思いを抱いていました。」彼と元サッカースターのルー・ディン・トゥアンは、2012年から2018年までAFCのコーチインストラクターを務めるという大きな栄誉にも恵まれました。

ホン・ファム氏は、ほぼ生涯をホーチミン・シティのサッカーに捧げてきました。サイゴン・ポート、そして後にドン・ア銀行・ポミナ・スティールのコーチングスタッフとして重要な役割を担いました。2013年には、U-19ベトナム代表のコーチングスタッフに就任しました。当時のU-19ベトナム代表は、ドゥック氏のHAGL世代を中核とし、コン・フオン、トゥアン・アイン、スアン・チュオンといった選手たちと共に、美しく力強いサッカーを追求していたからです。ファム氏は、勇敢なプレースタイルと美しいパス回し、そして高い倫理観と文化的な振る舞いを持つサイゴン・ポートのイメージに通じるチームだと感じていました。

彼はまた、HAGLをモデルに建設されたホーチミン市のNutiFoodアカデミーのコーチング委員会にも参加しました。その後、彼は2人の元有名選手であり親しい同僚であるハ・ヴオン・ガウ・ナイとグエン・ホアン・スアン・チュックと共に、ホーチミン市のU.17、U.19、U.21チームのコーチングに参加しました。彼は次のように振り返ります。「1998年にホーチミン市のU.21チームのコーチング委員会に参加して以来、ユースサッカーに関わる機会に恵まれ、U.21タンニエン新聞大会で3位を獲得しました。その後、タム・ラン監督と共にU.21タンロンチームのコーチング委員会に参加し、2004年にはジャライ省で開催されたU.21大会に出場しました。また、2008年にはホーチミン市のU.21チームと共にビンディン省で開催されたU.21大会決勝に出場し、準優勝を果たしました。」

おそらくサイゴンへの愛が、ベトナム国内の他の地域のサッカーチームに所属することなく、彼のキャリアを支えてきたのでしょう。そして、彼はこれまでずっと、ユースサッカーの育成に情熱を注いできました。「60歳を超えた今、自分の選択に後悔はありません」と彼は語りました。そして、ホーチミン・シティのサッカー、そしてベトナム全体のために優秀なゴールキーパーを育成するという、人生の大きな夢についても忘れずに語りました。

元サッカースターのグエン・ホン・ファムは、ホーチミン市元サッカー選手協会の積極的な会員となり、定期的に慈善活動に参加し、人生に恵まれなかった先輩や叔父たちの苦難を共有してきました。安定した家庭環境のおかげで、62歳になった今でも情熱に満ち溢れ、幸せに暮らし、ホーチミン市サッカーに人生を捧げたいと考えています。 （続く）

グエン・ホン・ファムは1964年ホーチミン市生まれ。1986年に税関チーム、1988年からはサイゴンポート、1991年には代表チームでプレーした。彼はU.19ベトナムチームのゴールキーパーコーチを務めた（2013年にU.19東南アジアで準優勝）。

出典: https://thanhnien.vn/nguyen-hong-pham-gan-bo-ca-doi-voi-bong-da-tphcm-185250427164423737.htm