干ばつと塩分濃度に対処するための多くの解決策

ますます複雑化する塩水侵入（SIP）の状況に直面して、ヴィンロン省は最近、生産と人々の命を守るために多くの対応策の実施に積極的に注力しています。ヴィンロン新聞の記者は、この問題について、灌漑支部（ 農業環境局）のトラン・グエン・アン・トゥ副部長にインタビューした。

トラン・グエン・アン・トゥ氏。

* 乾季が始まって以来のXNMと州の干ばつの状況について教えてください。昨年と比べて、今年の干ばつと塩分濃度の状況に何か異常はありますか？

- 実際の塩分濃度のモニタリングでは、乾季の初めから現在までに記録された最高塩分濃度はナンアム観測所で6‰（3月29日に出現）、ハウ川沿いのティックティエン観測所で2‰（3月28日に出現）で、2024年の乾季とほぼ同じです。

今後の塩分濃度の予測については、クラティエ州を流れる総流量が過去数年間の平均や2024年の同時期と比べて35～40％程度多いことから、 カントー市とミートゥアン市を流れる流量は過去数年間の平均より多く、塩分濃度の影響軽減に貢献すると考えられます。予測によれば、4月と5月には塩分濃度が徐々に低下する傾向にあり、6月には塩分濃度の影響はなくなると思われます。

今年は例年に比べて季節外れの雨が多く、場所によっては中程度から激しい雨が降っています。この期間の降雨量は場所によって不均一で、多くの年の平均よりも多いです。カントーとミートゥアンを通過する流量は数年の平均より多く、乾季の初めからの予報機関による予測と比較して、XNMの影響を軽減するのに貢献しています。

* 最近、当州ではXNMと干ばつによる被害は記録されていますか？過去数年の干ばつと塩害の進展以来、州内の地域や人々の干ばつと塩害の予防と対応に対する意識はどのように変化しましたか?

- 近年、予報機関による自然災害全般、特にXNMに関する予報と早期警報の取り組みは、業界が省党委員会と省人民委員会に迅速に助言して、指示文書や対応策を発行し、各レベルの指導者と国民に迅速に情報を提供するのに貢献しています。これにより、地方自治体や州内の人々が積極的に対応策を展開できるようになります。

干ばつと塩害に対する積極的な対応のおかげで、現在まで同省の農業および環境部門では干ばつと塩害による重大な被害は記録されていない。一部の稲作および果樹栽培地域には軽微な被害の兆候が見られましたが、管理機関および地方当局による適切な宣伝活動とタイムリーな情報提供のおかげで、人々は早めに真水を備蓄し、作物の栽培スケジュールを適切に調整するなどの積極的な解決策を講じることができ、干ばつと塩害による被害は最小限に抑えられました。

一般的に、干ばつと塩分濃度の上昇に対する人々や地方自治体の意識には多くの前向きな変化が見られました。

* XNMの状況に関する機能部門の予測から、これまで、 ヴィンロン省はどのような解決策を講じて予防し、対応してきましたか?干ばつと塩分の影響を軽減するという点では、今年の乾季における工学的解決策はどの程度効果的でしたか？

- 干ばつと塩害に積極的に対応するため、業界は最近、省党委員会と省人民委員会に、いくつかの非構造的および構造的解決策の効果的な実施を速やかに指示するよう助言しました。

灌漑事業は干ばつや塩分濃度の上昇への対応に効果的です。

過去数年にわたる深刻な干ばつと塩害を通して、人々は干ばつと塩害に対してより積極的に対応し、適応してきました。さらに、専門機関や地方当局も、真水の備蓄や適応策の適用による農作物や家畜の積極的な生産と保護について、国民への宣伝や技術指導を積極的かつ効果的に実施した。

建設的解決策としては、ブンリエム水門、カイトム水門、タンディン水門の適切な運用の調整と組織化など、干ばつと塩分濃度への対応調整工事の運用が挙げられる。タンビン - クオイティエン島地域の下水道システム。ブンリエム、チャオン、タムビン、マンティット各県のマン川堤防プロジェクトの暗渠システム。ハウ川の 4 つの水門 (ラックチエット、ムオンディウ、ラックトラ、バンチャン)。リュック・シー小島堤防プロジェクトの完成した 7 つの水門は、XNM の影響を最小限に抑えることに貢献しました。

さらに、水門への投資は行われているものの、積極的に調整するためのゲートがまだ設置されていない地域では、地方自治体は塩分濃度の上昇に対応するための仮設ダムも積極的に建設しています。そこから、2025 年の乾季に XNM による被害を適切に制御し、積極的に生産し、最小限に抑えることに役立ちます。

最近、ヴィンロン省は、干ばつと塩害に対応し、生産と人々の生活を守るための多くの解決策の実施に積極的に注力しています。

* 農業生産に強みを持つ地域として、省の農業部門は気候変動に積極的に適応するためにどのような解決策を提案しますか?生産現場や日常生活に携わる人々に対して、何かアドバイスはありますか？

- 気候変動に積極的に適応するためには、政治システムと国民の両方からの合意と、多くの解決策の同時実施が必要であり、管理機関は予報機関や省水文気象観測所と緊密に連携し、水文気象状況、水資源、自然災害に関する正確な情報を早期に提供して、早期に備える必要があります。効果的な宣伝活動を行い、干ばつや洪水に対処するための解決策を人々に指導します。

農家は生産を守るために塩分侵入の状況を積極的に監視する必要があります。

干ばつや塩害の状況に合わせて作物や家畜の構造を変えるよう人々に奨励する。高度な灌漑モデルをサポートおよび複製し、水を節約し、家庭、コミュニティ、地域、地域間規模で淡水貯蔵システムを開発します。

同時に、既存の灌漑施設への投資と改良を継続します。タンビン-クオイティエン島地域の水門を完成させ、ブンリエム地区の塩害を防ぎ淡水を保持するプロジェクト。ルックシー島の堤防完成プロジェクト、マンティット川の堤防完成プロジェクト、ハウ川の堤防完成プロジェクトに投資し、干ばつと塩分濃度の状況と影響を積極的に、より適切に管理します。

* ありがとう！
THAO LY（演奏）

出典: https://baovinhlong.vn/tin-moi/202504/phong-van-nhieu-giai-phap-ung-pho-voi-han-man-8ea541c/