国家の前進の時代に向けて、清廉で強固な党と政治システムの構築における女性の役割を促進する

[広告1]

会議は省庁舎から各地区、各市の橋まで、対面式とオンラインで開催され、600名を超える代表者が参加しました。同志：ホアン・ズイ・チン（党中央委員会委員、省党委員会書記、省国会代表団長）、グエン・ダン・ビン（省党委員会副書記、省人民委員会委員長）が省庁舎での会議に出席しました。

地方ホールでの会議のパノラマ

会議の開会演説で、ホアン・ズイ・チン省党委員会書記は、党創立以来、女性の偉大な役割と潜在力を認識し、その貢献を高く評価し、女性の役割と地位の向上を支援し、平等な権利を保障し、女性が国家の革命事業への貢献に参加できる条件を整えてきたことを強調した。ホー・チ・ミン思想を継承し、党と国家は常に女性の役割と地位の向上に深く関心を払い、多くの政策と指針を発布し、女性の平等な権利と地位向上の実現を目指してきた。バッカン省では、近年、省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会が、女性の労働と男女平等に関する政策、プロジェクト、プログラム、計画を次々と発表してきた。女性幹部と党員は、学び、働き、働く中で団結と創造性を発揮する伝統を推進し、政治、経済、文化、社会、安全保障、国防の分野で多くの輝かしい成果を上げ、省の発展に重要な貢献を果たしてきた。

3月8日の国際女性デーに、各州のリーダーたちが会議を祝して花を贈呈した。

この会議は、党の方針や政策、国家の法律、特に女性幹部と党員の正当な権利と利益に直接関係する政策を実施する過程で、省の指導者が省内の女性と直接会い、意見、願望、提言を聞く機会であり、同時に、女性幹部と党員が労働、生産、仕事、学習で競争し、省の社会経済発展の目標と任務を成功裏に達成するよう努力し、バッカンの故郷の建設に貢献するよう奨励し、動機付ける機会でもある。

会議において、近年の社会経済発展、党建設、そして政治体制への女性の参加の成果について報告した省女性連合会長のチュウ・ティ・トゥイ同志は、バッカン省の女性は人口の約50%を占め、社会経済発展に積極的に参加する大きな労働力であると強調した。近年、各レベルの女性連合は、様々な形態を通じて女性組合員の経済発展への指導と支援に重点を置いている。これまで、省内では、生産労働、経済発展、事業経営、協同組合の分野で模範的な活躍を見せる女性が数多くおり、経済発展への卓越した貢献と功績が称賛され、表彰されてきた。

省女性連合会長のトリウ・ティ・トゥイ氏は、省の女性の開発参加の成果について報告した。
近年の社会経済、政党建設、政治体制

党と政府の建設への参加における婦女連合の役割と機能をしっかりと遂行し、社会の監督・批判活動もしっかりと遂行し、過去5年間、各級婦女連合は、女性、子ども、男女平等に関する内容の監督会議を800回近くも積極的に開催し、関連する困難や障害を速やかに察知し、党委員会と当局に除去するよう提言しました。同時に、各級党大会の文書草案、各級人民委員会の法律草案や決議、社会経済発展の計画やプロジェクトなどについて意見を収集する会議や会合を130回近くも開催しました。

組合組織の構築は、常に重点的に取り組んできました。組合は各レベルにおいて、草の根から強力な組織を構築することに尽力しており、「女性あるところに組合活動あり」というモットーの下、活動内容と形態を積極的に革新し、集会の種類を拡大し、活動内容を多様化しています。現在、省全体で6万5,800人の組合員がおり、これは地域内の女性の84%を占めています。

対話会議で女性メンバーが交流

対話会議は、民主的で率直、熱意にあふれ、責任感があり建設的な意見交換と対話の雰囲気の中で、省内の女性幹部と党員が関心を寄せる問題、すなわち大多数の女性の思想と正当な願望に直接関わる問題について、18件の直接発言が行われました。発言は、党建設、政治体制、女性幹部活動への女性参加の役割促進、経済社会発展への女性の参加、男女平等活動といった主要分野に焦点を当てていました。すべての発言と提言は、省指導者と各部・支部指導者によって十分に、かつ満足のいく形で交換され、回答されました。これにより、省内の党員と女性の思想と正当な願望の一部が解決されました。

省人民委員会のグエン・ダン・ビン委員長は会議でのコメントと勧告に応答した。

会議の閉会の辞で、省党委員会書記のホアン・ズイ・チン氏は、直接対話を通じて、バッカン省の女性たちが注目している現状と課題、および近年の女性の就労と男女平等の実現について分析・解明したことを強調した。これにより、省の指導者、党委員会、当局、機関、部署、地方自治体は、新時代における女性の役割、地位、大きな潜在能力を継続的に促進するために、引き続き時宜を得た解決策で困難を取り除くよう提言した。

しかし、会議プログラムの時間枠内では、多くの代表者はまだ質問をしたり、考えや願望を直接表明したりする機会がありませんでした。そのため、省党書記は省婦人連合に対し、連合の各レベルを主導し、省全体のメンバーと女性の意見と提言をまとめ、省の指導者と関係する部門、支部、地方、機関、ユニットに調査と対応を提言するよう要請しました。同時に、省党委員会は省人民委員会に、現行の法的規定に基づき、各部門、支部、機関、ユニット、地方の機能と任務に応じて指導し、女性から意見があった地方やユニットに調査を行い、書面で回答するよう割り当てました。省の権限を超える内容については、省の指導者が意見、提案、提言を所管機関に引き継ぎ、検討と解決を依頼します。

省党書記ホアン・ズイ・チン氏が会議で演説

今後、愛国模範運動、社会経済発展の目標と任務の遂行、国防と安全の確保、党と政治体制の構築、男女平等の実現、女性の地位向上を引き続き効果的に推進するため、ホアン・ズイ・チン省党書記は、各レベル、各部署、各地方の党委員会と各部門に対し、女性の意見と提言を真剣に受け止め、所管内の規則の検討、研究、改善を行い、女性が社会経済発展、職業訓練、雇用創出、男女平等に参加することを支援するメカニズム、政策、解決策、プログラム、プロジェクトについて提言するよう要請した。また、党の方針と政策、国家と省の女性労働と男女平等に関する政策と法律の実施を引き続き徹底的に把握、宣伝し、効果的に組織するよう要請した。規定に基づき、次期党大会における女性幹部の割合を確保するよう指導することに注力した。指導を重視し、女性労働における各レベルと各部門の参加と調整を指導し、男女平等を推進した。女性と子供のための安全な生活環境を構築した。

省内各レベルの婦人連合は、各階層の女性に対する政治思想教育と伝統教育を強化しています。集会、会員獲得、組織活動の内容と形態を継続的に革新し、女性の発展を支援・奨励する上で、優れた独創的なモデルと実践を維持し、模倣します。宣伝活動を強化し、女性と人民が自発的、創造的、そして積極的に愛国模範運動に参加するよう動員します。女性の正当な思想と願望を積極的に把握し、女性の提言や提案を集約し、速やかに党委員会と当局に報告して検討と納得のいく解決を図ります。

同省の女性たちは、女性の立派で輝かしい伝統を広め、絶えず訓練し、努力し、仕事と生活において模範を示す必要がある。自立、自制、団結の精神を持ち、積極的に学び、困難を乗り越えて立ち上がり、揺るぎなく自信を持ち、より多く貢献し、バッカンの女性たちが友好的で、博愛的で、自信に満ち、自尊心があり、忠誠心があり、責任感があり、勤勉で、創造的で、統合的で、新しい時代、国家の成長の時代を迎える準備ができているように貢献し、繁栄し、進歩的で、幸せな家庭を築く必要がある。