この機会は、ベトナムの教師の日にも彼を称え、多くの世代の俳優を指導してきた教師としての彼の役割を認めるものです。
人民芸術家ディン・バン・ピー氏は82歳でアルツハイマー病を患っていたため車椅子に座っていましたが、彼の息子は、誰かがベトナムの伝統的なオペラ(ハットボイ)について話すと、機知に富み明晰な話し方をするようになると言いました。実際、彼の話は明瞭で感情豊かでした。キム・クオン、レ・チュック、チャン・ゴック・ジャウ、ゴック・カイン、ヒュー・ダン、バイ・チュオン、ヒュー・ギア、ヴオン・フイエン・コーなど多くの有名な芸術家や作家を含む聴衆全員が、ハットボイに全身全霊を捧げ、彼と過ごしたすべての瞬間を大切にした彼に最高の敬意を表しました。なぜなら、彼はこの伝統芸術のまれに残る才能だったからです。彼はもともと高校の教師で、その後サイゴン国立音楽学校の講師になりましたが、自然にハットボイへの情熱を抱き、世間の評価や困難に関わらず追求しました。彼は俳優としてだけでなく、研究者、作家、脚本家、監督、収集家、編集者としても活躍し、ハットボーイに貴重な財産を残しました。
人民芸術家のキム・クオン氏は、「生涯を芸術に捧げ、才能と謙虚さを兼ね備えた彼を尊敬しています」と述べました。 ハノイから飛行機で到着した功労芸術家のレ・チョック氏は、「叙勲された時から彼を尊敬していました。まだ名簿に名前が載っていない時、彼は静かにこう言いました。『私がまだ受け取っていなくても、友人が受け取ってくれる。それでも嬉しいことです』」と語りました。演出家兼功労芸術家のカ・レ・ホン氏は、「様々な芸術家から、そしてその後ディン・バン・フィ氏から、ベトナムの伝統オペラを学びました。伝統オペラの舞踊や技法の多くは、カイ・ルオン(ベトナム改革派オペラ)や演劇を上演する際に役立っています。劇作家の皆さんにも、伝統オペラについてもっと学ぶことをお勧めします。応用できる素晴らしい点がたくさんあります」と述べました。
出典: https://thanhnien.vn/nsnd-dinh-bang-phi-mot-doi-vi-hat-boi-1851013123.htm







コメント (0)