グエン・ヴァン・ティ省人民委員会常務副委員長は、ベトナム起業家の日20周年を記念してビジネス協会に祝辞を述べた。

10月11日午前、ベトナム企業家の日（2004年10月13日～2024年10月13日）20周年を記念して、省党常任委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ同志と省人民委員会事務局、計画投資局、ギソン経済特区管理委員会、省工業団地の代表らがビジネス協会を訪問し、祝意を表した。

省人民委員会常務副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏と省人民委員会事務局、各部署、支部の代表者が花束を贈呈し、省ビジネス協会を祝福した。

代表団は、省ビジネス協会、省女性起業家協会、省青年起業家協会、ベトナム商工連合会タインホア・ニンビン支部（VCCI タインホア・ニンビン）を訪問し、祝意を表した。

会議において、省人民委員会常任副委員長は、タインホア省のビジネス界の多大な努力と貢献を称賛し、認識した。

近年、ビジネス界はあらゆる分野で生産価値を創造しており、それがタインホア省が社会経済分野で総合的な成果を達成するための主な原動力となっている。

2024年の最初の9か月間で、同省のGRDPは12.46%増加しました。国家予算収入は42兆6,950億ドンと推定され、予測を20%上回り、同期間で44.7%増加しました。輸出額は27.3%増加しました...国際経済統合能力、直接投資の誘致、省の競争力、ガバナンス、行政の効率性を評価する指標はすべて肯定的な結果を達成しました。

省人民委員会常任副委員長グエン・ヴァン・ティ氏が女性起業家協会で講演した。

彼は、ビジネスコミュニティの発展において協会の主導的な役割が不可欠であると強調した。長年にわたり、省内のビジネス協会は、その結集と橋渡しの機能を効果的に発揮しており、省内ビジネスコミュニティの「共通の家」となるにふさわしい存在である。

省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏が、省女性起業家協会に祝意を表し花束を贈呈した。

省人民委員会常務副委員長グエン・ヴァン・ティ氏は省若手起業家協会に祝意を表した。

企業に対して党の方針や政策、国家や省の政策や法律を宣伝・普及することに重点を置くとともに、協会はプロジェクトや社会経済発展計画の草案作成に深く責任を持って参加し、意見を集めて国家の法律文書の修正や補足を提案してきました。

特に、協会は会員の権利と利益を保護することに尽力し、困難や障害を収集して省人民委員会や各部門、支部に解決を要請し、企業が生産を発展させ、社会に貢献するための好ましい条件を作り出しました。

タンホア若手起業家協会会長は、スタートアップ運動を先導する自身の努力を表明して講演した。

省人民委員会常任副委員長は、タインホア省には依然として大きな投資・開発の潜在力があり、事業発展の余地も大きいと強調した。したがって、各協会は、法令遵守と国際経済統合の促進を基盤として、会員を指導する上で引き続き重要な役割を果たす必要がある。同時に、企業と国家管理機関の間の仲介・橋渡し役としての役割も果たし、企業の困難、問題、提言を速やかにまとめ、管轄当局が規定に従って解決できるよう支援する必要がある。

企業の発展機会を創出するため、省レベルの指導者は、常に企業社会と歩調を合わせ、より平等で友好的な投資・ビジネス制度の構築に努めます。企業側と常に対話し、配慮し、情報を共有し、寄り添い、困難や障害、そして正当な提案や提言を迅速に排除します。企業と起業家、そして各レベルの当局者との友好関係と信頼関係を構築します。省人民委員会は、企業の投資、建設、生産、ビジネス活動の進展に影響を与える、公務員による嫌がらせやハラスメント行為に対し、断固として厳格に対処します。

タンホア-ニンビン省人民委員会常務副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏は、VCCIタンホア-ニンビンを訪問し祝辞を述べ、特に、タイムリーな政策調整の検討、行政改革の推進、そしてビジネスのための明確で安全な通路の創出のために、省および中央の指導者に対し監視、批判、提案、助言を行うという仕事において、同省のビジネスコミュニティに同行し支援する同部署の役割に心から感謝の意を表した。

代表団はVCCIタインホア-ニンビンに祝花を贈呈した。

同氏は、同ユニットが引き続き組織体制を強化し、業務効率を改善し、代表としての役割をさらに推進し、ビジネスコミュニティの権利と利益を保護すること、投資環境を整備する省指導者向けの経済管理および行政ツールセットを形成する基礎として、タインホア省の省庁、支部、セクター、および地区レベルの人民委員会の競争力指数を評価するプロジェクトを効果的に実施すること、経済統合とガバナンスに関する知識を企業に提供するためのプログラム、セミナー、トレーニングコースを継続的に組織することを提案した。

省ビジネス協会のCao Tien Doan会長は、協会の橋渡し役を組織し、うまく果たし続けることを明言した。

省人民委員会常務副委員長がビジネス界の発展に特別な配慮を示してくれたことに心から感謝し、ビジネス協会の指導者たちは、今後も熱意と勇気を持って会員の団結を結集し、省全体の政治体制とともに機会とチャンスを掴んで生産とビジネスで競争し、国の社会経済の発展に貢献していくと断言した。

VCCIタンホア・ニンビンドのディン・ヒュー理事長は、ビジネスコミュニティの発展に対するタンホア省の指導者たちの配慮に感謝の意を表した。

それに加えて、協会はビジネスコミュニティの正当な権利と利益を代表する組織として良い役割を果たし、多くの有意義で実践的なプログラムや活動を企画し、健全な遊び場を作り、州内のビジネスを密接に結びつけ、あらゆるレベルのビジネスコミュニティと当局との関係強化に貢献します。

ミン・ハン

出典: https://baothanhhoa.vn/pho-chu-tich-thuong-truc-ubnd-tinh-nguyen-van-thi-chuc-mung-cac-hiep-hoi-doanh-nghiep-nhan-ky-niem-20-nam-ngay-doanh-nhan-viet-nam-227343.htm