9月23日夜、ホーチミン市党委員会宣伝部とホーチミン市文化スポーツ局は、市立劇場にて、作曲家ホアン・ベトの音楽的肖像を描いた芸術プログラム「多くの人々に捧げる愛の歌」を開催した。この特別な芸術プログラムは、作曲家ホアン・ベトの95歳の誕生日を記念し、彼を称えることを目的としていた。
 |
| 歌手のホー・チュン・ズンとヴォー・ハ・トラムは、作曲家ホアン・ヴィエットの楽曲「祖国からのこだま」を歌った。 |
作曲家 Hoàng Việt は、Lê Trực、Hoàng Việt Hận、Lê Quỳnh などの別名でも知られています。彼の本名はレ・チー・トラックでした。彼は 1928 年 2 月 28 日にチェンリン (現在はホーチミン市の一部) で生まれ、1967 年 12 月 31 日にティアンザン省カイベー地区モーティアン村のロート運河のほとりで 39 歳で亡くなりました。
サイゴンで育った作曲家ホアン・ヴィエットは、幼い頃から作曲を始めた。祖国の呼びかけに応じ、彼は抵抗運動に参加し、北部へ移住。ベトナム音楽院からブルガリア音楽院への留学を命じられた。彼は交響曲「祖国」で優秀な成績で卒業。ベトナム音楽初の交響曲である「祖国」は、「バラの国」として知られるブルガリアで3度演奏された。
 |
| 同式典では、功労芸術家であり、市文化スポーツ局副局長のグエン・ティ・タイン・トゥイ氏がスピーチを行った。 |
交響曲「祖国」がハノイ歌劇場で上演された後、ベトナムに帰国した作曲家ホアン・ヴィエットは、自ら志願してチュオンソン山脈を越え、依然として戦火に包まれていた南部へと戻った。そして、戦火と煙の中で、ホアン・ヴィエットは最期の息を引き取るまで、生き、作曲し、戦い続けた。
ホアン・ヴィエットは、我が国で初めて正式な音楽教育を受けた音楽家の一人と言えるだろう。彼は、作曲家にとって極めて貴重な二つの要素、すなわち実体験と正式な教育を兼ね備えていた。
 |
| 人民芸術家タ・ミン・タムが「ラブソング」を披露する。 |
第一の要因は、彼が常に時代の精神を帯びた楽曲を生み出すことを可能にした。第二の要因は、クラシック音楽の成熟、活力、そしてプロ意識の向上に貢献した。ブルガリア留学中、彼は「祖国」と題された交響曲を含む多くの器楽曲を作曲した。これはベトナム初の交響曲であり、4つの楽章から構成され、侵略者に対するベトナムの不屈の闘志を表現している。
確固たる文体で書かれたこの作品は、愛国心と国家への誇りに満ち溢れ、叙情性と英雄的な要素が見事に融合し、聴衆に強い説得力を持った。ホアン・ヴィエットは、9つの革命歌と2つの民謡から音楽素材を抽出し、この交響曲の音楽言語を作り上げた。
器楽曲以外にも、彼について語る時、音楽愛好家はすぐに「霧夜の口笛」「緑の葉」「山へ行く」「稲の実り」「森の音楽」「恋の歌」など、美しいメロディーを持つ歌を思い浮かべるだろう。これらの歌は幾世代にもわたり、国民と国家の防衛と建設の道のりを共に歩み、ベトナムの人々にとってかけがえのない精神的財産となっている。
 |
| 女性トリオは「収穫の季節」という曲を演奏した。 |
功労芸術家であり、ホーチミン市文化スポーツ局副局長のグエン・ティ・タイン・トゥイ氏によると、ホアン・ヴィエットの音楽作品は内容が多様で、リズムが豊かで、メロディーが奥深く心に響くものであり、祖国の独立と自由を取り戻そうと決意した国民の不屈の闘志を伝えるとともに、ベトナム国民の人生と人々への情熱的な愛を明らかにしている。
彼の生涯は短かったため、多くの作品は残されなかったが、それらは時を超えて生き続けるかけがえのない精神的遺産であり、まるで塵に覆われることのない貴重な宝石のように、年を追うごとにますます輝きを増していくかのようだ。
ホアン・ヴィエットの歌曲と器楽曲を含む全作品を振り返ると、彼が常に祖国、国家、革命、そして解放に対する深い国民感情を表現しようとしていたことは明らかです。これらの感情は、非常に個人的なものでしたが、簡潔で気取らず、大げさな表現を避けていました。彼の個人的な感情は、まだ完全な独立と自由を達成していない国の人々の集合的な感情と見事に融合していました。これが彼の作品に計り知れないイデオロギー的価値を生み出したのです。彼は真に偉大な芸術家であり、勇敢な闘士でした。
 |
| 功績のあるアーティスト Vân Khánh が「Lên ngàn」（山へ行く）という曲を演奏します。 |
多大な貢献を称え、1985年にはホーチミン市の通りに音楽家ホアン・ヴィエットの名が冠された。1996年には、国家から文学芸術部門のホーチミン賞が死後授与され、2011年には人民武装軍英雄の称号が死後授与された。
ホアン・ヴィエットは真の芸術家にふさわしい人生を送った。彼の作品、特に「ラブソング」は、世代を超えて多くの人々の尊敬と賞賛を集め、ひときわ輝きを放ち、計り知れない影響力を持っている。彼の早すぎる死は、現代ベトナム音楽界に大きな、そしてかけがえのない空白を残した。
約120分間、観客は作曲家ホアン・ヴィエットの不朽の名曲の数々や、人民芸術家タ・ミン・タム、功労芸術家レ・ティエン、功労芸術家ヴァン・カイン、功労芸術家フー・クオック、功労芸術家ゴック・チン、ヴォー・ハ・トラム、ホー・チュン・ズン、クオック・ダイ、カオ・コン・ギア、ホア・ヒエップなどの歌手や芸術家による劇「未完成の交響曲」からの抜粋を楽しんだ。
nhandan.vnによると
。
ソース
コメント (0)