式典には、ベトナム人民軍総政治部の指導部代表、作家、詩人、研究者、文芸評論家、長年にわたり同誌と緊密に協力してきた多くの人々、そして陸軍文芸雑誌のスタッフと編集者が出席した。
式典で講演したグエン・ビン・フオン大佐（軍事芸術文学雑誌編集長）は、次のように強調した。「創刊から70年近くにわたり、本誌は常に人民武装軍の権威ある文学芸術フォーラムであり続け、軍隊生活の現実を鮮やかに反映し、様々な時代の革命兵士の崇高な姿を深く描き出す上で重要な貢献を果たしてきました。」
軍隊や兵士に関する文学は、ベトナム革命文学の流れの中で常に主流の地位を占めてきた。なぜなら、そこには理想、人格、献身、そして社会奉仕の美しさといった価値観が最も明確に体現されているからである。
作家のグエン・ビン・フオンによれば、 平和と発展の時代に入っても、兵士は戦闘部隊と労働部隊の両方としての基本的な機能を引き続き果たし、労働と生産に参加して国家建設に貢献している。
国境地帯や離島から、自然災害や疫病に見舞われた地域まで、困難と危険が最も大きい場所であればどこにでも、ホーおじさんの兵士たちの姿は常に存在し、人々の揺るぎない支えとなっている。こうした現実を踏まえれば、文学は現代社会において、兵士たちの生活、思想、願望、そして静かなる犠牲を、より深く掘り下げ、発見し、真実に描き出すことが求められる。
陸軍文芸誌の編集長は、兵士について書くことは一方的な称賛ではなく、彼らの日常的な行動の中に表れる人間性の美しさ、責任感、献身、そして祖国への愛を広めることだと考えている。
この協力者会議は、軍内外の芸術家や作家たちの献身的かつ粘り強い貢献に感謝の意を表し、敬意を表す機会であると同時に、専門家同士の交流の場となり、軍隊や革命戦争をテーマにした作品に取り組む作家たちに、さらなる創作意欲を掻き立てる場でもある。
式典では、同部隊が2025年度陸軍文学芸術賞を発表し、過去1年間に陸軍文学芸術誌およびオンライン版に掲載された優れた作品の著者、翻訳者、芸術家に対し賞を授与した。散文部門では、短編小説作家のグエン・ゴック・ロイ氏が、短編小説3編を収録した作品集「銃声が遠く聞こえるところ」「深い青い空」「空の白い雲」で受賞した。
エッセイ部門では、作家のチン・ホア・ビン氏が「私の父」と「これもまた戦い」の2作品で受賞した。文学翻訳部門では、翻訳家のグエン・ティ・トゥイ・リン氏がイェ・チュン氏の「太陽と月」の翻訳で受賞した。
詩部門では、作家のキエウ・ズイ・カイン氏が、詩集『私の父は鍛冶屋』、『ファ・ディン』、『猫の耳の崖のクローブの木』などで受賞しました。これらの詩は、簡潔な文体、豊かなイメージ、そして深い感情表現で人々を魅了しました。文芸評論部門では、詩人のフー・ティン氏が、論文集『レ・タイン・ギー ― 生姜は年を取るほど辛くなる』と『グエン・トリ・フアンと「突然の黄金の杏の花」の本質』で受賞しました。これらの論文は、作品や作家の価値を評価する際の、彼の幅広い視野と繊細さを示しています。
陸軍文芸誌のオンラインプラットフォームでは、作家のグエン・フオック・タオ氏が、写真シリーズ「洪水期」と「作家がレンズを通して登場人物を見るとき」の2作品で表彰されました。これらの作品は、人生と人々に対する鮮やかで芸術的な視点を提供しています。美術分野では、画家のタン・チュオン氏が、2025年に同誌に掲載されたイラストで表彰されました。彼の作品は、陸軍文芸誌における文学と絵画の独特で調和のとれた美的融合に貢献しています。
また、このイベントの一環として、同部隊は2026年詩作・エッセイコンテストを正式に開始した。このコンテストは、雑誌に質の高い作品がより多く掲載されることを願い、新時代におけるベトナム人民軍兵士の威厳を称え続けることを目的としている。
このコンテストは、党第14回全国大会の成功を祝うとともに、ベトナム人民軍創設82周年（1944年12月22日～2026年12月22日）および軍文学芸術誌創刊70周年（1957年1月～2027年1月）を記念する実践的な活動です。
規定によれば、応募作品は、訓練、戦闘準備、主権保護、平和維持活動への参加、捜索救助、労働生産、民事など、様々な分野における現代の兵士の生活、仕事、思考、感情を真実かつ鮮やかに反映することに焦点を当てるべきである。組織委員会は、伝統的な文体を尊重しつつ、新たな視点、人間的な深み、芸術的価値を備えた作品を奨励する。
本コンテストは、ベトナム国内および海外在住のすべてのベトナム国民を対象としています。応募作品は、いかなる媒体にも未発表のオリジナル作品に限ります。叙事詩、風刺詩、人工知能（AI）を用いた作品は受け付けません。エッセイ部門には、回想録、ルポルタージュ、メモなどが含まれ、最大文字数は1万語です。
組織委員会は、詩とエッセイの各部門ごとに賞を授与します。内訳は、最優秀賞1名、優秀賞2名、最優秀賞3名、最優秀賞4名です。選考基準を満たした作品は、陸軍文学芸術誌および陸軍文学芸術オンライン版に掲載されます。応募受付は2026年1月に開始し、同年12月31日に締め切られます。授賞式は、陸軍文学芸術誌創刊70周年となる2027年1月に開催される予定です。
式典は厳粛かつ温かい雰囲気の中で行われ、陸軍文芸誌と全国の芸術家・作家コミュニティとの強い絆を反映し、国家防衛体制の構築と新時代のホーおじさんの兵士の資質育成における文学と芸術の役割を改めて確認するものとなった。
出典：https://nhandan.vn/phat-dong-cuoc-thi-tho-va-ky-nam-2026-post941296.html
コメント (0)