2023年上半期の州の国内歳入は予測をはるかに上回ったものの、継続的な困難の中で、全体の予算歳入については依然として多くの懸念が残る…。
主な収益源が減少した。
省税務局長のトラン・ティ・ディエウ・ホアン氏によると、同省の今年上半期の国内歳入は4兆6,710億ベトナムドンと推定され、これは目標の54.3%に相当する。歳入は年間目標と比較すると比較的高いものの、過去2年間で最低水準であり、下降傾向を示し、前年同期比で19.4%減少している。具体的には、税金、手数料、その他の歳入は4兆4,010億ベトナムドンと推定され、これは目標の59.4%に相当し、10.4%の減少である。一方、土地と住宅からの歳入は2,700億ベトナムドンと推定され、これは目標の22.5%に相当し、69.38%の減少である。
16の歳入項目のうち、9項目は比較的良好な徴収進捗状況（予測額の54%以上）を示し、4項目は高い成長を示しました。具体的には、地方国有企業（SOE）からの歳入は予測額の77.9%で31.8%増、外資系企業からの歳入は予測額の81.4%で68.7%増、宝くじ収入は予測額の66.6%で30.4%増、手数料および料金収入は52.7%で9.6%増でした。しかし、7つの歳入項目は予測額を下回り、ほとんどの歳入カテゴリーで広範囲にわたる減少が見られました。12の税カテゴリーで大幅な減少が見られ、特に総歳入の大部分を占める税カテゴリーで顕著でした。
火力発電所からの収益が減少した -写真：N.Lân
具体的には、中央政府系企業の収益は、原材料の輸入価格高騰によるヴィンタン火力発電所の発電能力低下と、年初の数か月における水力発電所の収益低迷が主な原因で、34.9%減少すると見込まれています。非政府系企業の収益は、 ノバランド・グループ傘下の不動産プロジェクトの売却益や高速道路建設会社からの収益減少が主な原因で、7.05%減少すると見込まれています。
さらに、ほとんどの地域で歳入の大部分を占める土地使用料、土地賃貸料、不動産譲渡および事業活動からの税金と手数料からの歳入は、過去6か月間でわずか4,010億ベトナムドンにとどまり、71.9%減少しました。これは、不動産市場の低迷、不動産取引の大幅な減少、住民による土地利用転換が原因です。計画、土地配分、土地競売、土地整理の困難も、関連する土地歳入の大幅な減少につながっています。さらに、環境保護税に関する国会常任委員会決議第20号による環境保護税率の引き下げ政策の影響で、39.1%の減少となりました。郡、町、市については、10地域中6地域で予算と比較して比較的良好な歳入徴収進捗（予算の55%以上）が見込まれており、これにはバクビン、ハムトゥアンバック、ハムトゥアンナム、ドゥックリン、タインリン、フークイなどが含まれます。
持続可能な収益源の活用に注力する-写真：N.Lân
困難は続く。
困難にもかかわらず、税務局による積極的な管理・歳入徴収対策の実施と、省の経済における好材料が相まって、歳入の伸びが促進され、不足分が相殺されました。特に、ビン・トゥアン省が「全国観光年」を開催したことで、国内外から多くの観光客が訪れました。また、南部主要経済圏と接続するダウ・ザイ・ファン・ティエット高速道路の開通は、観光セクターの繁栄に貢献し、昨年同期比で複数の経済指標が大幅に伸び、省の地域総生産（GRDP）は7.76%増加しました。
税務局の予測によると、2023年下半期の州の歳入は、引き続き多くの要因の影響を受ける見込みです。具体的には、州の歳入構造は不安定なままで、主要な歳入源がなく、依然として土地収入と宝くじ収入（2022年の国内歳入総額の26.3%を占めた）に大きく依存しています。不動産市場は低迷しており、州内のプロジェクトでは土地使用料の算定に必要な具体的な土地価格がまだ確定していないため、関連する多くの歳入や税収が減少しています。さらに、発電所からの歳入は大幅に減少しており、政府の税制優遇措置や納税猶予措置の影響により、16項目の歳入項目のうち7項目の目標達成が阻害されると予想されています。
2023年の歳入目標を最大限に達成するため、税務局は多くの重要な課題と解決策を打ち出しました。省税務局長のトラン・ティ・ディエウ・ホアン氏は、地方自治体の指導者に対し、国家予算歳入徴収および違反防止のための運営委員会を設置すること、省外の大口投資家や企業に事業所や支店を設立して税金を申告・納付し、財政上の義務を履行するよう促し、それによって予算の持続可能な歳入源を育成することを提案しました。同時に、同氏は、債務回収などの税務管理上の障害を解決するために、各部署、機関、地方自治体間の連携をさらに強化する必要性を強調しました。また、未実施または予定より遅れている土地関連プロジェクトや困難に直面しているプロジェクトを見直し、課題に迅速に対処し、土地収入を効果的に活用して歳入不足を補う必要があると述べました。
ソース
コメント (0)