（NLDO）- 1月9日、 ハナム省で、ハナム省とタイビン省の2つの省に日本製の中古消防車5台の引き渡し式が行われた。
引き渡し式典では、公安省消防救助警察局（PCCCとCNCH）の幹部らが、タンク付き消防車3台、消防ポンプ車1台、ハンドポンプ付き機材車1台を含む消防車5台をハナム省とタイビン省に引き渡した。
運用訓練の様子を撮影したビデオ。出典：在ベトナム日本大使館提供
継続的な社会経済発展、急速な都市化、防火、消火、救助活動に対する需要の増加という状況において、日本からの援助による消防設備の受領は非常に必要である。
中古消防車は、日本人とベトナム人の専門家によって改造、整備、修理されました。受領後、ハナム省警察とタイビン省警察に提供され、直接管理され、地域の消防、救助、救援活動に活用されました。
消防車の引き渡し式典では、在ベトナム日本大使館経済担当書記官の山本尚毅氏が挨拶を述べた。
引渡し式の直後、ハナム省とタイビン省の消防救助警察署の職員と兵士は、業務訓練を受け、日本が支援した消防車を使用して消火救助訓練を実施しました。
運用訓練の様子。出典：在ベトナム日本大使館提供
[広告2]
出典: https://nld.com.vn/nhat-ban-vien-tro-5-xe-chua-chay-196250110182434767.htm
コメント (0)