首都の中心部に煙の柱が立つ

ハノイの繊維工場から立ち上る灰色の煙が人々の注目を集めている。この工場は10年以上前に移転するはずだったが、住宅密集地帯に今も立ち続けている。

ハノイ工業繊維株式会社（マイドン区リンナム通り91-93番地）の煙突は、2025年3月に住民によって撮影されました - 写真：寄稿者

最近、住民らはソーシャルメディアで助けを求め、この煙突が刺激的な焦げた臭いを引き起こし、通りに布地の粉塵を撒き散らす主たる「犯人」であると非難している。

住民たちはスモッグやほこりに「襲われる」たびに区当局に苦情を訴えているが、それでもすべての部屋、すべての窓に浸透するほこりと共存して生活しなければならない。

注目すべきは、移転計画が10年以上前に策定されていたにもかかわらず、なぜ工場は未だに都心部から移転されていないのかということです。工場の隣には広大な住宅地があり、ホアンマイ地区とハイバチュン地区には数十万人が暮らしています。彼らは長年にわたり、汚染された環境の中で息苦しく過酷な生活に耐えてきました。

2019年8月28日、夕暮れ時、タンスアン区のラン・ドン電球・魔法瓶株式会社で発生した火災を消火するため、消防車のサイレンが鳴り響いたことを、多くの人が忘れていないだろう。この火災により、同社は数千億ドンの損失を被った。

しかし、より大きな懸念は、約15.1～27.2kgの水銀が環境に放出され、除染が必要になったことです。この会社は2020年までに都心部から移転すべき工場のリストには載っていませんでしたが、今回の火災は他の工場にとって警鐘となるはずでした。

現在、煙は市内中心部だけでなく、ダンフォン地区やホアイドゥック地区などハノイ郊外からも上がっており、厳重な管理がされていない状況だ。

ハノイには依然として約1,300の工芸村があり、その多くは環境に廃棄物を排出する工場を擁しています。きれいな空気を確保するためには、排出源の抑制に加え、汚染源となる工場や企業の煙突を都心部から迅速かつ断固として撤去する必要があります。

ハノイ市農業環境局の情報によると、市の指導者からの指示を受けて、同局はホアンマイ区人民委員会および関連機関とともに、ハノイ工業繊維株式会社（マイドン区リンナム通り91-93番地）を検査した。

朗報としては、この検査後、繊維会社は操業を停止し、計画通り市内中心部から移転しなければならないということです。まず、2025年8月までに、汚染源となっているすべての工場を住宅地から移転させる必要があります。

続きを読むホームに戻る

クアン・タ