
ベトナムの絹の物語を伝える。
長年にわたり、クアンナム省は絹織物愛好家が集まる場所となってきました。絹織物祭は、絹糸の世界を人々に伝える場として、繰り返しホイアンを会場に選ばれてきました。こうした祭典を通して、養蚕を生業とする人々への敬意と尊敬の念が感じられます。
高級製品ラインという性質は、開発者にとって様々な課題を生み出す。しかし、そうした制約を克服することで、より高次のビジョンへと繋がるのだ。
ホーチミン市にあるトアンティン絹織物会社のオーナー、ホー・ベト・リー氏は、ゴーノイ県フーボン出身で、絹織物生産の頂点にほぼ達した人物です。トアンティン絹織物は、各製品ラインを異なる顧客層向けに展開しており、米国やヨーロッパ諸国にも販路を持っています。
ホー・ヴィエット・リー氏が高級シルクを追求するようになったのは、20年以上前のこと。2006年にベトナムで開催された第1回APEC首脳会議で、デザイナーのミン・ハン氏と共同で21カ国の首脳の衣装を手がけたことがきっかけだった。これらのベトナムの伝統的なアオザイは、 ラムドン省産の最高級シルク生地を使用し、様式化された蓮の花模様が特徴だった。

「この生地の最大の特徴は、きらめく立体的な効果と、見る角度によって色が変わるところです。当時、私は自分の情熱と国家への誇りを込めて、これらのシルクの正方形を作らなければならないと思ったのです」と、ホー・ヴィエット・リーは打ち明けた。
それはベトナムの伝統的な絹織物の劇的な変貌であり、着用者にとって優れた素材としての地位を確立した。その後長年にわたり、トアンティンシルク(リーシルク)は国際的な外交行事において第一の選択肢となった。
しかし、ベトナムシルクの価値を真に復活させたのは、デザイナーのミン・ハン氏です。ベトナムのシルクアオザイ(伝統衣装)を特集する国際的なファッションウィークに加え、ミン・ハン氏は2017年にホイアンで開催された「オリエンタルシルクナイト」にこれらのシルクアオザイを持ち込みました。ベトナム各地の絹織物産地のシルクに加え、長い絹織物生産の歴史を持つ国々のシルクも紹介されました。
デザイナーのミン・ハン氏は、「ベトナム産のシルクを使用し、ベトナム産のシルクをデザイン・生産することで、世界にその魅力を伝える以外に方法はありません。ベトナム産のシルクには、他ではなかなか真似できない独自の創造性があります。今日のベトナム産シルクは美しく、インスピレーションを与え、身に着ける人に優雅さをもたらすため、身に着ける価値があります」と語った。
そして、ベトナム産の絹でなければ他の素材は適さない、特にアオザイ(ベトナムの伝統衣装)にはベトナム産の絹がふさわしいという信念を貫く努力は、ミン・ハンがベトナム産の絹を尊重しようとする強い決意の何よりの証拠である。
絹糸を織り上げる
そして、シルクは静かに復活を遂げつつある。スポットライトの下では目を見張るような変貌が見られる一方で、幾何学模様は静かに織り上げられ、輝く時を待っている。

ミン・ハンがベトナムシルクを世界に広めた先駆者の一人とされるならば、デザイナーのシー・ホアンはアオザイ博物館を建設し、実用的なシルク製品ラインを開発することで、その物語をさらに発展させている。彼はシルクを古い素材ではなく、新たな創造性の基盤と捉えている。この解釈によって、シルクは「閉鎖的な伝統」というイメージから脱却し、現代ファッションの領域へと進出する。
シー・ホアン氏にとって、絹と錦織はファッションデザイナーや現代のファッションライフにとって非常に価値のある素材である。したがって、絹織物村の発展は不可欠だ。
「絹は伝統的な製品であるため、人々の心と意識に深く根付き、適切な投資があれば将来さらに力強く発展していくでしょう。海外ツアーの際の私のコレクション、特にアオザイ(ベトナムの伝統衣装)では、常に絹を選んできました。絹の生産村が集まれば、互いに学び合い、相乗効果を生み出し、ベトナム絹のブランドを築き上げることができるでしょう」とデザイナーのシー・ホアンは語った。
伝統的な絹生産村を結びつけることは、ベトナム絹の復興において非常に意義のある取り組みである。これは、ニャットミン絹会社(ラムドン省バオロック)のフイン・タン・フオック社長も期待していることである。
「これまでの経験から、農家、蚕の飼育者、織物職人、そしてデザイナーを結びつけ、市場で受け入れられる製品を生産する方法を知る必要があります。特に、グローバル市場に参入するためには品質に重点を置かなければなりません。現在、私たちはすべての技術を向上させ、製品はグローバル市場で受け入れられ、高値で販売されているため、農家も高い利益を得ています」と、フイン・タン・フオック氏は語りました。
宝滎には現在約20社の製糸会社があることが知られているが、そのほとんどが近代的な技術に移行しており、市場は全国の地元織物業者で構成されている。宝滎の絹製品は日本やインドにも輸出されており、絹の価格は現在高騰している。
フイン・タン・フオック氏は、市場が絹の価値を理解し、高く評価するようになったと考えている。現在、バオロクの原料産地は、地域および全国の絹織物工場の需要のわずか60%しか満たしていない。
征服は糸をたどるように進むため、並々ならぬ情熱が必要となる…。
出典:https://baodanang.vn/nhung-hoa-than-moi-cua-lua-viet-3334307.html






コメント (0)