9桁のIDカード番号と、取り消された個人識別番号は、VNeIDおよびカードの保管システムに統合されます。
政令第70/2024/ND-CP号第12条第1項によれば、9桁のIDカード番号と取り消された個人識別番号の情報は、市民身分証明書のQRコードにエンコードされ統合されています。機関、組織、個人は、行政手続き、公共サービス、取引を解決するための情報にアクセスするためにQRコードをスキャンします。
2026年3月15日より、政令第58/2026/ND-CP号第5条第7項により、政令第70/2024/ND-CP号第12条全体が改正されます。これにより、9桁のIDカード番号と廃止された個人識別番号は暗号化され、QRコードだけでなく、市民IDカードの保存セクションおよび国家識別アプリケーション（VNeID）にも統合されます。
写真：トゥ・ホアイ
したがって、政令第58/2026/ND-CP号の新たな規定は、情報の統合と活用方法を拡大し、以前のようにQRコードに限定されるのではなく、市民身分証明書のストレージセクションとVNeIDアプリケーションのストレージオプションを追加することである。
市民に対し、9桁の身分証明書番号または失効した身分証明書番号を再確認するよう求めるべきではない。
政令第70/2024/ND-CP号第12条第1項では、機関、組織、個人は、QRコードを介して既に情報を取得している場合、市民に対し、取り消された9桁のIDカード番号または個人識別番号の確認を求めることはできないと規定されています。政令第58/2026/ND-CP号第5条第7項により改正された新しい第12条では、機関、組織、個人は、市民IDカードのQRコードをスキャンし、カードのストレージまたはVNeIDアプリケーションから情報にアクセスして、取り消された9桁のIDカード番号または個人識別番号を行政手続き、公共サービス、取引、その他の活動に使用できること、そして、市民に対し、この情報の確認を求めることはできないことがさらに明記されています。
今回の新たな点は、検証要求を禁止する規制（これは以前から存在していた）ではなく、むしろこの規制を拡大された情報活用方法の文脈の中に位置づけ、統合されたデータを直接利用できるようにすることである。
国民身分証明書への情報統合手続きに関する修正および追加事項。
政令第58/2026/ND-CP号第5条第9項は、市民身分証明書への情報統合の手続きに関する政令第70/2024/ND-CP号第20条第5項を改正および補足する。
改正された規則によると、6歳未満の個人が身分証明書の発行、交換、または再発行を申請する場合、紛失、破損、または使用不能を理由に再発行を申請する場合、または国家公共サービスポータルまたはVNeIDアプリケーションを通じて行政区域の変更により交換を申請する場合の手続きは以下のとおりです。
市民または6歳未満の者の法定代理人は、統合する情報を選択し、カードの発行、更新、または再発行の申請書とともに提出します。 公安省身分証明書管理局は、身分証明書データベース、全国人口データベース、および専門データベースを通じて情報を確認、比較、検証し、検証に成功した場合に情報を統合します。
統合結果は、市民身分証明書が市民に返却される際に通知されます。市民またはその法定代理人は、料金及び手数料に関する法律で定められた統合手数料、カードの更新・訂正手数料、および配送サービス手数料を支払います。
以前の政令第70/2024/ND-CP号の規定と比較すると、本規定は手続き、身分証明書管理機関の責任、市民の義務についてより明確に規定しており、オンラインチャネルを通じた手続きの実施を強調している。
国民身分証明書データベースの自動更新、修正、およびエラー処理のための仕組みを追加する。
政令第58/2026/ND-CP号第5条第8項は、政令第70/2024/ND-CP号第14条第2項および第3項を改正および補足するものである。新規則によれば、公安省市民識別管理庁は、変更が発生した場合、国家人口データベースまたはその他のデータベースから同期された市民識別データベース内の市民情報を自動的にチェック、検証、調整、および更新する責任を負う。
更新または修正された情報に誤りが発見された場合、市民身分証明管理機関は関係機関と連携し、市民身分証明データベースおよびその他のデータベースの情報を修正する責任を負います。同時に、市民が更新のために提供した情報に変更や誤りを発見した場合、所定の手続きに従って、市町村レベルの警察に修正を依頼することができます。
従来の規制と比較して、本規定は自動更新メカニズムと関係機関間の情報調整調整責任を明確にし、国民身分証明書データの管理における一貫性を向上させている。
出典: https://www.sggp.org.vn/nhung-quy-dinh-moi-ve-the-can-cuoc-post843384.html
コメント (0)