最近、胸にベトナム語の「Điệu Đà」(「スタイリッシュ」または「エレガント」という意味)というフレーズがプリントされたジャージーTシャツの画像が、ベトナムのソーシャルメディアで話題になっている。これは、シンプルながらも個性的なデザイン哲学で定評のある地元のストリートウェアブランド「NUMBERS」の商品で、ベトナム語の面白い言葉遊びが印象的だ。
「スタイリッシュ」コレクションがファッション界を席巻する以前から、このブランドは数々の人気商品を生み出してきました。例えば、多くのセレブリティがこぞって愛用した黄色のバター長袖シャツなどが挙げられます。母国語をキャッチーかつクリエイティブな方法で服に取り入れるという使命のもと、NUMBERSはベトナムのストリートファッション界に新たな潮流を巻き起こしました。

話題を呼んだ「スタイリッシュジャージーシャツ」は、綿100%の生地にユニークなグラフィックアートを施した半袖Tシャツとしてブランドから発売された。ダイナミックな黒のデザインと44万ベトナムドンという価格設定で、発売後すぐにどこでも完売した。しかし、当初の熱狂とは正反対に、現状は皮肉な展開を見せている。




多くのネットユーザーが、このアイテムをクローゼットの奥にひっそりとしまい込んでいると認めている。中には、一度しか着ておらず、二度と着るつもりはないと断言する人も少なくない。投稿の下には、このアイテムを持っている人や購入を検討している人をからかうために、友人をタグ付けする人が後を絶たない。こうした突然の放棄によって、流行のファッションアイテムは多くの若い消費者の目には「禁断の領域」へと変貌してしまった。

この否定的な反応の原因は、シャツの品質やデザインにあるのではなく、以前そのシャツを着ていた人物にまつわるネガティブなイメージにあるのだが、実際の反応は視覚的な連想の絶大な影響力を示している。物議を醸すような内容が広く拡散されると、その中に意図せず含まれていた要素が、望ましくない形で世間の議論の的となる可能性があるのだ。
画像出典:インターネット
出典: https://baovanhoa.vn/giai-tri/nhieu-nguoi-dang-lang-le-cat-chiec-ao-dieu-da-nay-di-226916.html









コメント (0)