Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

トランプ氏は反発に直面している。

トランプ氏が計画しているホワイトハウスの新庁舎建設と新たな補償基金は、民主党からの反発に直面しただけでなく、共和党内部の異例の亀裂を露呈させた。

ZNewsZNews23/05/2026

ong Trump anh 1

ドナルド・トランプ大統領の2期目は、米国大統領の紋章に刻まれたモットー「 E pluribus unum (多数から一つが生まれる)」を、非常に文字通りの意味でますます反映している。

しかし、 CNNによると、この国章が伝えるメッセージは国家利益の統一を強調するものの、最近の出来事はホワイトハウスの住人のより個人的な役割とリーダーシップスタイルを浮き彫りにしているという。

注目すべきは、通常はホワイトハウスと非常に緊密な関係にあると見なされている共和党の上院議員の多くが、今回は反対を表明していることであり、これは、通常は大統領を支持する層内部で政策論争が激化していることを示している。

共和党内部の対立

歴代の米国大統領は皆、選挙公約の実現と優先事項の保護のために大統領権限を行使しようとしてきたと、識者は指摘する。しかし、トランプ氏のやり方は、国家政策の形成において個人的な影響力を優先する傾向を依然として示している。

先週最も注目すべき出来事の一つは、トランプ大統領の納税記録をめぐる長年の法的紛争に関して、政権と司法省の間で合意が成立したことである。この合意に基づき、内国歳入庁(IRS)は、より広範な法的和解の一環として、トランプ大統領とその家族の過去の納税記録に関する一部の監査を終了する。

この声明は、米国大統領の納税記録が漏洩したことを受け、大統領が連邦政府を相手取って起こした100億ドル規模の訴訟に関する和解合意の一部である。

合意内容のもう一つの柱は、ジョー・バイデン前大統領の下で「 政治化された司法制度」の犠牲になったと考える人々に対し、 17億7600万ドルの補償基金を設立するという提案である。

ong Trump anh 2

米国司法省は5月18日、 17億7600万ドル(約18億ドル)の基金設立を発表した。これはトランプ大統領が国税庁に対する100億ドルの訴訟を取り下げたのと同時期である。写真:ロイター。

この動きは、トランプ氏が2024年の選挙キャンペーンで大規模集会で宣言した「私が皆さんの正義の要求となる」というメッセージを明確に示すものと見られている。

しかし、この計画は、2021年の連邦議会議事堂暴動に関連して有罪判決を受けた数百人(警察官を襲撃した者を含む)が財政支援を受ける可能性があるという懸念が生じ、すぐに批判を浴びた。

世論の圧力により、共和党員のトッド・ブランシュ司法長官代行は、メディア危機への対応に専念するため、ミネソタ州への訪問を延期せざるを得なくなった。

11月の中間選挙で厳しい戦いを強いられるメイン州選出の共和党上院議員スーザン・コリンズ氏は、「1月6日に警察官に対する暴力行為で有罪判決を受けた個人が、訴訟費用を弁償されるべきではないと私は考えている」と述べた。

一部の共和党上院議員は、不必要な論争を避けるため、政権が運用メカニズムを明確にするよう求める意向も表明した。

この慎重な姿勢は、中間選挙を控えた時期に突入する共和党の考え方を部分的に反映している。中間選挙は、経済や政治問題が有権者によってより厳しく精査される時期だからだ。

この論争はホワイトハウスのロビー建設計画にも波及している。

トランプ氏の政治的成功に貢献した要因の一つは、彼が従来の規範を軽視したことにある。多くの歴代大統領は、経済的苦境の中で、数百万ドル規模の個人的なプロジェクトの重要性を軽視しようとしたかもしれないが、トランプ氏は全く逆のアプローチを選んだ。

自身のビジネス経歴と不動産開発経験を常に強調している彼は、ホワイトハウスで行われている改修工事は、執務スペースの近代化と大統領官邸のセキュリティ強化を目的としていると述べた。

5月19日、彼は自ら報道陣を率いて、歴史的なイーストウィングの跡地に建設される新しいホワイトハウスロビーの建設現場を案内した。

「私の人生で最も得意なことは建設することだ」とトランプ氏は述べ、巨大な建造物の設計図を公開し、屋上エリアにはワシントンを守るための「最大のドローン帝国」が組み込まれることを明らかにした。

ong Trump anh 3

ドナルド・トランプ米大統領は5月19日、ワシントンD.C.にあるホワイトハウスの迎賓室建設予定地で、設計図を披露した。写真:ロイター通信。

反対派は、この計画は個人的な功績を築こうとする試みだと主張している。彼らは、壮大なホールだけでなく、ポトマック川近くに巨大な凱旋門を建設するなど、首都にさらに象徴的な建造物を建てる計画も批判している。

トランプ氏はこうした批判を一蹴し、これは個人的な利益のためのプロジェクトではなく、ワシントンを活性化させ、首都がより野心的で誇り高いアメリカのイメージを反映させるための計画の一環だと主張した。

「私はこのホールを寄贈する」とトランプ氏は述べ、このプロジェクトは民間からの寄付によって資金提供されることを強調した。

しかし彼はまた、シークレットサービスが地下壕を建設し、建物の下にあるセキュリティシステムをアップグレードするために、追加の連邦資金を使用することも提案した。

トランプ氏によれば、これは金の無駄遣いではなく、将来の大統領を「今後何百年にもわたって」守ることができる投資だという。

「これはアメリカへの贈り物だ。私自身への贈り物ではない。なぜなら、私はいずれ退任し、誰かが私の後を継ぐからだ」と彼は述べた。

しかし、このプロジェクトは賛否両論を巻き起こしている。支持者たちは、これを国の象徴的なインフラへの投資手段と捉えている一方、経済的圧力が続く現状を踏まえ、実施時期を慎重に検討する必要があると主張する声もある。

この議論は、トランプ氏の2期目が直面するより大きな問題、すなわち、彼自身のリーダーシップの痕跡と、差し迫った社会経済的優先事項とのバランスをどこに置けばよいのか、という問題を反映している。

11月に発表されたワシントン・ポスト/ABCニュース/イプソスの世論調査によると、アメリカ人の56%が、東棟を取り壊して新しいロビーを建設する計画に反対している。

ホワイトハウスにとってさらに懸念されるのは、民主党だけでなく、上院共和党内にも、議事堂建設計画と補償基金の両方に関して不満の兆候が見られることだ。

この異例の反対意見について問われたトランプ氏は、「分からない。本当に分からない。私はただ、自分が正しいと思うことをするだけだ」と簡潔に答えた。

ong Trump anh 4

ワシントンD.C.(米国)のホワイトハウス旧イーストウィングに計画されている舞踏室の建設工事。写真:ロイター。

それは逆効果だろうか?

ホワイトハウスと補償基金をめぐる論争は、歴史的な低支持率と、経済見通しの悪化はトランプ氏の政策のせいだと有権者が非難する多数の世論調査結果を受けて、トランプ氏への政治的圧力を高めている。

皮肉なことに、これらの論争は、大統領が依然として国民の生活を気にかけていることを示そうとするホワイトハウスの努力、例えば医薬品価格の引き下げや医療へのアクセス拡大といった取り組みを、意図せず覆い隠してしまっている。これらの取り組みは、有権者の満足度向上につながると期待されている分野である。

同時に、トランプ氏は、提携する候補者や議員を公然と支持したり圧力をかけたりすることで、MAGA運動と共和党の政治生活に対して大きな影響力を示し続けた。

支持者にとって、これは伝統的な規範にとらわれず、政治的公約の履行に重点を置いた、決断力のあるリーダーシップの模範となる。一方、懐疑的な人々にとっては、現政権における権力の個人化の度合いについて、さらなる疑問を投げかけるものとなる。

トランプ氏が任期の次の段階に入るにあたり、彼にとって最大の課題は、政治的影響力を維持することだけでなく、ホワイトハウスの優先事項がアメリカ国民が最も懸念している問題と密接に一致していることを有権者に納得させることだろう。

出典:https://znews.vn/ong-trump-gap-phan-ung-nguoc-post1653551.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
早生果物

早生果物

軍事パレード

軍事パレード

トレーニング資料集

トレーニング資料集