Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

iPhoneを買うために「衣食住を我慢する」

Báo Dân tríBáo Dân trí22/09/2024

[広告1]

ちょうど1年前、iPhone 15が発売された時、私はアメリカにいました。ベトナムに帰ったらiPhone 15を買ってきてほしいと友人たちに頼まれました。帰国までにはだいぶ時間がかかるので、その頃にはベトナムでもiPhone 15が広く入手できるだろうと伝えました。それに、iPhone 15を何台も買うほどのお金もありませんでした。学生だった私には、生活費程度しかなく、最新のiPhoneを買う余裕などありませんでした。

アメリカでのiPhone発売の様子が気になったので、ボストンのApple Storeに立ち寄って見てきました。

店内はいつもより混雑していましたが、シンガポールやタイのような長蛇の列はなく、代理購入のための「予約」サービスも見かけませんでした。これは、アメリカではiPhoneを所有するのがそれほど難しくないことと、他の多くの国ほどiPhoneブームが起こっていないことが一因だと思います。

Nhịn ăn, nhịn mặc mua iPhone - 1

iPhone 15 Pro Max(左)とiPhone 16 Pro Max(右)(写真:The Anh)

一人当たり所得に基づく最近の分析によると、iPhone 16 Proの開始価格が2,899万VNDであるため、平均的なベトナム人がこの製品を購入するには、53.1日分の給料に相当する金額を貯蓄する必要があることがわかりました。これは開始価格であり、はるかに高い価格帯のモデルは含まれていません。例えば、ランキング上位のスイス人は、iPhone 16 Proを購入するのに4日分の給料しか必要としません。

これらの数字は参考値としてのみ提示されますが、人々の収入に比べて iPhone がどのくらい高価であるかを読者に知らせてくれます。

カウンターポイント・リサーチのレポートによると、2022年のiPhoneユーザー数でベトナムは東南アジアでトップでした。2023年のベトナムのiPhone利用率は、タイやシンガポールなど、ベトナムよりも一人当たりの所得が高い地域の多くの国と比べても大幅に高くなっています。こうしたマクロ経済統計を見ると、私の友人の多くは最新のiPhoneが発売されるとすぐに買い替えていることがわかります。中には、iPhoneの価格が自分の1ヶ月分の給料に相当すると考えている友人もいます。

なぜこれほど多くのベトナム人がiPhoneを愛用しているのでしょうか?もっと具体的に言うと、なぜこれほど多くの人が、個人資産の多くを費やす製品に、これほどの金額を惜しみなく費やすのでしょうか?

買い物は個人の選択であり、それを尊重する必要があると私は考えています。「金持ちにお金の使い方を教えるな」という諺があるように。しかし、社会的な視点から見ると、iPhoneのような製品に大金を使う高所得者以外に、より控えめな収入の人々がiPhoneを購入する理由は何があるのでしょうか?

普段使いのiPhoneユーザーとして、私はiPhoneの多くの側面を高く評価しています。ユーザーフレンドリーなインターフェース、製品連携が容易なエコシステム、長寿命で耐久性があり、優れたカスタマーサービスなどです。これらは、高度な技術知識を持たない人でもiPhoneを使う上で理解できる特徴です。しかし、これらの理由だけでは、季節ごとに服を着替えるように気軽にiPhoneを買い替えるには十分ではありません。

消費者がiPhoneを購入する最も明白な理由の一つは、ただの普通の携帯電話を買っているわけではないということです。Appleはただの携帯電話を売っているのではなく、「プレステージ」を売っているのです。少なくとも、購入者はApple製品を所有することで「プレステージ」を期待できると考えています。

製品の価格が高ければ高いほど、社会的地位も高まります。だからこそ、Appleが新製品を発表するたびに、開封動画や、iPhoneを手に入れるための長蛇の列の様子を捉えた投稿、そして最新iPhoneを手にしたクローズアップ動画などが頻繁に見られるのです。iPhone 16 Pro Maxの輸入モデルが最高7,900万VNDで販売されているにもかかわらず、ベトナムで正式に販売される1~2週間前に手に入れたいがために、その価格を支払う人も多くいます。

テクノロジー愛好家や高収入の人にとって、最新のiPhoneは手の届く範囲にあります。しかし、iPhoneのために1ヶ月分の給料を支払わなければならないとしたら、本当に価値のある投資と言えるでしょうか?感情面では、高級品を所有することは社会的ステータスの象徴と見なされていますが、それでもなお、これは考えるべき問題です。

私自身、毎月の給料を受け取るたびに、基本的な支出を計算し、書籍代、オンラインニュース(国際新聞、月払いまたは年払い)、そして少額の貯蓄を差し引くと…残りの金額は、新しいiPhoneを買うことさえ考えられないほど足りません。もちろん、古いiPhoneがまだ問題なく動いているので、「衣食住」を我慢して新しいiPhoneを買うためのその他の必要経費を諦めるわけにはいきません。

破産するまでクレジットカードで生活し、クレジットカードの借金を分割払いに変えざるを得なくなり、支出を管理できずに毎月苦労していた友人を知っています。

最新のiPhoneやその他の高級品を持っていると、周りの人から感謝されるだろうと思うことがありますが、おそらくそれほど気にする人は多くないでしょう。私の友人で最新のiPhoneを持っている人は一人もいません。ステータスや社会階層は必ずしもiPhoneと結びつくわけではありませんが、多くの人が結局は借金を返済しなければならない状況に陥ります。

贅沢品を所有することは短期的な喜びをもたらすかもしれませんが、経済的な安定こそが私たちが考慮すべき長期的な幸福です。

著者: Bui Minh Duc は、米国クラーク大学でコミュニケーション学の修士号を取得しており、7 冊の本を出版している翻訳家です。

ハイライトセクションでは、記事の内容に関するフィードバックをお待ちしております。コメント欄にご意見をお寄せください。ありがとうございます!


[広告2]
出典: https://dantri.com.vn/tam-diem/nhin-an-nhin-mac-mua-iphone-20240922155422759.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

フイン・ヌー選手が東南アジア競技大会で歴史を作った。この記録を破るのは非常に難しいだろう。
ハイウェイ51号線沿いの見事な教会がクリスマスのためにライトアップされ、道行く人々の注目を集めました。
グエン・ティ・オアンが、東南アジア競技大会5大会中、無敵のフィニッシュラインまで全力疾走した瞬間。
サデックの花村の農家は、2026年のお祭りとテト(旧正月)に備えて花の手入れに忙しい。

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイの教会は明るくライトアップされ、通りにはクリスマスの雰囲気が溢れています。

時事問題

政治体制

地方

商品