アルテミスII号の乗組員は地球に帰還した。

アルテミスII宇宙船が海面に着陸した瞬間。3つのパラシュートはまだ開いたままで、水中に落下していなかった。写真： NASA 。

アルテミスIIミッションに搭乗した4人の宇宙飛行士は、4月10日午後8時（米国東部時間）、ベトナム時間では4月11日午前に地球に帰還した。オリオン宇宙船は、9日1時間31分の飛行を経て、110万キロメートル以上の距離を飛行し、サンディエゴ沖の太平洋に着水した。

乗組員は、司令官のリード・ワイズマン、操縦士のビクター・グローバー、ミッションスペシャリストのクリスティーナ・コック（いずれもNASA所属）、そしてカナダ宇宙庁のジェレミー・ハンセンで構成されていた。これは1972年以来、初の有人月周回飛行だった。

大気圏再突入は4月10日午後7時53分（米国東部時間）に発生した。宇宙船は高度120km以上で大気圏に突入し、時速約4万kmの速度に達した。外部温度は摂氏2700度に達した。宇宙船を取り巻くプラズマ層の影響で、通信は6分間途絶えた。高度約1万メートルでパラシュートが展開し、水面への衝突前に速度を安全なレベルまで減速させた。

「この13分間は、すべてがうまくいかなければならない」と、アルテミス2号の飛行司令官であるジェフ・ラディガン氏は先に述べていた。

今回の旅のハイライトは4月6日（ハノイ時間4月7日）で、宇宙船が月面にわずか6,545kmの距離まで接近した時だった。乗組員は地球の日の出と日の入り、53分間の皆既日食、そして月面の様々な地形を観測した。また、人類が地球から到達した最遠距離の記録も更新した。アルテミスIIは地球から約406,771kmの距離を飛行し、1970年にアポロ13号の乗組員が樹立した記録を上回った。

このミッションは、他にもいくつかの歴史的な節目となった。ビクター・グローバーは、有色人種として初めて月周回軌道に乗った。クリスティーナ・コックは、この旅を成し遂げた初の女性である。ジェレミー・ハンセンは、カナダ人として初めて月へ飛行した。

アルテミスIIミッションは、いくつかの困難に見舞われた。通信障害やトイレの故障などが発生した。しかし、最も重要なのは、オリオン宇宙船の生命維持システムや推進システムといった重要なシステムが、ミッション全体を通して正常に機能したことである。

オリオン宇宙船は4月1日夜（ハノイ時間4月2日午前5時35分）、フロリダ州のケネディ宇宙センターから打ち上げられた。これはスペース・ローンチ・システム（SLS）ロケットとオリオン宇宙船による初の有人飛行でもあった。このミッションは、NASAのアルテミス計画の一環として、2028年の月面着陸という目標に向けた重要な一歩と位置づけられている。

出典：https://znews.vn/phi-hanh-doan-artemis-ii-tro-ve-trai-dat-post1642669.html