ホーチミン市皮膚科病院の受付で皮膚検査を待つ間、トゥ・トラムさん(48歳、ベトナム系アメリカ人)は、肝斑の治療のためにキエンザン省からホーチミン市まで来たと話した。
「肝斑のせいでコミュニケーションを取るのが億劫だったので、帰国後、知人に地元のスパで治療を受けるところを紹介してもらいました。しかし、肝斑は悪化してしまいました。心配になり、親戚に頼んで皮膚科の病院で診察してもらいました」とトラムさんは語った。

ホーチミン市皮膚科病院皮膚科のレ・タオ・ヒエン医師が、ドイツ在住ベトナム人のトゥ・トラムさんの肝斑治療を行いました。
グエン・トゥ・フオンさん(37歳、ドイツ在住のベトナム人)は、顎の下に醜い傷跡があったため、ベトナムに帰国後、傷跡を消す方法を探したという。「インターネットで情報を検索すると、多くの美容整形クリニックが傷跡を完全に消すことを約束しているのが分かりました。しかし、新聞記事で美容整形の事故が多く報道されており、不安になりました。そこで、いろいろ調べた結果、病院で検査と治療を受けることにしました」とフオンさんは語った。
フォンさんは、ドイツでは美容整形の費用が非常に高く、手順も複雑だと明かした。「ドイツでは、検診に行くと専門医に診てもらう必要があり、その後、別の病院を紹介されます。そのため、時間と手続きがかなりかかるので、躊躇してしまいます」と彼女は語った。
同じ意見のトラン・ファム・グエン・カンさん(27歳、台湾(中国)在住のベトナム人)も、台湾では費用が高額なため美容整形手術は考えたことがないと語りました。「マッサージやフェイシャルマスクのためにスパに行くこともありますが、ベトナム通貨で500万~600万ドンかかります」とカンさんは言います。
ホーチミン市皮膚科病院皮膚科のレ・タオ・ヒエン医師は、毎年多くの海外在住ベトナム人がスキンケアや美容治療のために来院していると述べました。同病院の皮膚科には最新の機器が完備されており、医師たちは定期的に海外の美容皮膚科の研修に派遣されているため、高い専門性を持ち、最新技術を吸収することができます。
特に、ベトナムでは美容施術にかかる費用が世界各国に比べて安価です。これが、海外在住のベトナム人だけでなく、多くの外国人が美容治療の場としてベトナムを選ぶ理由です。
しかし、すべての美容施設が迅速かつ効果的、そして安全に美肌を実現できるわけではありません。実際、当院では、綿密な調査を怠り、一部の美容施設の広告を信じた海外在住ベトナム人患者を数多く受け入れています。彼女たちは、豊鼻術のフィラー注入による壊死、まぶたの凹凸手術、メソセラピー注入後の肉芽腫やひどい傷跡、皮膚若返り治療における侵襲性レーザーの過剰使用による色素沈着など、様々な合併症を経験しています。 - ヒエン医師は懸念しています。
安全で効果的な美容のために、医師は、美容または化粧の施術を行う前に、明確なライセンスを持ち、経験豊富な皮膚科医と美容師のチームを擁し、将来の合併症を避けるために最新の設備を備えた評判の良い施設を選択することを推奨しています。
[広告2]
ソース
コメント (0)