トラン・ミン・サン氏はラオカイ省農業環境局長です。

バオタン県党委員会書記のトラン・ミン・サン氏がラオカイ省農業環境局長に異動となった。

バオタン県党委員会書記のトラン・ミン・サン氏が、 ラオカイ省農業環境局長に異動となった。写真： T.Nga

ラオカイ省は政府機構の整備を基本的に完了し、中央の整備計画との一貫性と統一性を保つために機関や部署の数を削減した。

幹部は、基本的にそれぞれの能力と強みに見合った新たな役職に任命された。具体的には、省党委員会宣伝教育部長のドゥオン・ドゥック・フイ氏がラオカイ省党委員会宣伝教育部長に就任した。省党委員会大衆動員部長のリー・ティ・ヴィン氏はバオタン県党委員会書記に異動となった。

バオタン県党委員会書記のトラン・ミン・サン氏がラオカイ省農業環境局長に異動となった。

天然資源・環境省のヴー・ラン局長は、以前勤務していた財務省に戻り、財務省の副局長を務めた。

計画投資局長のファン・チュン・バ氏は、ラオカイ省財務局長を務めている。

以前、ラオカイ省では、機構の再編を円滑に進めるため、早期退職を希望する部長が4名おり、その中には、財務局長ゴ・ドゥック・アン氏（定年2028年10月）、農業農村開発局長ド・ヴァン・ズイ氏（定年2030年）、観光局長ハ・ヴァン・タン氏（定年2028年7月）、科学技術局長ブイ・カック・ヒエン氏（定年2028年10月）が含まれている。

同日、ラオカイ省の各地区や市も機構や組織スタッフの再編に関する決定を発表した。

出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/ong-tran-minh-sang-lam-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-lao-cai-387168.html