地滑りによる強制移住

当局と地元住民は協力し、土砂崩れで倒壊したトントゥーコミューン（クエフォン）ムオンピエット村のルオン・ティ・ホアさんの家の解体作業を行った。

「人から逃げるために財産を放棄する」

クエフォン県トントゥー村ムオンピエット村のプサイカン山の麓に佇む高床式住居から逃れてきたルオン・ティ・ホアさんは、未だに回復できていません。9月22日の午後には、岩と土砂の崩落で高床式住居はすでに傾いていました。しかし今朝、山から流れ落ちた大量の岩と土砂に耐えきれず、家は倒壊しました。

彼女は泣きじゃくった。「何日も雨が降り続いて、地盤は軟弱で、山が崩れ落ちた。一生をかけて築き上げた家を、もう捨てて逃げ出さなければならないなんて。本当に辛い。幸いにも家財道具は全部移動させたから、そうでなければ…」

自然に頼って暮らしているのに、自然が怒り狂うと、抗う術もなく、一瞬にして何も残らなくなってしまう。

治安が不安定な状況の中、長雨による土砂崩れの危険性が高いため、クエフォン郡の村々に散在する41世帯186人も避難を余儀なくされた。「9月22日午後遅くの時点で、郡全体で26世帯126人が安全な場所へ避難しなければなりませんでした。そのうち、トントゥーは16世帯、ナムニョンは15世帯、トリレーは5世帯、カムムオンは2世帯、クアンフォンは2世帯でした…周囲の山々は崩壊の兆候を示しているため、避難しなければ結果は予測できません」と、クエフォン郡農業農村開発局長のファン・チョン・ズン氏は述べた。

チエウ・リュウ村（キーソン県）のシェン・トゥ村に住むラ・ヴァン・オンさんの家族は、山から流れ落ちた泥が屋根まで流れ落ちた。

2日前、長引いた雨で山の土がひび割れ、コンクオン県チャウケー村ブンサット村に住むホアン・ヴァン・ソンさんとカ・ヴァン・カインさんの家屋の基礎までひび割れが広がった。この2世帯は長年この地域に住み、土砂崩れの恐怖を経験したことがなかったが、今、混乱の中、「家を捨てて逃げる」ことを余儀なくされている。

当局と村民は、家財道具を移転させた。2世帯の高床式住宅だけは、時間内に解体することができない。応急処置として、チャウ・ケー国境警備隊員と地元当局は数十人の人員を動員し、柱を縛り、土砂崩れの現場から一時的に運び出した。コンクオン県チャウ・ケー町ブン・サット村のカ・ヴァン・カンさんは、「とても心配です。このまま亀裂が続くと、家が危険にさらされるでしょう。もし岩や土砂に家が埋もれてしまったら、再建するための資金はどこから調達するのでしょうか？」と考えた。

同様に、トゥオンドゥオン郡の指導者らと話をしたところ、土砂崩れの被害を受け、移転を余儀なくされた家屋のリストがますます長くなっていることが判明した。同郡で土砂崩れと落石の被害を受けた78戸に加え、タムクアン村でも36戸が、土砂崩れと落石が家屋に侵入する危険性が高いため、避難を余儀なくされている。

チケ村（コンクオン）の住宅を土砂崩れの現場から移転

家はしっかりと建てられていたものの、山からの土砂崩れで壁が破壊された2世帯のうちの1世帯が、サールオンコミューン、シェンフオン村のロー・ヴァン・マオさんでした。マオさんは悲しそうに言いました。「この村で一番被害が大きかったのは私の家です。家を見ると本当に悲しくなります。これからどうやって暮らしていけばいいのでしょうか？」

タムクアン村人民委員会のカー・ティ・ヒエン委員長によると、タンフオン村とトゥンフオン村の36世帯が避難を余儀なくされた。雨が降り続いたため、地域住民は緊急に広報活動を行い、安全な場所への避難を呼びかけなければならなかった。避難した世帯の家屋はほぼ無傷で、解体作業が間に合わなかった。しかし、避難は当面の安全を確保するための解決策に過ぎない。

落ち着くのが難しい

ゲアン省は地形が急峻で、高い山が多いため、長雨になると、多くの山岳地帯の村々の住民は命を守るため、そして蓄えた財産の一部を救出するために避難を余儀なくされます。暴風雨や洪水が発生するたびに、ゲアン省の地方当局は積極的に広報活動を強化し、住民に予防策を講じるよう呼びかけています。

まず、現地では土砂崩れ危険区域の調査と調査を行い、住民避難計画を策定しました。台風3号と4号による豪雨と洪水の際には、土砂崩れ危険区域と鉄砲水危険区域の住民避難計画が真摯かつ断固として実行され、人命と財産の損失が大幅に軽減されました。現地に問い合わせたところ、孤立した際の「4. 現場」計画は「中止」されました。

キーソン地区の指導者たちは、住民の避難計画を立てるため土砂崩れの現場を視察した。

雨は嵐3号から嵐4号まで、何日も続きました。水に浸かった山々はひび割れ始め、崩壊の兆候を見せ、下に住む人々を脅かしています。洪水によって土砂崩れや土砂崩れの危険が迫る中、避難という解決策は一時的な解決策に過ぎません。ゲアン省の山岳地帯に住む何百世帯もの人々が、これからの生活をどう迎えるかが懸念されます。住まいが脅かされているため、常に不安がつきまといます。

キーソン郡人民委員会のグエン・ベト・フン委員長は次のように述べた。「毎年、この郡では、突発的な洪水や土砂崩れの恐れから、数十世帯を安全な仮設住宅に避難させなければなりません。この地域は98%以上の傾斜地で、雨が降れば必ず土砂崩れが発生します。では、たとえ混交地であっても、移住のための土地はどこで入手できるのでしょうか？住民の生活と貧困削減への懸念に加え、雨期や暴風雨期に土砂崩れが発生した後の新たな住居の確保も同様に困難な課題です。」

土地と資金の不足は、山岳地帯に住む人々全般、特にゲアン省の山岳地帯の人々の生活を安定させる上での大きな障害となっている。

ドン・タム – 洪水後の悲痛な映像

出典: https://baodantoc.vn/nhung-cuoc-di-cu-bat-dac-di-vi-sat-lo-dat-1727075775105.htm